vim不认识中文句点

[Chuan]

vim新手上路，偶尔会用它来处理中文文档，但糟糕的是，丫 不认识中文句点，麻烦多多，比方说行内快速移动光标，( )会直接定位到行末或者行首，除了把j、k默认定义成gj gk，似乎只能用蜗牛一样的速度慢慢爬hl。此外，yas之类的命令也不可用。有什么办法让vim认识中文句点吗？

补充：说真的，我大概是个非主流的vim使用者，因为1)运行环境是win，2)需要处理中文文档 > <
我知道在:set encoding=utf-8的情况下，可以通过b w之类的键在句子间移动光标，但这个设置在win下会引起另一个我无法解决的问题：
vim和cmd的通讯会巴别塔，比方说 :! echo '我'， 控制台跳出来一个乱码.......更不用提:make了

所以，有方法可以解决这两个问题吗？

[Ronghui Yu]

我的经验是，尽量不要写中文，尽量不要处理中文文档

哈哈

2011/2/9 Chuan <lorne...@gmail.com>

--
要退订此论坛，请发邮件至 Vim-cn-un...@googlegroups.com
更多选项，请通过 http://groups.google.com/group/Vim-cn 访问该论坛

--
===========================
Regards
Ronghui Yu

[Bi Ran]

vim写中文应该会郁闷……快捷键都要切换输入法

2011/2/9 Ronghui Yu <ston...@gmail.com>

[Calon]

用谷歌拼音还好

2011/2/9 Bi Ran <bira...@gmail.com>

[chinh...@gmail.com]

我也主要用ｖｉｍ处理中文，效果很好！
网上有些资料如“红尘什么的”博客、善用佳软等等。
输入法可以用ｖｉｍ输入法插件（有两种呢），使用方法自我感觉比在ｗｏｒｄ下使用还方便！

[Jian Cheng]

��win���������ģ���Ϊɶ����word����
��ͬ��������ͬ�����飬�ֲ���ɶ��Ҫ��һ��vim

On 02/09/2011 06:06 AM, Chuan wrote:

vim������·��ż������������������ĵ����������ǣ� Ѿ ����ʶ���ľ�㣬�鷳��࣬�ȷ�˵���ڿ����ƶ���꣬( )��ֱ�Ӷ�λ����ĩ�������ף����˰�j��kĬ�϶����gj gk���ƺ�ֻ������ţһ����ٶ�������hl�����⣬yas֮�������Ҳ�����á���ʲô�취��vim��ʶ���ľ����

���䣺˵�� �ģ��Ҵ���Ǹ���������vimʹ���ߣ���Ϊ1)���л�����win��2)��Ҫ���������ĵ� > <
��֪����:set encoding=utf-8������£�����ͨ��b w֮��ļ��ھ��Ӽ��ƶ���꣬�����������win�»�������һ�����޷���������⣺
vim��cmd��ͨѶ��ͱ������ȷ�˵ :! echo '��'�� ����̨�����һ������.......������:make��

���ԣ��з������Խ��������������

--
Ҫ�˶�����̳���뷢�ʼ��� Vim-cn-un...@googlegroups.com
���ѡ���ͨ�� http://groups.google.com/group/Vim-cn ���ʸ���̳

[Calon]

为什么要用Word这么难用的东西啊，而且处理纯文本完全不必用带格式的WYSIWYG类工具。
即使Vim处理中文不够完美我也觉得比把Word当写字板用方便得多。

2011/2/9 Jian Cheng <jian.ch...@gmail.com>

用win，处理中文，你为啥不用word阿？
不同工具做不同的事情，又不是啥都要用一个vim

On 02/09/2011 06:06 AM, Chuan wrote:

vim新手上路，偶尔会用它来处理中文文档，但糟糕的是， 丫 不认识中文句点，麻烦多多，比方说行内快速移动光标，( )会直接定位到行末或者行首，除了把j、k默认定义成gj gk，似乎只能用蜗牛一样的速度慢慢爬hl。此外，yas之类的命令也不可用。有什么办法让vim认识中文句点吗？

补充：说真 的，我大概是个非主流的vim使用者，因为1)运行环境是win，2)需要处理中文文档 > <

我知道在:set encoding=utf-8的情况下，可以通过b w之类的键在句子间移动光标，但这个设置在win下会引起另一个我无法解决的问题：
vim和cmd的通讯会巴别塔，比方说 :! echo '我'， 控制台跳出来一个乱码.......更不用提:make了

所以，有方法可以解决这两个问题吗？

--
要退订此论坛，请发邮件至 Vim-cn-un...@googlegroups.com
更多选项，请通过 http://groups.google.com/group/Vim-cn 访问该论坛

[Chuan]

呃，因为...我其实是一个文科死大学生，平时还需要写一些稿子，因为排版方面的原因，编辑们倾向于收到纯文本文档。此外，我也觉得word庞大了一些。

[Chuan]

真的郁闷到了 > < 

我在想，不行就用两份vimrc，一份enc=gbk的方便写代码，一份utf8的方便中文。

因为我默认启用中文输入法的英文状态，中英文切换只要shift，再加vim的+multi_byte_ime，输入法切换方面倒并不觉得很恼人，不过多少觉得有点烦。

[chinh...@gmail.com]

http://vimim.googlecode.com/svn/vimim/vimim.html
VimIM —— Vim 中文输入法
上面是一种，比较通用的，用拼音较好。

还有一种ywvim.vim，适合五笔等字形输入法。

这两种设置好后，个人感觉比系统自带的输入法更好用呢。

[Chuan]

嗯，谢了 :)

但目前来说，输入法和模式切换之间的冲突对我并没有很大干扰。

[Xell Liu]

你不算什么“非主流”，我也是这样的，在 Windows 中用 Vim + LaTeX/XeTeX 处理中文，好多年了，感觉还好啊。

1. 在我的环境中，w e b 等都能识别中文标点（，。等）。你想让 () 识别中文句点？我没这个需求（() 要按 shift 键，其实还麻烦），实在需要，“f。”不就可以了么，设置好与与输入法相关的 options 之后（什么 imc、imi、ims 之类的），打“f。”都不用切换输入法的。

而且还有更好的解决方案，例如自己写个 function 映射 ( 之类的，很方便啊。这个 function 甚至可以比较智能化，例如，先识别所在文档或段落是否有汉字（匹配 [^\x00-\xff]），没有的话，( 执行的是原先的功能。有的话，用 search() 函数跳至下一个中文句号，等等。

Vim 就是让你折腾的，如果你不愿意（不喜欢）写自定义映射，写脚本。那你不如换一个编辑器吧，你不是 Vim 的目标受众。

2. 你可以试试 :exec '! echo ' . iconv('我','utf-8','gbk')。Windows 那稀烂的 Shell（特别是其编码问题）确实让人头疼。我现在平常都用 Cygwin + Puttycyg 之类的了，你也可以试试。

3. 别忘了 Vim 是开源的。有条件可以自己爬爬代码，让它按你的意志行事。

2011/2/9 Chuan <lorne...@gmail.com>

[Chuan]

新手上路的差距一下子就显示出来了

用"f。"和function映射的方法完全没有想到。

Cygwin 之类的稍后尝试，太感谢了

: )

[Xell Liu]

言过了，不客气。

多说两句乱码的问题。由于其根源在于 Windows 及其 Shell 的内部编码机制，光靠 Vim 没办法的。因此如果你真有命令行操作的强烈需求，Dos Shell 及其各类变种（PowerShell、Console2）等没太大意义。Cygwin 本身的 Bash，如果不挂靠到/依托给一个可靠的第三方 SSH/Shell 中，也是会被 Windows 拖下水的。除了 Putty 之外，另一个折腾的方案就是 VimShell [1]。（我自己是成功了，但不太推荐。）

[1] http://www.douban.com/group/topic/16343511/

2011/2/9 Chuan <lorne...@gmail.com>

[chin hantang]

可否将配置文件共享一下，以嘉惠我等折腾经验值低的新手？

[闲耘(tm)]

估计是编码设置是有问题的。

--
闲耘™ (@hotoo, hotoo.me)

2011/2/10 chin hantang <chinh...@gmail.com>

[Andrew Li]

������Ҫ���DZ�������⣬vim������Ϊutf8����windowsϵͳ��cp936������㽫vim��encode����Ϊcp936����ô���� ��û�����⣬�������һ��
�� 2011/2/9 13:06, Chuan �: