Como Poner Word En Español Windows 10
Jahed Stetter
Tienes tu Microsoft Office y sus aplicaciones (Word, Excel, Outlook, etc.) en ingls, ruso o cualquier otro idioma que no dominas? Entonces cmbialo! Hoy veremos cmo puedes descargar y configurar un paquete de idioma poner Office en espaol o cualquier otro idioma.
La suite ofimtica Microsoft Office est disponible en casi cien idiomas distintos, pero generalmente solo se instala con un nico idioma. Para cambiar el idioma de la interfaz de Office es necesario un paquete de idioma de Office, que por suerte puedes descargarte fcilmente de Internet.
Lo primero que necesitas es saber qu versin de Office ests usando. Para ello, abre una aplicacin de la suite Office como por ejemplo Microsoft Word, Excel, Outlook o PowerPoint. Como no sabemos en que idioma est tu Office, haz clic sobre el primer elemento del men, que se muestra en azul. En ingls, es el men File.
En la ventana de opciones que se abre, debes hacer clic en la segunda opcin por abajo, en el men lateral de la izquierda. En ingls, esta opcin se llama Account. Otra forma de encontrarla es teniendo en cuenta que es la primera opcin despus del separador.
Ahora s, podrs ver la versin de Microsoft Office que tienes instalada. Lo nico que nos interesa es el ao: otros detalles como si es una versin profesional, standard o educativa son irrelevantes en este momento.
Nos falta un ltimo detalle: si Office es de 32 o de 64 bits. Aunque tu Windows sea de 64 bits, es posible que Office sea de 32 bits. Para saberlo con certeza, haz clic en el botn con el smbolo del interrogante: en ingls se llama About Word.
La primera lnea de la ventana emergente muestra la versin completa de Microsoft Word (y por extensin, de la suite Office). Justo al final de la lnea se indica si es la versin de 32 bits o de 64 bits. Toma nota porque necesitars saberlo en el siguiente paso.
Ahora que ya tienes toda la informacin, es hora de descargar el paquete de idioma para Microsoft Office. Estos paquetes estn disponibles para Microsoft Office 2010, Microsoft Office 2013 y Microsoft Office 2016. Abre esta pgina en tu navegador y haz clic en la pestaa con tu versin de Office.
A continuacin debes elegir el idioma que quieres usar en Office, que generalmente ser espaol. La lista est ordenada alfabticamente por su equivalente en ingls, de modo que el espaol est casi al final.
Ahora es el turno de descargar el paquete de idioma. Encontrars dos enlaces de descarga, uno para la versin de 32 bits y otro para la de 64 bits. Descarga el que se corresponde con tu versin de Office, tal y como veamos en el apartado anterior.
Los paquetes de idiomas ocupan bastante espacio, as que la descarga puede llevar unos minutos. Cuando haya finalizado, haz doble clic sobre el archivo descargado para iniciar la instalacin. En ese momento es posible que Windows te pida confirmacin sobre si permites a la aplicacin realizar cambios en el sistema. Pulsa S.
Acto seguido comienza la instalacin. El mismo paquete de idiomas se puede aplicar a Microsoft Office, Microsoft Project y Microsoft Visio, de modo que lo primero que tienes que hacer es elegir para qu producto lo ests instalando. Elige Microsoft Office y pulsa Continuar.
En la siguiente pantalla te encontrars con el tipico acuerdo legal que debes aceptar para continuar. En esta ocasin es bastante corto, as que es posible leerlo. Si ests de acuerdo, marca la casilla Acepto los trminos del contrato y pulsa Continuar.
Pulsa Instalar ahora para iniciar la instalacin. El botn Personalizar te permite elegir con precisin qu componentes de Microsoft Office quieres aadir y cules quieres eliminar, pero tiene tantos subapartados que resulta abrumador.
La instalacin tarda varios minutos, durante los cuales es posible que tu ordenador funcione algo ms lento de lo normal. Una vez haya terminado, pulsa Cerrar. Lo nico que nos falta ahora es configurar Office para que use este nuevo idioma.
Abre cualquier aplicacin de Office, como Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Outlook o Microsoft PowerPoint y toca en el primer elemento del men, que destaca por tener color azul de fondo. En ingls este men se llama File.
Ya en el men de Word, a continuacin dirgete al apartado de opciones de Word, pues nuestra intencin es modificar el idioma predeterminado de la interfaz. Es el ltimo elemento en el men en la barra lateral de la izquierda, abajo del todo. En ingls se llama Options.
El siguiente paso va a ser un poco ms difcil si no entiendes el idioma en el que est en ese momento Office. Tienes que ir al apartado del idioma, que es la quinta pestaa contando desde arriba. Si lo tienes en ingls, es la pestaa Language.
Ahora viene la parte importante: elegir el idioma que instalaste con el paquete de idioma. Hay dos lugares donde debes hacerlo. A la izquierda es para elegir el idioma de la interfaz de la aplicacin. A la derecha, es el idioma en el que se mostrar la ayuda. Pulsa el botn debajo de cada cuadro (Set as default) y confirma los cambios pulsando OK.
Cierra Word y brelo de nuevo. Ahora la interfaz estar en espaol o cualquier otro idioma que hayas configurado. Esta configuracin afecta tambin al resto de aplicaciones de la suite Office, de modo que todos ellos estarn en el mismo idioma.
Si tu ordenador tiene un sistema operativo Windows, solo tienes que pulsar la tecla ALT y escribir un nmero de tres cifras en tu teclado numrico (situado en la parte derecha del teclado, como puedes ver en la imagen de ms abajo). Este sistema no funciona con los teclados que solo tienen nmeros encima de las letras.
Todos los caracteres utilizados en los idiomas occidentales tienen su propio nmero de tres cifras, establecido por el cdigo ASCII (siglas en ingls del American Standard Code for Information Interchange, en espaol, el Cdigo estndar estadounidense para el intercambio de informacin).
Este cdigo fue creado en 1963 por el Comit Estadounidense de Estndares para reordenar y expandir los caracteres utilizados entonces en telegrafa por la compaa Bell, y que en la actualidad tiene ms de 250 letras y smbolos.
Por otra parte, si no recuerdas qu palabras llevan tilde o acento ortogrfico en espaol, puedes repasarlo en el vdeo que est un poco ms abajo, en el que analizo las reglas generales de acentuacin en este idioma y las excepciones ms frecuentes.
Y en el curso de Ortografa mi Zona Premium puedes practicar todas estas reglas con mis 4 lecciones sobre los acentos en espaol, con vdeos, ejercicios y materiales complementarios en PDF descargables.
Me parece insultante que los inutiles (perdon por la falta del tilde no lo puedo poner) que hacen estas cosas te den para bajar el teclado en espaol y no tenga la tecla de tilde. Estoy escribiendo desde una laptop hewlett packard que por defecto me puso un teclado frances canadiense que no tiene la letra pero si tiene la tecla de tilde, la de siempre que cuando la apretas le pone tilde a la siguiente letra sea cual sea, bajo el teclado en espaol tiene la letra pero no tiene la tecla tilde. Tendre que volver para atras y seguir con el teclado frances canadiense asi solamente tengo que usar un codigo alt para la letra (alt164 minuscula, alt165 mayuscula) se cagan en el idioma espaol se ve.
Dos pequeos puntos pueden significar un mundo. En espaol, dan voz a una letra muda. Y en lengua aimara y quechua le dan un tiempo extra a la vocal. Pero, qu son esos dos puntos? Y cmo poner diresis en el teclado?
La diresis no es un signo ortogrfico nico del espaol, aunque este es uno de los idiomas en los que encuentra un uso ms extendido. A la hora de escribir con correccin y cumplir con las reglas de la ortografa y la gramtica, es necesario saber poner una diresis donde tiene que ir, tanto en el teclado del mvil como en el del ordenador. As, vamos a ver cmo escribir esos dos puntos de manera sencilla.
Estemos escribiendo en espaol, portugus antiguo, aimara o sueco y necesitamos saber poner la diresis en el teclado. Al fin y al cabo, es para lo que hemos venido aqu. Vamos a ver todos los mtodos, sea cual sea el teclado y el sistema operativo que usemos.
Si usamos el tpico teclado QWERTY en espaol, la diresis la encontramos en la misma tecla que la tilde normal. Es decir, justo al lado o por encima de la letra ee (en funcin de la distribucin del teclado).
Para escribir una vocal con diresis en Windows debemos pulsar la tecla Mayus o Shift y, al mismo tiempo, la tecla de la diresis. Despus, soltamos ambas teclas y pulsamos la vocal que queremos que lleve los dos puntos encima.
En las aplicaciones y procesadores de textos de Mac no necesitamos ninguna combinacin de teclas para escribir una diresis. Solo hay que mantener pulsada la tecla de la vocal que queremos escribir con diresis y se desplegar el men de acentos. All seleccionaremos la opcin que lleva la diresis.
En los sistemas operativos mviles Android e iOS, la acentuacin funciona de forma similar al teclado de Mac. Tendremos que mantener pulsada la tecla de la letra que queremos marcar con diresis y se desplegar el men de acentos. All elegimos la vocal con los dos puntos.
En entornos Windows tambin podemos usar los cdigos de caracteres Unicode y ASCII. Para insertar un carcter Unicode, escribimos el cdigo de carcter, lo seleccionamos y presionamos ALT y X. Por ejemplo, para una , escribimos 00C4, y para una , 00FC.
d3342ee215