[vosao] r1195 committed - French

7 views
Skip to first unread message

vo...@googlecode.com

unread,
May 15, 2015, 12:35:54 PM5/15/15
to vosao-cms-n...@googlegroups.com
Revision: 1195
Author: emili...@gmail.com
Date: Wed May 13 19:59:51 2015 UTC
Log: French
https://code.google.com/p/vosao/source/detail?r=1195

Added:
/trunk/kernel/src/main/resources/org/vosao/resources/messages_fr.properties

=======================================
--- /dev/null
+++
/trunk/kernel/src/main/resources/org/vosao/resources/messages_fr.properties
Wed May 13 19:59:51 2015 UTC
@@ -0,0 +1,755 @@
+
+access = Accès
+
+access_denied = Accès défendu
+
+access_denied_page = <h1>Accès défendu</h1>\n<h4>Vous ne disposez pas des
droits pour accéder à cette page.</h4>\n<p>Contactez votre
administrateur.</p>
+
+add = Ajouter
+
+add_attribute = Ajouter un attribut
+
+add_child = Ajouter un fils
+
+add_child_page = Ajouter une page
+
+add_field = Ajouter un champ
+
+add_permission = Ajouter un droit
+
+add_tag = Ajouter une étiquette
+
+add_users = Ajouter des utilisateurs
+
+add_version = Ajouter
+
+administrator = Administrateur
+
+album = Album
+
+album_not_found = Album inconnu: {0}
+
+alert = Alerte
+
+approve = Approuver
+
+approved = Approuvé
+
+approved_content_not_found = Contenu approuvé inconnu.
+
+are_you_sure = Etes-vous réellement bien sûr?
+
+are_you_sure_changes_lost = Etes-vous réellement sûr? Tous les changements
seront perdus!
+
+attribute = Attribut
+
+attribute_already_exists = Un attribut avec ce nom existe déjà
+
+attributes = Attributs
+
+autosave = Enregistrement automatique
+
+big = Grand
+
+browse = parcourir
+
+bytes = octets
+
+cache_dependencies = Dépendances des pages pour le cache (liste à
virgule, URL)
+
+cancel = Annuler
+
+change_date = Changer la date
+
+clear = Effacer
+
+code = Code
+
+code_is_empty = Le code est vide
+
+comment_success_create = Le commentaire a été créé avec succès.
+
+comments = Commentaires
+
+comments_success_delete = Les commentaires ont été supprimés avec succès.
+
+comments_success_disable = Les commentaires ont été désactivés avec succès.
+
+comments_success_enable = Les commentaires ont été activés avec succès.
+
+config = Config
+
+config.404_url = URL de la page 404
+config.cache_reset = Cache réinitialisé
+config.code_is_empty = Code vide
+config.comments_email = Nouveau commentaire : email notifié
(liste à virgules)
+config.comments_template = Template des commentaires
+config.comments_template_is_empty = Template des commentaires vide
+config.create_search_index = Créer l'index de recherche
+config.db_version = Version du schéma BdD
+config.edit_extension = Extensions des ressources éditables
(liste à virgules)
+config.enable_ckeditor = Activer CKEditor
+config.enable_picasa = Activer Picasa sur ce site
+config.enable_recaptcha = Activer reCaptcha sur ce site
+config.export_site = Site, pages et ressources
+config.full_export = Export total
+config.group_details = Details du groupe
+config.group_name = Nom du groupe
+config.group_users = Utilisateurs du groupe
+config.import_site = Import du site
+config.load_default_site = Charger le site témoin
+config.localized_message = Localized message
+config.login_url = URL de la page de login
+config.message_code = Code du message
+config.not_in_list = Pas dans la liste
+config.passwords_dont_match = Les mots de passe sont différents
+config.recaptcha_private_key = Clé privée reCaptcha
+config.recaptcha_public_key = Clé publique reCaptcha
+config.reset_warning1 = Allez-vous supprimer toutes les
données de votre application?
+config.reset_warning2 = TOUTES LES DONNES SERONT PERDUES!
Etes-vous sûr?
+config.saved_for_import = Le Fichier a été sauvegardé avec
succès en vue de l'import. Merci de patienter : l'import peut prendre
quelques instants.
+config.site_domain_is_empty = Domaine du site vide
+config.site_email_is_empty = Email du site vide
+config.site_language = Langue du site
+config.site_owner_email = Email du propriétaire du site <span
class="red">Attention!</span> Il faut l'email d'un développeur GAE.
+config.success_save = La configuration a été sauvegardée
avec succès.
+config.tag_details = Détails de l'étiquette
+config.tag_is_empty = Etiquette vide
+config.tag_name = Nom de l'étiquette
+config.title = Configuration du site
+config.url_reserved = L'URL est réservé à l'usage interne
+config.user_details = Détails de l'utilisateur
+
+configuration = Configuration
+
+content = Contenu
+
+content_is_empty = Contenu vide
+
+content_not_found = Contenu introuvable
+
+content_permissions_success_delete = Les autorisations ont été supprimées
avec succès.
+
+content_permissions_success_save = Les autorisations ont été sauvegardées
avec succès.
+
+content_type = Type de Contenu
+
+convertation_errors = Erreurs de Conversion
+
+create_file = Créer un fichier
+
+creating_export_file = Créer un fichier d'export...
+
+creation_date = Date de création
+
+date = Date
+
+date_wrong_format = La date n'est pas au bon format.
+
+default_settings = Paramétrage par défaut
+
+default_value = Valeur par défaut
+
+delete = Supprimer
+
+delete_attribute = Supprimer un attribut
+
+delete_comments = Supprimer les commentaires
+
+delete_fields = Supprimer les champs
+
+delete_files = Supprimer les fichiers
+
+delete_pages = Supprimer les pages
+
+delete_permission = Supprimer les droits
+
+denied = Refusé
+
+description = Description
+
+disable = Désactiver
+
+disable_comments = Désactiver les commentaires
+
+disabled = Désactivé
+
+download = Télécharger
+
+edit = Editer
+
+editor_size = Taille de l'éditeur
+
+email = Email
+
+email_is_empty = Email vide !
+
+enable = Activer
+
+enable_captcha = Activer reCaptcha
+
+enable_comments = Activer les commentaires
+
+enable_save = Activer la sauvegarde
+
+enabled = Activé
+
+enhanced = Affiné
+
+error = Erreur
+
+error_during_save = Erreur durant la sauvegarde {0}.
+
+errors_occured = Erreurs durant la dernière opération.
+
+export = Exporter
+
+export_structures = Export des structures
+
+export_window = Fenêtre d'export
+
+external_link = Lien externe
+
+fields = Champs
+
+file = Fichier
+
+file.not_found = Fichier introuvable
+file.not_specified = Fichier non spécifié
+file.success_update = Fichier mis à jour avec succès.
+file.type_not_specified = Type du fichier non spécifié
+
+fileBrowser.picasa_not_enabled = Picasa non activé.
+fileBrowser.resources = Ressources Vosao
+fileBrowser.title = Explorateur de fichiers
+
+file_already_exists = Un fichier avec ce nom existe déjà dans le
répertoire.
+
+file_upload = Télécharger le fichier
+
+filename = nom du fichier
+
+filename_is_empty = Nom du fichier vide
+
+files = Fichiers
+
+files.success_delete = Les fichiers ont été supprimés avec succès.
+
+folder = Répertoire
+
+folder.add_child_folder = Ajouter un répertoire
+folder.delete_folders = Supprimer les répertoires
+folder.error_deleting = Erreur lors de la suppression des
répertoires.
+folder.error_deleting_files = Erreur lors de la suppression des
fichiers.
+folder.error_during_upload = Erreur lors du téléchargement .
+folder.export_window = Fenêtre d'export
+folder.export_window_info = Une fois la tâche d'export terminée,
vous allez être redirigé vers le fichier d'export créé dans le répertoire
/tmp des "Ressources".
+folder.file_success_upload = Le fichier a été téléchargé avec
succès.
+folder.files_success_delete = Les fichiers ont été supprimés avec
succès.
+folder.name_for_url = Nom pour l'URL
+folder.not_found = Répertoire {0} introuvable.
+folder.parameter_not_specified = Le paramètre du répertoire n'a pas été
spécifié
+folder.permission_success_save = L'autorisation sur le répertoire a été
sauvegardée avec succès.
+folder.permissions_success_delete = L'autorisation sur le répertoire a été
supprimée avec succès.
+folder.success_delete = Les répertoires ont été supprimés avec
succès.
+folder.success_save = Le répertoire a été sauvegardé avec
succès
+folder.upload_file = Télécharger un fichier
+
+folder_already_exists = Un répertoire avec ce nom existe déjà.
+
+folder_is_empty = Répertoire vide
+
+folders = Répertoires
+
+folders.album_title = Titre
+folders.create_album = Créer
+folders.delete_album = Supprimer
+folders.new_album = Nouveau
+folders.picasa_not_enabled = Picasa n'est pas activé.
+folders.upload_image = Télécharger
+folders.you_delete_album = Vous allez supprimer un album
+folders.you_delete_photo = Vous allez supprimer une photo
+
+forgot_password = Mot de passe oublié
+
+form = Formulaire
+
+form.already_exists = Un formulaire avec ce nom existe déjà.
+form.config_success_save = La configuration du formulaire a été
enregistrée avec succès.
+form.email = Email (ou liste à virgules)
+form.field_already_exists = Un champ avec ce nom existe déjà
+form.field_details = Détail du champ
+form.field_success_update = Champ mis à jour avec succès.
+form.field_type = Type de champ
+form.form_data = Données du formulaire
+form.height_chars = Hauteur en nb de caractères
+form.height_zero_error = Hauteur > 0.
+form.letter_success_restore = La notification pour le formulaire a été
restaurée avec succès.
+form.name_parameter_not_found = Form name parameter introuvable.
+form.not_found = Formulaire {0} introuvable.
+form.regex_code = Code de validation Regex
+form.regex_message = Erreur Regex
+form.reset_title = Titre du bouton "Reset"
+form.send_title = Titre du bouton "Send"
+form.show_reset = Afficher le bouton "Reset"
+form.success_create = Le formulaire a été créé avec succès.
+form.success_delete = Les formulaires ont été supprimés avec
succès.
+form.success_field_delete = Les champs ont été supprimés avec succès.
+form.success_records_delete = Les enregistrements ont été supprimés avec
succès.
+form.success_send = Le formulaire a été envoyé à l'adresse {0}.
+form.success_submit = Le formulaire a été soumis avec succès.
+form.template_is_empty = Template du formulaire vide.
+form.template_success_restore = Le template du formulaire a été restauré
avec succès.
+form.unique_name = Nom unique
+form.width_chars = Largeur en nb de caractères
+form.width_zero_error = Largeur > 0
+
+form_not_found = Formulaire introuvable {0}
+
+forms = Formulaires
+
+forms.form_template = Template du formulaire
+forms.letter_template = Template de notification
+
+from = De
+
+group = Groupe
+
+group.success_save = Le groupe a été sauvegardé avec succès.
+group.success_update = Le groupe a été mis à jour avec succès.
+
+group_aready_exists = Un groupe avec ce nom existe déjà.
+
+group_is_empty = Groupe vide.
+
+group_not_found = Groupe introuvable.
+
+groups = Groupes
+
+groups.success_delete = Les Groupes ont été supprimés avec succès.
+
+home_page = Page d'accueil
+
+import = Importer
+
+incorrect_captcha = Solution reCaptcha incorrecte.
+
+index.content_pages = Contenu & pages
+index.content_pages.description = Vous pouvez éditer ici le
contenu de votre site. Tout le contenu est vu comme une arborescence de
pages. Vous pouvez changer les propriétés de votre page, comme sa template
de design.
+index.design_templates = Design & templates
+index.design_templates.description = Vous pouvez éditer ici les
templates de design. Un site peut avoir différentes templates design. Vous
pouvez choisir une template différente par page.
+index.file_resources_storage = Stockage des fichiers ressource
+index.file_resources_storage.description = Vous pouvez éditer ici les
ressources du site. Une ressource est un fichier utilisé notamment dans les
templates de design et sur les pages de contenu.
+index.plugins = Plugins
+index.plugins.description = Quelques plugins configurés.
Formulaires. Urls SEO
+index.site_configuration = Configuration du site
+index.site_configuration.description = Vous pouvez modifier la
configuration du site. Domaine, email, id Google Analytics, Template pour
les commentaires, notification des nouveaux commentaires.
+index.title = Admin
+
+index_creation_started = Recréation de l'index démarrée.
+
+inherited = Inherited
+
+install = Installer
+
+install_update = Installer ou Mettre à jour
+
+invert_order = Inverser
+
+ip_address = Adresse IP
+
+language = Langue
+
+language.code_registered = Ce code langue est déjà enregistré.
+language.success_save = La langue a été sauvegardée avec succès.
+
+language_code_is_empty = Code langue vide
+
+languages = Langues
+
+languages.success_delete = Les langues ont été supprimées avec succès.
+
+letter_subject = Objet
+
+loading = Chargement...
+
+login = Entrer
+
+login.bug = Si vous détectez une anomalie merci
d'ouvrir un incident sur le <a target="blank"
href="http://code.google.com/p/vosao/issues">support</a>
+login.change_password_fail = Echec du changement de mot de passe
+login.change_password_fail_page = <h2>Changement de mot de passe pour
Vosao CMS </h2><h4>Désolé, votre session a expiré.</h4>
+login.forgot_dialog = Merci de saisir votre email. Vosao CMS
va vous envoyer un message contenant le lien vous permettant de modifier
votre mot de passe.
+login.forum = Rejoignez la communauté en accédant au
<a target="blank"
href="http://groups.google.com/group/vosao-cms-development">Forum</a>
+login.password_letter_success = Le message pour le changement de mot de
passe a été envoyé avec succès.
+login.sign = Identifiez-vous avec votre compte
+login.sign_account = Vosao CMS
+login.sign_in = Identifiez-vous pour modifier le contenu
du site.
+login.title = Page d'identification
+login.visit = Visitez <a target="blank"
href="http://www.vosao.org">www.vosao.org</a> pour avoir plus d'information
sur le CMS Vosao.
+
+login_not_configured = <h1>Accès refusé</h1>\n<h3>Vous devez vous
identifier pour accéder à cette page</h3>\n<h4>Malheureusement le webmaster
n'a pas configuré la page d'identification</h4>
+
+login_page = Page d'identification
+
+logout = Sortir
+
+mandatory = Obligatoire
+
+message.success_save = Le message a été sauvegardé avec succès.
+
+message_bundle = Message bundle
+
+messages = Messages
+
+messages.success_delete = Les messages ont été supprimés avec succès.
+
+mimetype = Type Mime
+
+modify_date = Date de modification
+
+name = Nom
+
+name_is_empty = Nom vide
+
+not_approved_page = <h3>Désolé, cette page n'a pas de contenu
approuvé.</h3>\n<p>Vosao CMS {0} </p>
+
+not_found = introuvable
+
+nothing_selected = Aucun élément sélectionné
+
+page = Page
+
+page.all_languages = Toutes les langues
+page.already_exists = Une page avec cet URL existe déjà
+page.apply_children = Appliquer aux filles
+page.approve_save = Approuver en sauvegardant
+page.cache_enabled = Cache activé
+page.change_type = Modifier d'abord le type de page de "Structuré"
à "Simple".
+page.children_pages = Sous-Pages
+page.edit_ckeditor = Editer avec CKEditor
+page.edit_content = Editer le contenu
+page.edit_properties = Editer les propriétés de la page
+page.edit_textarea = Editer avec TEXTAREA
+page.edit_url_title = Editer l'URL et le titre
+page.friendly_url = URL de la page
+page.head_content = Contenu du HEAD
+page.include_search = Inclure dans les résultats de recherche
+page.meta_description = Description META
+page.meta_keywords = Mots clé META
+page.metadata = Metadata & Header
+page.move_root = Impossible de déplacer la page racine.
+page.not_found = Page introuvable {0}
+page.not_structural = Type de page non structuré.
+page.parsing_error = Problème pour parser le contenu.
+page.publication_date = Date de publication (dd.mm.yyyy) Heure 24h
+page.reset_cache = Réinitialiser le cache
+page.restore_content = Restaurer le contenu
+page.select_language = Langue du contenu
+page.skip_postprocessing = Sauter la post-exécution
+page.state = Statut de la page
+page.structure_template = Template Structure
+page.success_approve = La page a été approuvée avec succès.
+page.success_delete = La page a été supprimée avec succès.
+page.success_restore = La page a été restaurée avec succès..
+page.success_save = La page a été sauvegardée avec succès.
+page.type = Type de Page
+page.use_default_value = Valeur vide. Voulez-vous utiliser la valeur par
défaut?
+page.user_created = Créée par
+page.user_modified = Modifiée par
+page.velocity_processing = Exécution Velocity
+page.version_success_add = La version a été ajoutée avec succès.
+page.version_title = Titre de la version
+page.wiki_processing = Exécution Mediawiki
+page.wrong_type = Type de page erroné.
+
+pages = Pages
+
+pages.change_page = Modifier la page
+pages.coma_not_allowed = Le caractère , (virgule) n'est pas autorisé pour
un titre.
+pages.new_page = Nouvelle page
+pages.page_title = Titre de la page
+pages.page_url = URL de la page
+pages.search_pages = Rechercher les pages
+pages.slash_not_allowed = Le caractère / (slash) n'est pas autorisé dans
un URL.
+pages.success_created = La page a été créée avec succès.
+pages.success_delete = La page a été supprimée avec succès.
+pages.url_is_empty = URL vide
+
+parsing_error = Problème pour parser le contenu.
+
+password = Mot de passe
+
+password_incorrect = Mot de passe incorrect.
+
+permission = Autorisations
+
+permission_details = Détails des autorisations
+
+permission_is_empty = Autorisations vides
+
+photo_uploaded = Photo téléchargée
+
+plugin = Plugin
+
+plugin.config = Config plugin
+plugin.integer_expected = Entier attendu
+plugin.not_found = Plugin introuvable.
+plugin.parsing_error = Problème de parsage.
+plugin.success_uninstall = Plugin désinstallé avec succès.
+
+plugins = Plugins
+
+plugins.config = Configuration des plugins
+plugins.config_info = Vous pouvez installer et configurer les plugins
existants.
+plugins.forms_info = Le plugin Formulaires vous aide à créer
différents types de formulaires. Les données utilisateur saisies seront
envoyées à une adresse spécifique.
+plugins.seo_urls = URLs SEO
+plugins.seo_urls_info = Ce plugin simplifie l'indexation SEO et les
campagnes publicitaires. Vous pouvez saisir ici une liste d'URL à rediriger
vers des URLs SEO du site. Si vous migrez à partir d'un autre site, les
URLs SEO vous aideront à maintenir le classement du site et à préserver les
investissements en SEO.
+plugins.success_install = Le plugin a été installé avec succès.
+
+preview = Pré-visualiser
+
+profile = Profil
+
+profile.password_dont_match = Les mots de passe sont différents.
+profile.retype_password = Ressaisir le mot de passe
+profile.timezone = Fuseau horaire
+profile.title = Profil
+profile.user_email = Email
+profile.username = Nom
+
+published = Publié
+
+read = Lire
+
+read_write = Lire, Ecrire
+
+read_write_grant = Lire, Ecrire, Autoriser
+
+read_write_publish = Lire, Ecrire, Publier
+
+read_write_publish_grant = Lire, Ecrire, Publier, Autoriser
+
+remove = Supprimer
+
+request_parsing_error = Problème pour parser la requête.
+
+reset = Réinitialiser
+
+resource_error = Erreur lors du chargement des ressources {0}.
+
+resource_link = Ressource
+
+resources = Ressources
+
+restful = Restful
+
+restore = Restaurer
+
+restore_default = Configuration par défaut
+
+restore_order = Ordre initial
+
+retype_password = Ressaisir le mot de passe
+
+role = Rôle
+
+save = Sauvegarder
+
+save_add = Sauvegarder et ajouter
+
+save_continue = Sauvegarder et continuer
+
+saved_data = Données enregistrées
+
+saved_for_import = Sauvegardé pour import.
+
+search = Rechercher
+
+search_page = Page de recherche
+
+sec = sec
+
+security = Sécurité
+
+select_from_list = Sélection
+
+select_tag = Etiquette
+
+send = Envoyer
+
+seo_urls.already_exists = Cet URL à rediriger existe déjà.
+seo_urls.details = Détails de l'URL SEO
+seo_urls.from_link = URL à rediriger
+seo_urls.from_link_empty = URL à rediriger vide.
+seo_urls.success_delete = Les URLs SEO ont été supprimés avec succès.
+seo_urls.success_save = L'URL SEO a été sauvegardé avec succès.
+seo_urls.to_link = URL du site
+seo_urls.to_link_empty = Lien de redirection vide.
+
+show_names = Afficher les URL
+
+show_titles = Afficher les titres
+
+simple = Simple
+
+site_domain = Domaine
+
+site_user = Utilisateur Site
+
+size = Taille
+
+small = Small
+
+stat = Stats
+
+stat.folder_permissions = Autorisations sur un répertoire
+stat.page_permissions = Autorisations sur une page
+stat.structure_templates = Templates Structure
+stat.total = Total
+
+state = Statut
+
+status_window = Statut
+
+structure = Structure
+
+structure.already_exists = Une structure avec ce titre
existe déjà
+structure.as_xml = en XML
+structure.field_exists = Un champ avec ce nom existe
déjà.
+structure.field_success_add = Le champ a été ajouté avec
succès.
+structure.field_tag_name = Nom du champ
+structure.field_tag_name_empty = Nom de champ vide
+structure.field_title = Titre
+structure.field_title_empty = Titre vide
+structure.has_references = Structure {0} has references
{1}.
+structure.invalid_xml = Le document XML doit avoir
l'élément 'structure' comme racine.
+structure.must_valid_identifier = doit être un identifiant
valide
+structure.success_save = La structure a été
sauvegardée avec succès.
+structure.tag_name = Nom
+structure.templates = Templates Structure
+
+structureTemplate.already_exists = Une template avec ce nom
existe déjà.
+structureTemplate.content = Contenu de la template
+structureTemplate.has_references = Template {0} has references
{1}.
+structureTemplate.head_content = Contenu du tag Head
+structureTemplate.not_found = Template {0} introuvable.
+structureTemplate.not_selected = Aucune template sélectionnée.
+structureTemplate.success_delete = Les templates ont été
supprimées avec succès.
+structureTemplate.success_save = Les templates ont été
sauvegardées avec succès.
+structureTemplate.title = Template Structure
+structureTemplate.transformer_create_error = Problème lors de la
transformation XSLT.
+
+structured = Structuré
+
+structures = Structures
+
+structures.success_delete = Les structures ont été supprimées avec succès.
+
+subfolders = Sous-Répertoires
+
+success = Succès.
+
+success_logging_in = Entrée dans le cms...
+
+success_logout = Sortie du cms...
+
+successfull_reset = {0} a été réinitialisé avec succès.
+
+successfull_save = {0} a été sauvegardé avec succès.
+
+support = Support
+
+tag.success_add = L'étiquette a été ajoutée avec succès.
+tag.success_remove = L'étiquette a été supprimée avec succès.
+tag.success_save = L'étiquette a été sauvegardée avec succès.
+
+tag_already_exists = Une étiquette avec ce nom existe déjà.
+
+tag_wrong_symbol = Un nom d'étiquette ne peut contenir un caractère / ou
un espace
+
+tags = Etiquettes
+
+template = Template Design
+
+template.already_exists = Une template avec cet URL existe déjà.
+template.has_references = Template {0} has references {1}.
+template.not_found = Template introuvable {0}
+template.success_save = La template a été sauvegardée avec succès.
+
+template_type = Type de Template
+
+templates = Templates
+
+templates.export_info = After the export task finishes, you will be
redirected to the created export file stored in a "Resources" /tmp folder.
+templates.import_themes = Import templates
+templates.structures_info = Merci de choisir la structure à exporter avec
les templates.
+templates.success_delete = Les templates ont été supprimées avec succès.
+templates.success_import = Fichier importé!
+
+text = Texte
+
+text_area = Text area
+
+title = Titre
+
+title_is_empty = Titre vide
+
+to = Vers
+
+type = Type
+
+unknown_export_type = Type d'export inconnu {0}.
+
+unpublished = Dépublié
+
+unsupported_encoding = Encodage non supporté.
+
+unwrap = Unwrap
+
+upload = Télécharger
+
+upload_file = Télécharger un fichier
+
+url_is_empty = URL vide
+
+url_name = Nom pour l'URL
+
+url_reserved = L'URL saisi est réservé pour l'usage interne.
+
+user = Utilisateur
+
+user.success_save = L'utilisateur a été sauvegardé avec succès.
+
+user_already_exists = Un utilisateur avec cet email existe déjà
+
+user_email = Email de l'utilisateur
+
+user_name = Nom de l'utilisateur
+
+user_not_found = Utilisateur inconnu.
+
+user_role = Rôle
+
+users = Utilisateurs
+
+users.cant_delete_myself = Vous ne pouvez supprimer votre propre compte.
Merci de vous identifier avec un autre compte.
+users.success_delete = Les utilisateurs ont été supprimés avec succès.
+
+validation_errors = Erreurs de validation.
+
+value = Valeur
+
+values = Valeurs
+
+version = Version
+
+vosao.cant_connect = Impossible de se connecter au serveur.
+vosao.error_jsonrpc = Erreur lors de l'initialisation JSON-RPC.
+vosao.hey = Yes!
+vosao.namespace_error = Namespace vosao introuvable. Merci d'inclure
vosao.js en premier script.
+
+website = Site Web
+
+wrap = Wrap
+
+wrong_file_extension = Extension de fichier erronée. Doit être .zip ou .vz
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages