|
|
|
|
El Estado de Ecuador no protegió los derechos de las personas que viven con VIH
23/09/2015 — (Comunicado de prensa) El Estado ecuatoriano violó los derechos humanos de una mujer joven que vive con VIH, según la sentencia Gonzáles Lluy y otros vs. Ecuador de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, el órgano jurisdiccional más importante de Derechos Humanos en las Américas.
La Corte Interamericana determinó la responsabilidad internacional del Estado ecuatoriano por incumplir con su obligación de fiscalizar y supervisar la prestación de los servicios de suministro de sangre en las instituciones de salud, lo que conllevó a que Talía adquiriera VIH a través de una transfusión sanguínea.
En su decisión esta semana, la Corte Interamericana afirmó que los Estados son responsables por la prestación de servicios de salud de calidad a todas las mujeres y niñas, sin discriminación. En este sentido, hizo referencia a la decisión histórica del Comité CEDAW en el caso presentado por el Centro de Derechos Reproductivos sobre Alyne, una mujer afrobrasileña que no pudo acceder a servicios de salud materna de calidad, lo cual originó su muerte. En abril 2015, el Centro presentó un amicus ante la Corte Interamericana, en respaldo al caso de Talía, haciendo referencia a los estándares en la prestación de los servicios de salud de calidad establecidos en el caso de Alyne.
Catalina Martínez Coral, Directora Regional Encargada para América Latina y el Caribe del Centro de Derechos Reproductivos, afirmó:
"La vida de una niña y su familia cambió para siempre debido a que el Estado de Ecuador no garantizó la calidad en el manejo del banco de sangre de la Cruz Roja y tampoco tomó las medidas necesarias para proteger a Talía y a su familia de la discriminación y estigma por la condición de VIH positivo”.
"La decisión de la Corte Interamericana establece un precedente innovador hacia la protección de los derechos de las personas que viven con VIH, por lo que Ecuador debe adoptar todas las medidas necesarias para garantizar servicios de salud de calidad y poner fin a la discriminación y al estigma en torno al VIH".
En junio de 1998, Talía recibió una transfusión de sangre proveniente de una institución de salud de la Cruz Roja. El suministro de sangre no fue analizado serológicamente. Su familia presentó diversas acciones legales a nivel interno. Cuando la situación sobre el estado de salud de Talía se hizo pública, fue expulsada de la escuela. Durante ese tiempo, ella y su familia han enfrentado múltiples factores de discriminación, los cuales han afectado diversas facetas de sus vidas. Actualmente, Talía no tiene acceso a servicios de salud de calidad y continúa siendo víctima de discriminación.
En septiembre de 2015, la Corte Interamericana estableció que Ecuador era responsable internacionalmente por no garantizar la calidad en el servicio de suministro de sangre y por no proveer servicios médicos especializados. Asimismo, la Corte Interamericana reconoció la falta de debida diligencia de las autoridades para investigar los hechos. También ordenó al Estado de Ecuador, reparar integralmente a Talía y sus familiares. Específicamente indicó que el Estado debe proveer atención médica necesaria para su salud y educación gratuita.
"Es innegable que los estándares desarrollados en esta sentencia por la Corte Interamericana sobre el derecho a la educación son un gran paso para la protección de los grupos en situación de vulnerabilidad, especialmente para las niñas y mujeres que viven con VIH”, sostuvo Ramiro Ávila, abogado de Talía. "Necesitamos que el sistema se fortalezca aún más en miras a la protección de los derechos económicos, sociales y culturales, lo que llevaría al reconocimiento de la justiciabilidad del derecho a la salud de manera directa y autónoma a través del artículo 26 de la Convención Americana".
El Centro de Derechos Reproductivos ha trabajado en todo el mundo para visibilizar los casos de discriminación contra las mujeres que viven con VIH. En 2009, el Centro de Derechos Reproductivos y Vivo Positivo presentó una petición contra Chile ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, F.S., una mujer chilena que vive con VIH y que a los 20 años fue esterilizada durante la cesaría sin su conocimiento. Este caso está pendiente de resolución por la Comisión.
###
|
|
|
GOVERNMENT OF ECUADOR FAILS TO PROTECT THE RIGHTS OF PEOPLE LIVING WITH HIV
09/23/2015—(PRESS RELEASE) The Ecuadoran government violated the human rights of a young girl living with HIV according to a ruling by the Inter-American Court of Human Rights—the highest human rights Court in the Americas.
The Court determined that the Ecuadoran government failed to implement protocols to ensure safe blood supply and quality health services in hospitals—leading to a young girl, Talía, being infected with HIV from a blood transfusion.
In its decision this week, the Court affirmed that states are accountable for the provision of quality health care to all women and girls free from discrimination—specifically making a direct connection to a landmark U.N. ruling in the case of Alyne, an Afro-Brazilian woman who was unable to access quality maternal health services and later died. The Center brought the case of Alyne to the U.N. and submitted an amicus brief to the Inter-American Court supporting Talía in April 2015.
Said Catalina Martínez Coral, acting regional director for Latin America and the Caribbean at the Center for Reproductive Rights:
“The life of a young girl and her family changed forever because the government of Ecuador not only failed to ensure the quality of the country’s blood supply, but also failed to protect Talia and her family from persecution and discrimination due to her HIV status.
“The Inter-American Court ruling sets a groundbreaking precedent towards protecting the rights of people living with HIV and now Ecuador must take all necessary measures to ensure quality health services and end the discrimination and stigma around HIV.”
In June 1998, Talía received a blood transfusion at a local Red Cross. The blood supply was never tested and Talía later discovered she was infected with HIV. Her parents filed a lawsuit against the Red Cross who denied playing a role in infecting the young girl. After the girl’s HIV status became public, she was expelled from school and her family has experienced discrimination that has affected multiple facets of their lives. Today Talía still cannot get access to quality health services and faces discrimination on a daily basis.
In September 2015, the Inter-American Court of Human Rights determined that the government of Ecuador failed Talía, first by the local blood supply not being properly regulated for safety and again by not providing her with the specialized medical services she will need all her life. The Court also recognized the failure of the government to diligently investigate Talia’s human rights violations.
The Court urged the government of Ecuador to provide financial reparations to Talía and her family and provide Talía with any necessary health services and medical treatment. The Court also called on the government to provide Talía with free education.
“It is undeniable that the standards around the right to education developed by the Inter-American Court are a huge step forward for the protection of marginalized groups, especially for girls and women living with HIV,” said Ramiro Ávila, lawyer for Talía. “We need a strong system for the protection of human rights and that means the full recognition of the right to health directly and autonomously through Article 26 of the American Convention.”
The Center for Reproductive Rights has worked across the globe to shed light on cases of discrimination against women living with HIV. In 2009, the Center for Reproductive Rights and Vivo Positivo brought a case against Chile before the Inter-American Commission on Human Rights on behalf of F.S., a Chilean woman living with HIV who at age 20 was sterilized during delivery without her knowledge or consent. Her case is still pending before the Commission.
|
|
|
|
|
Directora Regional Encargada para América Latina y el Caribe
Centro de Derechos Reproductivos
Edificio Sociedad Colombiana de Arquitectos
|
|
|
|
|
