Rajd Historyczny

[Michal Sanczenko]

Witam,
Nasz dobry znajomy z Bohonik, Janusz Cukierman zaprasza na rajd konny
w dniach 25-26 czerwca.
Start w sobotę rano, rano ze Stajni na Tatarskim Szlaku, a po około 50
km finisz w Kruszynianach, u Dżennety Bogdanowicz (niedziela -
powrót).
Rajd w strojach historycznych (wskazane) śladami chorągwi tatarskiej
rotmistrzów Kryczyńskiego i Olejkiewicza. Jazda wierzchem i na
bryczkach (zmianowo). Są jeszcze wolne miejsca dla 4-5 osób.
Koszt: 100 zł/dzień plus własne wyżywienie.

O szczegóły proszę już pytać bezpośrednio organizatora: Janusz
Cukierman, tel. 505443230.

Pzdr,

PS. W sobotę 26.06 w Kruszynianach odbędzie się Tatarskie Święto
Sabantuj.(http://www.fundacja-asman.pl/newsy.html)

[ab...@bowtime.waw.pl]

Mamy zaproszenie na imprez� �ucznicz� w Turcji, poni�ej list od Murata
Ozweri z informacjďż˝.
Dojazd do Izmiru we w�asnym zakresie, a jak by to po��czy� z ma�ymi
wakacjami to by�o by bardzo ciekawie.
Ch�tni na wyjazd prosz� do mnie (z uwagi na limitowan� liczb� miejsc),
ja przeka�� kontakty dalej.

info:
Finally we were able to get some money from sponsors. The date of the
event, however, changed to 9th of July.

As mentioned before, the event will consist of a one-day field archery
competition (10th July), jereed demonstration, Mehter and traditional
Turkish music concert and a pastoral breakfast (the last on Sunday, 11th
July).

The organisation will reimburst all the expanses within Turkey,
including transfer from Izmir airport and back, accommodation and food.
The number of participants will be limited, so I'd like to ask you to
arrange 5-6 traditional archers from Poland. .

i dodatkowy list:
By the way, there will be mounted archery competition as well, with a
small group of Turkish archers. It's in 10th of July, between
16:00-19:00, after the filed archery competition. If the mounted archer
community gets interested, please let me know urgently.