VEP - Seminar 24 December

4 views
Skip to first unread message

Andriy Vasylchenko

unread,
Dec 20, 2010, 8:39:46 AM12/20/10
to Володимир Артюх, Андрій Баумейстер, Володимир Єрмоленко, andriy_va...@hotmail.com, andriy.va...@gmail.com, Віктор Котусенко, Daria Morozova, Катя Новикова, Valentin OMELYANTCHYK, Олексій Панич, Олег Хома, Konstantin Sigov, Алексей Сигов, lexe...@mail.ru, yara_k...@mail.ru, Іра Листопад, Света Желдак, Леся Лисенко, Надія Трач, litera, Вахтанг Кебуладзе, neo...@ukr.net, gadaj...@ukr.net, rudn...@gmail.com, mara...@rambler.ru, a4...@yahoo.com, Оксана & Сергій Йосипенко, alla.w...@gmail.com, mezhe...@yahoo.co.uk, Ніка Пона, Ольга Москаленко, Владимир Навроцкий, Natalia Viatkina, Європейський Словник Філософій, Ганна Карпенко

Шановні колеги!

Повідомляю, що у п"ятницю 24 листопада о 10.00 відбудеться спільний семінар Європейського словника філософій і Лабораторії наукового перекладу. Тема семінару: "Основні терміни естетики". Місце проведення семінару - підвальне приміщення 5-го корпусу НАУКМА.

Доповідач - Володимир Артюх.
Фаховий опонент - Олексій Панич.
Матеріали додаю.

Щиро

Андрій Васильченко
Terminy-estetyka-2010-12_v5.doc
Classic-modern.doc

Oleksiy Panych

unread,
Dec 20, 2010, 11:04:28 AM12/20/10
to Володимир Артюх, Андрій Баумейстер, Володимир Єрмоленко, Andriy Vasylchenko, andriy.va...@gmail.com, Віктор Котусенко, Daria Morozova, Катя Новикова, Valentin OMELYANTCHYK, Олег Хома, Konstantin Sigov, Алексей Сигов, lexe...@mail.ru, yara_k...@mail.ru, Іра Листопад, Света Желдак, Леся Лисенко, Надія Трач, litera, Вахтанг Кебуладзе, neo...@ukr.net, gadaj...@ukr.net, rudn...@gmail.com, mara...@rambler.ru, a4...@yahoo.com, Оксана & Сергій Йосипенко, alla.w...@gmail.com, mezhe...@yahoo.co.uk, Ніка Пона, Ольга Москаленко, Владимир Навроцкий, Natalia Viatkina, Європейський Словник Філософій, Ганна Карпенко

Вітаю всіх!


До цього листа додається наступна, дещо виправлена, версія контрольної таблиці.


Regards,


Oleksiy Panych, Ph.D., D.Hab.
Professor of the Department of Philosophy and Religious Studies, State University of Informatics and Artificial Intelligence
Research Advisor, Donetsk Christian University
Adjunct Faculty and Research Fellow, Department of Educational Leadership, Management and Policy - Seton Hall University (USA)
Phone+fax (380-62)386-3483 (home); mobile (380-97)379-1866
E-mail: Pan...@yahoo.com
Skype: oleksiy_panych

--- On Mon, 12/20/10, Andriy Vasylchenko <andriy_va...@hotmail.com> wrote:
Terminy-estetika-2010-12_v6.xls

Oleksiy Panych

unread,
Dec 20, 2010, 5:11:50 PM12/20/10
to Володимир Артюх, Андрій Баумейстер, Володимир Єрмоленко, andriy_va...@hotmail.com, andriy.va...@gmail.com, Віктор Котусенко, Daria Morozova, Катя Новикова, Valentin OMELYANTCHYK, Олег Хома, Konstantin Sigov, Алексей Сигов, lexe...@mail.ru, yara_k...@mail.ru, Іра Листопад, Света Желдак, Леся Лисенко, Надія Трач, litera, Вахтанг Кебуладзе, neo...@ukr.net, gadaj...@ukr.net, rudn...@gmail.com, mara...@rambler.ru, a4...@yahoo.com, Оксана & Сергій Йосипенко, alla.w...@gmail.com, mezhe...@yahoo.co.uk, vocab...@googlegroups.com, Ніка Пона, Ольга Москаленко, Владимир Навроцкий, Natalia Viatkina, Європейський Словник Філософій, Ганна Карпенко

Шановні колеги!


До цього листа чіпляю ще одну таблицю, де запропоновані українські переклади англійських термінів чуттєвості піддано перевірці на матеріалі текстів Дж.С.Мілла.


Дружньо,


О.П.

--
Ви отримали це повідомлення, оскільки підписалися на групу "Vocabulaire" Груп Google.
Щоб залишати дописи в цій групі, надішліть електронного листа за адресою vocab...@googlegroups.com.
Щоб скасувати підписку на цю групу, надішліть електронний лист на адресу vocabulaire...@googlegroups.com.
Щоб отримати доступ до інших параметрів, перейдіть до групи за посиланням http://groups.google.com/group/vocabulaire?hl=uk.

Mill-sense.doc

Litera

unread,
Dec 21, 2010, 7:50:27 AM12/21/10
to Oleksiy Panych, Володимир Артюх, Андр¦й Баумейстер, Володимир ґрмоленко, andriy_va...@hotmail.com, andriy.va...@gmail.com, В¦ктор Котусенко, Daria Morozova, Катя Новикова, Valentin OMELYANTCHYK, Олекс¦й Панич, Олег Хома, Konstantin Sigov, Алексей Сигов, lexe...@mail.ru, yara_k...@mail.ru, ¶ра Листопад, Света Желдак, Леся Лисенко, Над¦я Трач, litera, Вахтанг Кебуладзе, neo...@ukr.net, gadaj...@ukr.net, rudn...@gmail.com, mara...@rambler.ru, a4...@yahoo.com, Оксана & Серг¦й Йосипенко, alla.w...@gmail.com, mezhe...@yahoo.co.uk

Шановні колеги,

надсилаю список розподілу стетей ТРЕТЬОГО ТОМУ СЛОВНИКА. Всі побажання, зауваження, скарги і т. п. надсилайте мені. Особливо чекаю ініціатив стосовно редагування текстів.Зеленим позначено виконану роботу


Дякую


Катерина, координатор


3 tom.xls

Litera

unread,
Dec 21, 2010, 7:52:02 AM12/21/10
to Oleksiy Panych

Вітаю, пане Олексію. 

Надсилаю вам на редагування статтю КРАСА і для ознайомлення статтю МОМЕНТ. Повідомте, чи згодні її редагувати


Дякую


К


 Litera                            mailto:lit...@ukma.kiev.ua

КРАСА1.doc
MOMENTE.doc
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages