|
La gala s'ha dut a terme a l'Auditori de Castelló
Júlia, Zoo i Smoking Souls, guardonats en la dotzena edició dels Premis Ovidi
- Tardor, Candela Roots, Mireia Vives i Borja Penalba, Josep Aparicio Apa, Tomàs de los Santos i Nuc també han sigut distingits
- Maria del Mar Bonet i el segell Comboi Records han rebut els guardons honorífics
- La cerimònia s'ha celebrat en el marc de la Fira Valenciana de la Música
CASTELLÓ (9 de novembre del 2017).- El Col·lectiu Ovidi Montllor de Músics i Cantants en valencià (COM) ha lliurat esta nit els Premis Ovidi en la seua dotzena edició. Júlia, Zoo, Smoking Souls, Tardor, Candela Roots i Mireia Vives i Borja Penalba s'han emportat els principals reconeixements. La gala s'ha celebrat a l'Auditori de Castelló i ha servit per tancar la primera jornada de la Fira Valenciana de la Música Trovam – Pro Weekend que té lloc a la capital de la Plana fins al diumenge, 12 de novembre.
Els premis del jurat musical, format per Teresa Ciges, Josep Vicent Frechina, Eduardo Guillot i Quim Vilarnau, han recaigut en Línies en el cel elèctric (Mésdemil) de Mireia Vives i Borja Penalba com a millor disc de cançó d'autor; Flamencianes (Mésdemil) de Josep Aparicio Apa com a millor disc de folk; Raval (Propaganda pel Fet) de Zoo com a millor disc de hip hop i electrònica; Humanité (Mesdemil) de Candela Roots com a millor disc de mestissatge; Patraix (Primavera d’Hivern) de Tardor com a millor disc de pop; Cendra i or d'Smoking Souls com a millor disc de rock; Viatgera de l'espai (Autoedició) de Nuc com a grup revelació (Premi Escola Valenciana); Pròxima B (Malatesta) de Júlia com a millor producció i/o arranjaments; “Balconades” del disc Segona mà (Mesdemil) de Tomàs de los Santos com a millor cançó; i “La mestra” del disc Raval (Propaganda pel Fet) de Zoo com a millor lletra.
D’altra banda, els reconeixements al disseny i al videoclip, dictaminats per Sebastián Alós, Cèsar Amiguet i Maria Estrada, han sigut per a Soysoft i Magda Arques per Pròxima B (Malatesta) de Júlia; i per al director Pau Berga i la productora Tresdeu Media per “Vida” d'Smoking Souls.
Així mateix, l'assemblea del Col·lectiu decideix anualment quines figures reben els guardons honorífics. En aquesta ocasió, Maria del Mar Bonet ha sigut distingida amb el Premi a la Trajectòria. El COM ha volgut destacar així “una obra decisiva que ha enlairat la Cançó des del seu context de música mediterrània moderna i on totes les varietats de la nostra llengua, populars i literàries, hi tenen un encaix harmònic”. El guardó coincideix amb la commemoració dels 50 anys d'escenaris de la cantant mallorquina. Aquesta efemèride també s'ha festejat amb un concert a la Fira Valenciana de la Música abans de la gala.
Per últim, el Premi Suport a la música en valencià ha honrat la feina de Comboi Records, format per José Rivas i Carlos Carrasco. Així, el COM ha volgut reconèixer la tasca realitzada per aquest segell discogràfic al llarg dels últims onze anys amb la publicació de treballs de cançó, pop d'autor, folk, jazz i bossa signats per nombrosos artistes de la nostra terra. A més, al seu catàleg figuren músics que fan servir el valencià com Julio Bustamante, Carles Dénia, Eva Dénia, Rafa Xambó, Àlvar Carpi, Gent del Desert, Baraca Folk, Josep Maravilla, Ivan Brull i La Romàntica del Saladar, entre d'altres.
La gala se ha realizado en el Auditorio de Castellón
Júlia, Zoo y Smoking Souls, galardonados en la duodécima edición de los Premios Ovidi
- Tardor, Candela Roots, Mireia Vives i Borja Penalba, Josep Aparicio Apa, Tomàs de los Santos y Nuc también han sido distinguidos
- Maria del Mar Bonet y el sello Comboi Records han recibido los galardones honoríficos
- La ceremonia se ha celebrado en el marco de la Feria Valenciana de la Música
CASTELLÓN (9 de noviembre de 2017).- El Col·lectiu Ovidi Montllor de Músics i Cantants en valencià (COM) ha entregado esta noche los Premios Ovidi en su duodécima edición. Júlia, Zoo, Smoking Souls, Tardor, Candela Roots y Mireia Vives i Borja Penalba han recibido los principales reconocimientos. La gala se ha celebrado en el Auditorio de Castellón y ha servido para cerrar la primera jornada de la Feria Valenciana de la Música Trovam – Pro Weekend que tiene lugar en la capital de la Plana hasta el domingo, 12 de noviembre.
Los premios del jurado musical, formado por Teresa Ciges, Josep Vicent Frechina, Eduardo Guillot y Quim Vilarnau, han recaído en Línies en el cel elèctric (Mésdemil) de Mireia Vives i Borja Penalba como mejor disco de canción de autor; Flamencianes (Mésdemil) de Josep Aparicio Apa como mejor disco de folk; Raval (Propaganda pel Fet) de Zoo como mejor disco de hip hop y electrónica; Humanité (Mesdemil) de Candela Roots como mejor disco de mestizaje; Patraix (Primavera d’Hivern) de Tardor como mejor disco de pop; Cendra i or de Smoking Souls como mejor disco de rock; Viatgera de l’espai (Autoedició) de Nuc como grupo revelación (Premio Escola Valenciana); Pròxima B (Malatesta) de Júlia como mejor producción y/o arreglos; “Balconades” del disco Segona mà (Mesdemil) de Tomàs de los Santos como mejor canción; y “La mestra” del disco Raval (Propaganda pel Fet) de Zoo como mejor letra.
Por otra parte, los reconocimientos al diseño y al videoclip, dictaminados por Sebastián Alós, Cèsar Amiguet y Maria Estrada, han sido para Soysoft y Magda Arques por Pròxima B (Malatesta) de Júlia; y para el director Pau Berga y la productora Tresdeu Media por “Vida” de Smoking Souls.
Asimismo, la asamblea del Col·lectiu decide anualmente qué figuras reciben los galardones honoríficos. En esta ocasión, Maria del Mar Bonet ha sido distinguida con el Premio a la Trayectoria. El COM ha querido destacar así “una obra decisiva que ha elevado la Cançó desde su contexto de música mediterránea moderna y donde todas las variantes de nuestra lengua, populares y literarias, tienen un encaje harmónico”. El galardón coincide con la conmemoración de los 50 años de escenarios de la cantante mallorquina. Esta efeméride también se ha festejado con un concierto en la Feria Valenciana de la Música antes de la gala.
Por último, el Premio Apoyo a la música en valenciano ha honrado el esfuerzo de Comboi Records, formado por José Rivas y Carlos Carrasco. Así, el COM ha querido reconocer el trabajo realizado por este sello discográfico a lo largo de los últimos once años con la publicación de trabajos de canción, pop de autor, folk, jazz y bossa firmados por numerosos artistas de nuestra tierra. Además, en su catálogo figuran músico que usan el valenciano como Julio Bustamante, Carles Dénia, Eva Dénia, Rafa Xambó, Àlvar Carpi, Gent del Desert, Baraca Folk, Josep Maravilla, Ivan Brull y La Romàntica del Saladar, entre otros.
|
