In snapshot-enabled builds of V8 (or Chromium), it is not possible to disable usage of that snapshot, because the data in the snapshot is required for operation, and the functionality required to create a snapshot (or, equivalently, to start up without a snapshot) is not a part of those binaries.
In recent versions of V8, there is also no possibility any more to compile without a snapshot. If the version you are looking at happens to be old, then you can compile with
v8_use_snapshot = false; since
last October this argument is ignored.
The flag `--no-deserialize-contexts` as described in that document would not disable snapshot usage, only deserialization of
contexts from the snapshot (which is only part of what a snapshot contains). And indeed, it does not appear to have been implemented :-)