Reuters invierte en Global Voices Online
Cristian Ocampo
Reuters has invested in Global Voices Online, a non-profit global citizens' media project, sponsored by and launched from the Berkman Center for Internet and Society at the Harvard Law School.
Global Voices says:
We're thrilled to announce an alliance between Global Voices and global media company, Reuters. Reuters has been supporting Global Voices efforts since late last year, when they hosted our annual conference at their global headquarters at Canary Wharf in London.Yesterday Reuters announced a major contribution to the Berkman Center for Internet and Society at Harvard Law School, where Global Voices is based. This contribution has allowed us to hire our managing editor, Rachel Rawlins, to continue supporting our outstanding team of regional editors and to bring on translators, to provide better coverage of content in languages like Arabic and Russian. Support from Reuters will also allow us to do more outreach and training in parts of the world where there are currently few bloggers. Reuters' generosity allows us to expand the range and quality of information we make freely available to anyone who cares to use it.
We're especially excited about the relationship because we see a great opportunity to help Reuters - and the global media community as a whole - to understand blogging better and the impact of Citizen's Media on the world of journalism. We believe that the information, opinions and perspective that bloggers share complement conventional journalism and that bloggers and journalists can work together to give us a more accurate and representative picture of events and opinions around the world.
You can already see some of the fruits of our work together. Global Voices worked with Reuters on their recent Iraq Newsmakers event, where bloggers from the Middle East participated in a conference in New York via streamed video and IRC, asking journalists tough questions about whether media coverage of Iraq has been fair. In the near future, you'll see content by Global Voices editors and contributors appearing on Reuters websites, providing additional information and context to some Reuters newswire stories.
Global Voices Online is possible through the generosity of two groups: the editors and contributors to the site, and sponsors who make the site possible. We're grateful to everyone who has made Global Voices possible so far and we thank Reuters for making it possible for us to make this site even better.
A proposito de eso me acordé de Voces Latinas y lo poco comunicados que hemos estado después de las últimas noticias con New Voices.
Recuerden que el dominio http://www.voceslatinasenlinea.org/ lo compré por 3 años así que podriamos volver a trabajar en el proyecto con tiempo.
Para que el dominio no siga apuntando a yahoo, hoy construí un mini sitio temporal para Voces Latinas , estuve jugando con el wiki y mañana instalo un blog para que registremos cada paso que demos.
Suerte a todos.
--
. ' ' `. Cristian Ocampo
: :' : User #288361 counter.li.org
`. ` ' ` http://cristian.blindesign.com | http://www.elciudadano.cl
` - Debian GNU/Linux
Iria Puyosa
Me alegra que hayas decidido reimpulsar el poyecto. Como había
advertido, yo iba a estar muy ocupada hasta mayo (lo estoy). Creo que a
partir de junio podré dedicarle algo de tiempo y darle con bríos a
partir de septiembre.
Muy bueno que hayas sacado la licencia CC.
Lo único que me pareció raro es que haya puesto el sumario del proyecto
en inglés. Debería estar en español. Bilingüe sería ideal.
(Hagan click, ya saben donde. De céntimo a céntimo se recupera la
inversión en el dominio).
Iria Puyosa
Rulemanes para Telémaco (Ficción y cultura)
http://rulemanes.blogsome.com/
Reste@dos (Política y participación ciudadana)
http://resteados.blogsome.com/
Cristian Ocampo wrote:
> <http://www.voceslatinasenlinea.org/>, estuve jugando con el wiki
> <http://voceslatinas.blindesign.com/wiki/>y mañana instalo un blog
> para que registremos cada paso que demos.
>
> Suerte a todos.
>
>
> --
> . ' ' `. Cristian Ocampo
> : :' : User #288361 counter.li.org <http://counter.li.org>
Cristian Ocampo
Acerca del idioma del resumen, lo tomé de uno de los documentos que teníamos y anoche no alcancé a traducir. Terminé a las 4:00am y deje para otro día trasladar a español. Si alguien puede hacerlo por mi sería buenisimo, ya que hoy tengo mucho que hacer y no se tengo tiempo.
Suerte
David Sasaki
Iria Puyosa
llegamos a traducir la propuesta. Sólo tenemos la versión en inglés en
Writeboard.
http://123.writeboard.com/b781725465d8c57a4
Iria Puyosa
Rulemanes para Telémaco (Ficción y cultura)
http://rulemanes.blogsome.com/
Reste@dos (Política y participación ciudadana)
http://resteados.blogsome.com/
David Sasaki wrote:
> Creo que tenemos todos los documentos en español e inglés. Iria,
> ¿todavía tienes el enlace al wiki que habíamos utilizado para el
> solicito de financiamiento? Mientras tanto, voy a hablar de nuevo con
> los de Berkman Center para ver si podríamos instalar un blog en su
> servidor.
>
> saludos,
>
> David
>
> On May 12, 2006, at 11:33 AM, Cristian Ocampo wrote:
>
>> Excelente Iria, espero que poco a poco retomemos todos el proyecto.
>> Acerca del idioma del resumen, lo tomé de uno de los documentos que
>> teníamos y anoche no alcancé a traducir. Terminé a las 4:00am y deje
>> para otro día trasladar a español. Si alguien puede hacerlo por mi
>> sería buenisimo, ya que hoy tengo mucho que hacer y no se tengo tiempo.
>>
>> Suerte
>>
>> On 5/12/06, *Iria Puyosa* <ipu...@gmail.com
>> <mailto:ipu...@gmail.com>> wrote:
>>
>>
>> Hola Cristian y tod@s:
>>
>> Me alegra que hayas decidido reimpulsar el poyecto. Como había
>> advertido, yo iba a estar muy ocupada hasta mayo (lo estoy). Creo
>> que a
>> partir de junio podré dedicarle algo de tiempo y darle con bríos a
>> partir de septiembre.
>>
>> Muy bueno que hayas sacado la licencia CC.
>>
>> Lo único que me pareció raro es que haya puesto el sumario del
>> proyecto
>> en inglés. Debería estar en español. Bilingüe sería ideal.
>>
>> (Hagan click, ya saben donde. De céntimo a céntimo se recupera la
>> inversión en el dominio).
>>
>> Iria Puyosa
>>
>> Rulemanes para Telémaco (Ficción y cultura)
>> http://rulemanes.blogsome.com/ <http://rulemanes.blogsome.com/>
>> <http://counter.li.org> <http://counter.li.org>
>> > `. ` ' ` http://cristian.blindesign.com
>> <http://cristian.blindesign.com> | http://www.elciudadano.cl
>> > ` - Debian GNU/Linux
>> > >
>>
>>
>>
>>
>> --
>> . ' ' `. Cristian Ocampo
>> : :' : User #288361 counter.li.org <http://counter.li.org>
Ana Toniolli
>> > , estuve jugando con el wiki
>> > < http://voceslatinas.blindesign.com/wiki/>y mañana instalo un blog
>> > para que registremos cada paso que demos.
>> >
>> > Suerte a todos.
>> >
>> >
>> > --
>> > . ' ' `. Cristian Ocampo
>> > : :' : User #288361 counter.li.org
>>
>> > `. ` ' ` http://cristian.blindesign.com
>> | http://www.elciudadano.cl
>> > ` - Debian GNU/Linux
>> > >
>>
>>
>>
>>
>> --
>> . ' ' `. Cristian Ocampo
>> : :' : User #288361 counter.li.org
>> `. ` ' ` http://cristian.blindesign.com
>> | http://www.elciudadano.cl
>> ` - Debian GNU/Linux
>>
>> >>
Love cheap thrills? Enjoy PC-to-Phone calls to 30+ countries for just 2¢/min with Yahoo! Messenger with Voice.
Iria Puyosa
Writeboard permite que varios usuarios trabajen simultáneamente en el
mismo documento, así que si alguien más puede colaborar pueden usar los
Comments para coordinar y trabajar cada uno en una sección.
Saludos.
Iria Puyosa
Rulemanes para Telémaco (Ficción y cultura)
http://rulemanes.blogsome.com/
Reste@dos (Política y participación ciudadana)
http://resteados.blogsome.com/
Ana Toniolli wrote:
> No encuentro el link a la version en ingles,
> http://123.writeboard.com/b781725465d8c57a4 no me permite entrar sin
> una password, si quieren puedo empezar a traducir el documento y hacer
> un pdf . Bueno estoy contenta en que pongamos esto en marcha otra vez.
>
> saludos,
>
> Ana
> www.mormaii.blogspot.com <http://www.mormaii.blogspot.com>
>
>
Cristian Ocampo
Tal ves podríamos escribir en esta parte del wiki [ http://voceslatinas.blindesign.com/wiki/index.php?title=Pauta_Sitio_Web] la pauta para el sitio y futuro blog (mañana lo subo hoy debo terminar un artículo para el periódico), ahí se puede agregar todo lo que crean importante que yo deba incluir en la web.
Espero el apoyo de todos
Suerte.
Cristian Ocampo
Iria Puyosa
Inicialmente abrimos dos documentos. Debo haberme confundido.
Iria Puyosa
Rulemanes para Telémaco (Ficción y cultura)
http://rulemanes.blogsome.com/
Reste@dos (Política y participación ciudadana)
http://resteados.blogsome.com/
Cristian Ocampo wrote:
> Iria estas equivocada, ese no es el password.
>
>
>
> On 5/12/06, *Cristian Ocampo* <cristia...@gmail.com
> <mailto:cristia...@gmail.com>> wrote:
>
> Ana, el texto en ingles es el que aparece en
> http://voceslatinasenlinea.org y se puede transcribir en el wiki.
> En todo caso te he enviado una invitación al writeboard.
>
> Tal ves podríamos escribir en esta parte del wiki [
> http://voceslatinas.blindesign.com/wiki/index.php?title=Pauta_Sitio_Web
> <http://voceslatinas.blindesign.com/wiki/index.php?title=Pauta_Sitio_Web>]
> la pauta para el sitio y futuro blog (mañana lo subo hoy debo
> terminar un artículo para el periódico), ahí se puede agregar todo
> lo que crean importante que yo deba incluir en la web.
>
> Espero el apoyo de todos
>
> Suerte.
>
>
> On 5/12/06, *Ana Toniolli* < atoni...@yahoo.com
> <mailto:atoni...@yahoo.com>> wrote:
>
> No encuentro el link a la version en ingles,
> http://123.writeboard.com/b781725465d8c57a4 no me permite
> entrar sin una password, si quieren puedo empezar a traducir
> el documento y hacer un pdf . Bueno estoy contenta en que
> pongamos esto en marcha otra vez.
>
> saludos,
>
> Ana
> www.mormaii.blogspot.com <http://www.mormaii.blogspot.com>
>
>
>
> */Iria Puyosa < ipu...@gmail.com
>>> > : :' : User #288361 counter.li.org <http://counter.li.org>
>>>
>>> > `. ` ' ` http://cristian.blindesign.com
>
>>> | http://www.elciudadano.cl
>>> > ` - Debian GNU/Linux
>>> > >
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> --
>>> . ' ' `. Cristian Ocampo
>>> : :' : User #288361 counter.li.org <http://counter.li.org>
>>> `. ` ' ` http://cristian.blindesign.com
>
>>> | http://www.elciudadano.cl
>>> ` - Debian GNU/Linux
>>>
>>> >>
>
> ------------------------------------------------------------------------
> Love cheap thrills? Enjoy PC-to-Phone calls to 30+ countries
> for just 2¢/min with Yahoo! Messenger with Voice.
>
>
>
>
>
> --
> . ' ' `. Cristian Ocampo
>
> : :' : User #288361 counter.li.org <http://counter.li.org>
> `. ` ' ` http://cristian.blindesign.com |
> http://www.elciudadano.cl
> ` - Debian GNU/Linux
>
>
>
>
> --
> . ' ' `. Cristian Ocampo
> : :' : User #288361 counter.li.org <http://counter.li.org>
Juan Arellano
--
http://www.flickr.com/photos/77651714@N00/
http://www.flickr.com/photos/cyberjuan/
http://arellano.bloxus.com
http://arellanos.blogspot.com
http://blogsperu.com