Tên tập nhãn bằng tiếng Anh

[Phuong-Thai Nguyen]

Gửi Thuận, Nam, Tuấn Anh tên nhãn bằng tiếng Anh.

Nhãn từ loại:

1 & N & Noun & tiếng$_{language}$, nước$_{country}$, thủ đô$_{capital}$ \\

2 & Np &	Proper noun &	Nguyễn Du, Việt Nam, Bill Gates \\

3 &	Nc &	Classifier noun &	con, cái, đứa, bức \\

4 &	Nu &	Unit noun & 	mét$_{meter}$, cân$_{kilo}$, giờ$_{hour}$, đồng$_{pound}$ \\

5 &	V &	Verb &	ngủ$_{sleep}$, ngồi$_{sit}$, đọc$_{read}$, thích$_{like}$ \\

6 &	A &	Adjective &	tốt$_{good}$, xấu$_{bad}$, cao$_{high}$, thấp$_{short}$ \\

7 &	P &	Pronoun &	tôi$_{I, me}$, chúng tôi$_{we, us}$, hắn$_{he, him}$ \\

8 &	L &	Determiner &	mỗi, từng$_{each}$, mọi$_{every}$,các, những, mấy \\

9 &	M &	Number &	mười$_{ten}$, dăm$_{around five}$, vài$_{several}$ \\

10 &	R &	Adverb &	đã$_{-ed}$, sẽ$_{will}$, đang$_{-ing}$, vừa$_{just}$, rất$_{very}$ \\

11 &	E &	Preposition &	trên$_{on}$, dưới$_{under}$, trong$_{int}$, ngoài$_{out}$ \\

   &	  &	(subordinating conjunction) & \\

12 &	C &	Coordinating conjunction &	và$_{and}$, với$_{each}$, cùng, vì vậy \\

   &      &                        & , tuy nhiên, ngược lại \\

13 &	I &	Interjection &	ôi$_{oh}$, chao$_{wow}$, a ha \\

14 &	T &	Particle & 	à, a, ạ, chăng, chứ (modal particle) \\

%14 &	T &	Auxiliary, particle, modal particle & 	à, a, ạ, chăng, chứ \\

15 &	B &	Borrowed/foreign word &	Internet, email, video, chat \\

16 &	Y &	Abbreviation &	OPEC, WTO, HIV \\

17 &	X &	Can-not-classified word & \\	

Nhãn cú pháp:
1 & NP &	Noun phrase \\
2 & VP &	Verb phrase \\
3 & AP &	Adjective phrase \\
4 & RP &	Adverb phrase \\
5 & PP &	Prepositional phrase \\
6 & QP &	Quantitative phrase \\
7 & MDP &	Modal phrase \\
8 & UCP &	Coordinated phrase in which components are not the same type\\
9 & LST &	List mark phrase \\
10 & WHNP &	Interrogative noun phrase (`ai$_{who}$', `cái gì$_{what}$', `con gì$_{which}$') \\
11 & WHAP &	Interrogative adjective phrase (`lạnh$_{cold}$ thế nào$_{how}$',  \\
   &      &	`đẹp$_{beautiful}$ ra sao$_{how}$') \\
12 & WHRP &	Interrogative adverb phrase \\
13 & WHPP &	Interrogative prepositional phrase (`với$_{with}$ ai$_{whom}$',  \\
   &      &	`bằng$_{by}$ cách$_{method}$ nào$_{which}$') \\
14 & S &	Statement sentence \\
15 & SQ &	Question sentence \\
16 & SBAR &	Subordinate clause (modifying noun, verb, and adjective) \\

Nhãn chức năng:

1 & H &	Head of phrase \\
2 & SUB	& Subject \\
3 & DOB &	Direct object \\
4 & IOB &	Indirect object \\
5 & TPC &	Topic \\
6 & PRD &	Predicate \\
7 & LGS &	Logical subject \\
8 & EXT &	Frequency or range complement \\
9 & VOC &	Vocative \\
10 & TMP &	Temporal adjunct \\
11 & LOC &	Location adjunct \\
12 & DIR & 	Direction adjunct \\
13 & MNR &	Manner adjunct \\
14 & PRP &	Purpose adjunct\\
15 & CND &	Condition adjunct \\
16 & CNC &	Cnc adjunct \\
17 & ADV &	Adverbial adjunct \\
18 & EXC &	Exclamation sentence \\
19 & CMD &	Command sentence \\