Even I have missed your comment I did exactly what you said:
http://code.google.com/p/vtuner/wiki/BigPicture :)
BTW, HowToBuild wiki will follow (but wait a bit, I'm on holidays for next
14 days)
For more information:
http://code.google.com/p/vtuner/wiki/Usage
Perhaps a little bit redundant, but the most of the client setup is at:
http://wiki.nessiedvb.org/wiki/doku.php?id=vtuner_mode