Fwd: Berichte/Abrechnungen VT

[Alexander Levish]

Я Бернхарду ничего не писал, я майл тот всем пересылал и как-то забил...))))

---------- Weitergeleitete Nachricht ----------
Von: Susanne Koch <susann...@djonrw.de>
Datum: 16. September 2013 10:32
Betreff: Re: Berichte/Abrechnungen VT
An: Alexander Levish <al.l...@gmail.com>


Lieber Sascha,

mit den Abrechnungen ist noch alles rechtzeitig, kein Problem.
Wir können uns gerne kurz treffen wegen der Sachen, aber du kannst mir alles auch gerne schicken und wenn ich dann noch Fragen oder Ergänzungen habe, melde ich mich bei dir.
Dann schick die Sachen am besten direkt zu mir nach Hause an:

S. Koch
Philipp-Reis-Str. 3
40215 Düsseldorf

Habt ihr in der Zwischenzeit die Erklärung an Berhard geschickt wegen der TN-Zahl der Wanderung? (siehe mail vom 03.08.)
Und ich schicke dir noch meine Kontonummer für den offenen Betrag von 460 €:

Susanne Koch
Sparda-Bank-West
KTO 101034057
BLZ 360 60 591
Verwendungszw.: Abrechnung VT 2012

Falls ihr hierzu noch Fragen habt, kann ich euch das gerne persönlich erläutern.

Liebe Grüße an alle VT'ler,

Susanne





Am 13.09.2013 15:59, schrieb Alexander Levish:

Liebe Susanne,

es geht um die Berichte bzw. Abrechnungen der Projekte für das letzte Halbjahr. Ich habe das Meiste fertig (eins muss ich noch bei unserem Projektmanager abholen)) ). Was soll ich mit den ganzen Abrechnungen jetzt machen? Soll ich diese senden oder besser persönlich abgeben?

PS.Sorry, dass ich so spät schreibe, ich bin mitten in meiner Klausurphase...

PPS. ich hoffe du hattest einen schönen Urlaub =).

Mit freundlichen Grüßen,
Alexander Levish

--
Susanne Koch
Integrationsreferentin
djo – Deutsche Jugend in Europa
Landesverband NRW e.V.
Fritz-Gressard-Platz 4-9
40721 Hilden
Tel:    (02103) 6 94 84
Fax:    (02103) 2 29 65
Mobil:  (0151) 10 77 32 13
www.djonrw.de

[Ekaterina Ivanushkina]

Мы ему тоже ничего не писали, потому что не совсем понимаем, почему нам нужно ей отдавать деньги.

Напиши ей, что пусть она все объяснит.

Так как у нас тогда проблемы со счетом были, то она на какие-то мероприятия дала нам деньги наличкой, но вот сколько нам потом перевело djo - полую сумму или за вычетом ее денег мы не знаем (не помним и отследить не можем, так как с того времени у нас нет банковских распечаток). По идее она должна была все сама с Бернхардом решить и у него же деньги и потребовать.

Я думаю, что она не будет просто так с нас требовать деньги, но все равно.... Отдавать 460 евро в принципе просто так не хочется....

2013/9/16 Alexander Levish <al.l...@gmail.com>

--
Sie haben diese Nachricht erhalten, weil Sie der Google Groups-Gruppe VT-Vorstand-2013 beigetreten sind.
Um Ihr Abonnement für diese Gruppe zu beenden und keine E-Mails mehr von dieser Gruppe zu erhalten, senden Sie eine Email an vt-vorstand-20...@googlegroups.com.
Weitere Optionen: https://groups.google.com/groups/opt_out

[Ekaterina Ivanushkina]

а, там еще по поводу кол-ва участников что-то было.. совсем это забылось...

я ему напишу, что там пришлось заплатить за 15 человек, потому что так было забронировано...

если что, то можешь ей написать, что это мы решили)))

2013/9/16 Ekaterina Ivanushkina <ekaterina....@gmail.com>

[Natalia]

Она нам давала эти деньги, но должна была их вернуть себе от djo, т.к.
мы на эти мероприятия писали отчёты.
Таня собрала подписи по Make-Up семинару. Вторая часть полностью у меня.
Я до конца недели, скорее всего, не досигаема. После среды, смогу
вечером куда-то подъехать и коротко отдать. Или
может как-то через Жору передать.
Но точно сказать не могу, надо будет смотреть по ситуации. Извините.

[Alexander Levish]

Так что с этими деньгами-то теперь?

2013/9/16 Natalia <nata.ma...@gmx.de>

--
Sie haben diese Nachricht erhalten, weil Sie der Google Groups-Gruppe VT-Vorstand-2013 beigetreten sind.

Um Ihr Abonnement für diese Gruppe zu beenden und keine E-Mails mehr von dieser Gruppe zu erhalten, senden Sie eine Email an vt-vorstand-2013+unsubscribe@googlegroups.com.
Weitere Optionen: https://groups.google.com/groups/opt_out

[Ekaterina Ivanushkina]

Она требует их с нас теперь! :)

Попроси ее еще раз все объяснить, так как мы тупые мигранты - ничего не понимаем))))))

16 сентября 2013 г., 21:24 пользователь Alexander Levish <al.l...@gmail.com> написал:

[Alexander Levish]

Ребят мне нужны будут все абрещнунги в воскресенье, потому, что я пишу сузанне и говорю что я хочу их ей всё-таки отдать. Таня, Стас, да?)

2013/9/16 Ekaterina Ivanushkina <ekaterina....@gmail.com>

[Tatjana Otradnych]

Если ты имеешь в виду мой Make-up Workshop, то у меня все готово.

Von meinem iPad gesendet

--
Sie erhalten diese Nachricht, weil Sie Mitglied der Google Groups-Gruppe "VT-Vorstand-2013" sind.

[Natalia]

Вторую часть этого отчёта я принесу.)

Am 24.09.2013 18:45, schrieb Tatjana Otradnych:

Если ты имеешь в виду мой Make-up Workshop, то у меня все готово.

Von meinem iPad gesendet

Am 24.09.2013 um 18:37 schrieb Alexander Levish <al.l...@gmail.com>:

Ребят мне нужны будут все абрещнунги в воскресенье, потому, что я пишу сузанне и говорю что я хочу их ей всё-таки отдать. Таня, Стас, да?)

2013/9/16 Ekaterina Ivanushkina <ekaterina....@gmail.com>

Она требует их с нас теперь! :)

Попроси ее еще раз все объяснить, так как мы тупые мигранты - ничего не понимаем))))))

16 сентября 2013 г., 21:24 пользователь Alexander Levish <al.l...@gmail.com> написал:

Так что с этими деньгами-то теперь?

2013/9/16 Natalia <nata.ma...@gmx.de>

Она нам давала эти деньги, но должна была их вернуть себе от djo, т.к. мы на эти мероприятия писали отчёты.
Таня собрала подписи по Make-Up семинару. Вторая часть полностью у меня.
Я до конца недели, скорее всего, не досигаема. После среды, смогу вечером куда-то подъехать и коротко отдать. Или
может как-то через Жору передать.
Но точно сказать не могу, надо будет смотреть по ситуации. Извините.

Am 16.09.2013 11:22, schrieb Ekaterina Ivanushkina:

а, там еще по поводу кол-ва участников что-то было.. совсем это забылось...
я ему напишу, что там пришлось заплатить за 15 человек, потому что так было забронировано...
если что, то можешь ей написать, что это мы решили)))

--
Sie haben diese Nachricht erhalten, weil Sie der Google Groups-Gruppe VT-Vorstand-2013 beigetreten sind.

Um Ihr Abonnement für diese Gruppe zu beenden und keine E-Mails mehr von dieser Gruppe zu erhalten, senden Sie eine Email an vt-vorstand-20...@googlegroups.com.
Weitere Optionen: https://groups.google.com/groups/opt_out

--
Sie haben diese Nachricht erhalten, weil Sie der Google Groups-Gruppe VT-Vorstand-2013 beigetreten sind.
Um Ihr Abonnement für diese Gruppe zu beenden und keine E-Mails mehr von dieser Gruppe zu erhalten, senden Sie eine Email an vt-vorstand-20...@googlegroups.com.
Weitere Optionen: https://groups.google.com/groups/opt_out

--
Sie haben diese Nachricht erhalten, weil Sie der Google Groups-Gruppe VT-Vorstand-2013 beigetreten sind.
Um Ihr Abonnement für diese Gruppe zu beenden und keine E-Mails mehr von dieser Gruppe zu erhalten, senden Sie eine Email an vt-vorstand-20...@googlegroups.com.
Weitere Optionen: https://groups.google.com/groups/opt_out

--
Sie erhalten diese Nachricht, weil Sie Mitglied der Google Groups-Gruppe "VT-Vorstand-2013" sind.
Um Ihr Abonnement für diese Gruppe zu beenden und keine E-Mails mehr von dieser Gruppe zu erhalten, senden Sie eine Email an vt-vorstand-20...@googlegroups.com.
Weitere Optionen: https://groups.google.com/groups/opt_out

[Tatjana Otradnych]

Саш, если в воскресенье отдам, это не поздно?

Von meinem iPad gesendet

[Stanislav Pogosyan]

Да, Саш. Делаю.

2013/9/24 Tatjana Otradnych <otatj...@gmx.de>

[Alexander Levish]

Я думаю не позно, я Сузанне сказал, что у меня сессия она сказала, что могу тогда не сильно спешить, если я на след неделе отдам ей Всё, то думаю довольны будут Все.

2013/9/25 Stanislav Pogosyan <stan.p...@gmail.com>