Regis,
por dentro da parede não pode... Como as alvenarias são todas estruturais, não podem haver "rasgos" em qualquer sentido, principalmente na horizontal.
O que deve fazer é esconder a tubulação que ficara dentro do apartamento com gesso ou paineis em mdf, por exemplo.
Na sala, ainda não foi liberada instalação do split pois não se chegou a uma conclusão de onde sera instalada a unidade externa nas fachadas. O que é revoltanto, pois todos dias que passo pelo predio, vejo na torre A umas 4 instalações indevidas que até hoje não foi tomada atitude alguma. Me irrita profundamente, pois por ser educada e respeitar o condominio estou passando calor na minha sala e não consigo receber alguem, pois não da para ficar no ambiente....