Possible VB UI translation in Arabic ?

11 views
Skip to first unread message

Thomas Francart

unread,
Apr 10, 2025, 9:56:20 AM4/10/25
to vocbench-user
Hello

I may have a need to have the VB UI translated in Arabic.

1. is it possible to add i18n of the UI labels in a new language without recompiling VB ? if yes, where are the file(s) to be modified ?
2. would RTL be handled at all for Arabic labels ?

Thanks
Thomas

--

Thomas Francart - SPARNA
linked data | domain ontologies | knowledge graphs
blog :
blog.sparna.fr, site : sparna.fr, linkedin : fr.linkedin.com/in/thomasfrancart
tel : 
 +33 (0)6.71.11.25.97

stel...@uniroma2.it

unread,
Apr 10, 2025, 1:10:30 PM4/10/25
to Thomas Francart, vocbench-user

Dear Thomas,

 

The files are in:

 

https://bitbucket.org/art-uniroma2/semantic-turkey/src/master/l10n/src/main/resources/it/uniroma2/art/semanticturkey/l10n/

for Semantic Turkey

and

https://bitbucket.org/art-uniroma2/vocbench3/src/master/src/assets/l10n/

for VB

 

The files are automatically loaded (at least as I remember for ST) but they are in a jar, so you should recompile the jar at least. Maybe a full build is the easiest way in the end.

 

I’m not sure about RTL for the l10n, we need to experiment with it :-)

 

Kind Regards,

 

Armando

 

 

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "vocbench-user" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to vocbench-use...@googlegroups.com.
To view this discussion visit https://groups.google.com/d/msgid/vocbench-user/CAPugn7W4SjU2EnUkbkEnp9VqZiFFi-f%3D08wLQOnhgK-q-0r6UA%40mail.gmail.com.

Thomas Francart

unread,
Apr 11, 2025, 2:57:57 AM4/11/25
to stel...@uniroma2.it, vocbench-user
Many thanks for the pointers Armando
I will of course let you know if a new translation is planned

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages