I've used VDH for a long time (Chrome License) in Brave and it worked fine. Recently (since the last update??) I'm unable to download anything, it just says "No Media to process.....". Occasionally I get webm's listed but they always turn out to be ads, thumbnails, etc.
I shut off all extensions, disabled Brave Shields, restarted Brave many times, reinstalled VDH as well as the companion app, to no avail. I've tried Vimeo, DailyMotion as well as Pornhub, and others, same result on all, "No Media to Process..." as the video is playing in the tab.
I tried it in Vivaldi and it worked there until I got a re-evaluation notice.
Windows 10 Pro 22H2
Brave
Version 1.61.109 Chromium: 120.0.6099.144 (Official Build) (64-bit)
Video Downloadhelper 8.1.3.0