重温《游园惊梦》〖转〗

[joeyfan]

上周末刚去苏州游了环秀山庄和留园等处，正写着游记，忍不住翻出杨凡的电影《游园惊梦》来重温了一遍。还是一样地叫人沉迷，看完只觉空气中余韵尚
存，说话行事都要慢三分。和从前看时不一样的是，这两年里又去了几次苏州，所以连一些普通的小细节都觉得心动。邢志刚推门送来一包桔子，说是去了东山，
我脑中即刻浮现出东山的种种。片末的金秋，惠儿在天平山的御碑亭前拍照，我亦想起自己也曾在那里留影，只是天气没有这样明媚，秋色未及绚烂如此。。。翻
开日记本，还可以找到初看此片时写的感想，随便录一段：

杨凡的《游园惊梦》，我觉得很成功。起码和东映的《千年之恋-源氏物语》相比 ，无论是哪一点都要上乘得多。那个对东洋文化有兴趣的女作家（好像是
洁尘的书，和宣宣在季风的茶座里翻完的），她觉得《千年之恋》是一场唯美的盛宴，平安朝的美，天海希佑的中性美，众美女的美。。。她要么说话不可靠要么
感觉与我大相径庭。《千年之恋》除了一些平安朝复古的新鲜之处，其余无甚看头。要看古，不如看黑泽明的《乱》等。里面的美女，被认为极为气质的吉永小百
合，的确显老了（在《华之乱》中出演女诗人与谢野晶子时是很美的）。常盘贵子在现代剧里挺美，换成古装一看却很平常，而且缺点毕露，脸上突出的颧骨显得
不那么温柔。《游园惊梦》中的两位女主角，宫泽理惠虽然以前看过她演的日剧，却第一次让人有惊艳之感。而且表演相当出色，完全是那个时代的中国女性，昆
曲的嘴形、架势都很有味道。配音也天衣无缝。王祖贤更是惊人。天海希佑几乎一看就是个女人。王祖贤在与宫泽理惠演对手戏，一起唱昆曲或穿男装跳舞时，充
满了中性魅力。与吴彦祖演对手戏时则是完全女人味。这两个侧面都是那么的纯粹，真惊人。吴彦祖帅到没话讲。。。起用的小演员亦灵秀动人，不像《千年之
恋》里的小孩妆化得像木偶，几乎没有一个真正漂亮的。江南的四季流转，阴晴雨雪，苏州园林，袅袅昆曲，园林中旧日生活的重现，大户人家庭院深深的纸醉金
迷，粉墙黛瓦绿竹幽径的清雅卓绝，这才是真正的视觉盛宴！令人沉迷。音乐方面，除了昆曲《牡丹亭》的唱段，原创的部分也好听，化入剧情中。《千年之恋》
里的松田圣子，老是跳出来唱些非古非今阴阳怪气的歌，真受不了。《游园惊梦》中以昆曲入戏，其中的生活与戏剧亦模糊了界限。。。

参考链接：01 爱情最美丽的时候，都存在回忆之中--杨凡的《游园惊梦》 02 《游园惊梦》的影音世界