OS: Windows 10 (MingW64)
Gvim: 9.1.2127
Preceeding as described in the below file, removing characters leaves artefacts.
File
-------------------------------------------------------
a["xxx"] = yyy;
a["xxx"] = yyy;
" I did the following:
" 1) gvim.exe -i NONE -N -u NONE --noplugin -U NONE <this_file>
" 2) gg
" 3) xxxxxxxx
" vi: renderoptions=type\:directx,renmode\:6 linespace=0
-------------------------------------------------------
Result (on my machine):
