漢字入力の再変換で、最初の文字が残って上手く変換が出来ない

[yamada]

これは、set tw=0の時は上手く再変換は出来るが
これが、set tw=10の時は、上手く変換が出来ない。

例えば、下記の場合。
うらにわにはにわにわとりがいる

上記を下記の様に誤返還をした場合
裏庭に埴輪鶏がいる

これを、set tw=10の時は
裏裏庭には
二羽鶏がい
る

これが、
set tw=0の
時は、
裏庭には二羽鶏がいる

上記の様に、正常に変換される。

設定が可笑しいのだろうか。