The original VdhCoAppSetup-1.2.4.exe file is safe, but since there is a suspicion of something being compromised somewhere, i suggest downloading the file from either link, and before executing it to install the companion app, make sure the signature match the ones below (checking one algorithm is enough):
MD5: f8f5662cc2bfe170ae7ff6bac96dd397
SHA1: 613262b4cd9345b69153ea1bf5b9d98cf5005063
SHA256: f15dfb2600fdc0d4751191b3d2bd514b6fb6b1fbce21caf91b07fa4840554ca6