Hi Marten,
Thank you for finding this. The inheritance hierarchy is somewhat unfortunate for MedScriptManager as I wouldn't really classify it as a method browser, and so it receives an inappropriate code assist context. In the meantime, you can fix this by adding the following 2 methods to MedScriptManager
MedScriptManager>>caProvideContextFor: aContentAssistant
^StsCodeAssistWorkspaceContext on: self
MedScriptManager>>caWorkspaceVariableType: aName
^nil
Thanks again for finding this...I will be sure to include a fix for this in the next release.
-- Seth