I haven't much experimented with Vim's new +terminal feature, but I
remember how it was before, with the !something, :shell, etc.
commands.
In that case, Console Vim let you interact with the terminal it was
started from, with just something like "Hit Enter to continue" at the
end, but what you got (and IIUC still get) in gvim is a "dumb"
terminal, which emulates the kind of paper-hammer-ribbon
teletypewriter which could neither backspace nor move up the paper but
only move forward and down. So unless gvim's new +terminal feature is
radically different from what it used to run shells in before
+terminal came around, the answer to your question could quite well be
"In gvim there isn't, and in Console Vim you get what you started Vim
from".
Best regards,
Tony.