So it seems that now those missing files are created. And
$ mkvirtualenv foobar
New python executable in foobar/bin/python
Installing setuptools, pip, wheel...done.
virtualenvwrapper.user_scripts creating /home/sergio/.virtualenvs/foobar/bin/predeactivate
virtualenvwrapper.user_scripts creating /home/sergio/.virtualenvs/foobar/bin/postdeactivate
virtualenvwrapper.user_scripts creating /home/sergio/.virtualenvs/foobar/bin/preactivate
virtualenvwrapper.user_scripts creating /home/sergio/.virtualenvs/foobar/bin/postactivate
virtualenvwrapper.user_scripts creating /home/sergio/.virtualenvs/foobar/bin/get_env_details
$ ll /home/sergio/.virtualenvs/foobar/bin
total 2992
drwxrwxr-x 2 sergio sergio 4096 Sep 13 13:55 ./
drwxrwxr-x 6 sergio sergio 4096 Sep 13 13:55 ../
-rw-rw-r-- 1 sergio sergio 2243 Sep 13 13:55 activate
-rw-rw-r-- 1 sergio sergio 1269 Sep 13 13:55 activate.csh
-rw-rw-r-- 1 sergio sergio 2482 Sep 13 13:55 activate.fish
-rw-rw-r-- 1 sergio sergio 1137 Sep 13 13:55 activate_this.py
-rwxrwxr-x 1 sergio sergio 260 Sep 13 13:55 easy_install*
-rwxrwxr-x 1 sergio sergio 260 Sep 13 13:55 easy_install-2.7*
-rwxr-xr-x 1 sergio sergio 150 Sep 13 13:55 get_env_details*
-rwxrwxr-x 1 sergio sergio 232 Sep 13 13:55 pip*
-rwxrwxr-x 1 sergio sergio 232 Sep 13 13:55 pip2*
-rwxrwxr-x 1 sergio sergio 232 Sep 13 13:55 pip2.7*
-rw-r--r-- 1 sergio sergio 72 Sep 13 13:55 postactivate
-rw-r--r-- 1 sergio sergio 74 Sep 13 13:55 postdeactivate
-rwxr-xr-x 1 sergio sergio 69 Sep 13 13:55 preactivate*
-rw-r--r-- 1 sergio sergio 75 Sep 13 13:55 predeactivate
-rwxrwxr-x 1 sergio sergio 2993544 Sep 13 13:55 python*
lrwxrwxrwx 1 sergio sergio 6 Sep 13 13:55 python2 -> python*
lrwxrwxrwx 1 sergio sergio 6 Sep 13 13:55 python2.7 -> python*
-rwxrwxr-x 1 sergio sergio 239 Sep 13 13:55 wheel*