Phần mềm bộ nhớ dịch word fast

[Phuong-Thai Nguyen]

Hi,
Đây là một phần mềm mạnh. Ta có thể dùng để dịch bộ tài liệu ra tiếng Anh.

Giới thiệu:
http://www.wordfast.com/products_wordfast_anywhere.html

Phần mềm web based:
http://www.freetm.com/

Mình đang cân nhắc dùng cái này cho nhóm các bạn Thuận, Nam, Tuấn Anh. Các bạn tìm hiểu và dùng thử đi nhé, lợi ích là:
- Chia sẻ được bộ nhớ dịch (một dạng từ điển)
- Máy hỗ trợ dịch thô
- Định dạng file
...

NP Thái

[Phuong-Thai Nguyen]

Khi tìm hiểu nó mọi người phải suy nghĩ xem dùng nó khác gì vói dùng Google translate nhé. Khác nhiều đấy! Dân dịch thuật chuyên nghiệp rất hay dùng các phần mềm này.

NP Thái

Vào 10:17:59 UTC+7 Thứ sáu, ngày 20 tháng sáu năm 2014, Phuong-Thai Nguyen đã viết:

[Nam Dương]

Dạ vâng!

Vào 10:21 Ngày 20 tháng 06 năm 2014, Phuong-Thai Nguyen <nguyenph...@gmail.com> đã viết:

--
Bạn nhận được thư này vì bạn đã đăng ký vào nhóm Google Groups "viettreebank".
Để hủy đăng ký khỏi nhóm này và ngừng nhận email từ nhóm, hãy gửi email đến viettreebank...@googlegroups.com.
Để đăng lên nhóm này, hãy gửi email đến viettr...@googlegroups.com.
Hãy truy cập nhóm này tại http://groups.google.com/group/viettreebank.
Để có thêm tùy chọn, hãy truy cập https://groups.google.com/d/optout.