Salut Eyleen, j'ai vu les deux formulaires remplis. Vous aurez le mien cet apres midi ou demain. Merci parceque j'ai vu que vous aimez que j'aille a la conference. C'est vraiment un plaisir de ma part. N'oubliez pas de me saluer les autres ingenieurs. Kenold Decimus.
Date: Jeudi 13 Août 2009, 22h59
Kenold,
Voila le formulaire. En bas des 3e et 4e page, ecrivez la ville ou tu es, Haiti, le date, ton nom, et ta signature. J'ai attache un exemple de mon forme aussi.
Eyleen
2009/8/13 Eyleen Chou <eylee...@gmail.com>
Kenold,
J'ai trouve l'info sur les visas. Je vais le remplir.
Aussi, quand tu peux, m'envoyer l'info de ton passport (numero, date deliverance, date d'expiration)
Merci! Oui! Bonne journee
2009/8/13 kénold décimus <kenode...@yahoo.fr>
Oui je vais le remplir et le scaneriser avant de vous l'envoyer. merci pour toutes les informations. il vous reste a contacter Monsieur camille Misset pour le visa regulation. bonne fin apres midi. Je vous attends.
Date: Jeudi 13 Août 2009, 22h20
Oui, c'est bien rempli, mais je pense que le jury veut ton signature ecrit pas electronique. Je peux copier vos reponses et envoyer un nouveau formulaire ou tu dois seulement signer. Est-ce que tu peut l'imprimer et puis scannariser? comme tu as fais avec le lettre de ton universite?
Et pour le dernier question: "special dietary needs" ca va dire si tu as des allergies de nourriture ou probleme dietetique comme diabete. Je crois que tu ne les as pas.
J'envoie un nouveau formulaire bientot.
Eyleen
2009/8/13 kénold décimus <kenode...@yahoo.fr>
Merci pour cette bonne reponse, j'ai l'esperance meme quant c'est deux etudiants je serai un. je vous envoie le formulaire remplis sur word. je vous prie de regarder si c'est bien remplis.
Date: Jeudi 13 Août 2009, 21h40
Kenold-
Kyle et moi nous avons des jobs pendant l'ete, donc, le 3e etudiant nous allons payer pour moi. N'inquietes pas. Ca va etre une tres bonne experience. Nous voulons bien que tu peux aller! C'est un de mes reves! Et tu as dit que tu n'as pas voyage aux autres pays...moi et Kyle a de la chance et mes parents et ses parents ont habiter aux autres pays avant.
Oui, je peux appler Camille Misset. J'ai Skype (telephone sur l'internet).
Eyleen
|
Ecoutes Eyleen, j'ai vu dans le formulaire, il faut au maximum deux etudiants par equipe. Comment tu vas faire cela? pour le visa regulations, on dit dans le document, on peut appeler Ms Camille Misset ou ecrire comme indique. Qu'est ce que tu penses. je te repete ce serait une gloire de ma part d'etre present a la conference.Comme je t'ai deja dit que je ne sais encore aucun pays du monde.
Portes-toi bien.que Dieu te benisses. kenold Decimus.
Date: Jeudi 13 Août 2009, 19h18
Kenold-
J'ai un reunion en 10 minutes avec mon collegue. Mais je vais etre a l'ordinateur apres.
Eyleen
2009/8/13 Eyleen Chou <eylee...@gmail.com>
d'accord. pas de probleme.
2009/8/13 kénold décimus <kenode...@yahoo.fr>
je vais sortir les differents formulaires pour les remplir et vous les envoyez par la suite.
Date: Jeudi 13 Août 2009, 19h00
merci! c'est l'idee de mon frere.
2009/8/13 kénold décimus <kenode...@yahoo.fr>
j'aimerais avoir votre adresse mail sur yahoo
Date: Jeudi 13 Août 2009, 18h31
Cette forme est tres longue!
Sais-tu les regulations pour les visa en haiti? Peut-etre demander a Actionnel, parce qu'il a voyage beaucoup a E-U.
Partie 3. Health (Sante)
allergies
illness/physical conditions= maladie
Partie 4. Flight Information (Info de Vol)
Aeroport: Toussaint Louveture Port-au-Prince (PAP)
N'oublies pas de signer au dessous.
Haiti, 8.13.2009 et puis ton nom et ta signature.
Je vais etre a l'ordinateur pour le plupart de la journee. Si tu as des questions n'hesites pas a m'envoyer un email.
A bientot,
Eyleen
2009/8/13 Eyleen Chou <eylee...@gmail.com>
Home address: ou bien tu peux ecrire l'address de Quisqueya.
Phone number: numero de telephone de Quisqueya
Mobile number: as-tu un portable? si oui, mettez le numero ici
Nationality: Haiti
Date of birth (date de naissance)
Place of birth (ville de naissance)
Passport number: numero du passport
Date and place of passport Issue: Date de deliverance, Haiti
Expiry Date: Date d'expiration
2009/8/13 Eyleen Chou <eylee...@gmail.com>
Kenold-
J'ai oublie. Ici est une autre forme, il faut remplir.
aussi, des responses:
Mondialogo Project: Hydroelectric Power for Doctors, Students, and Farmers in Haiti
First/Middle Name: Kenold
Surname: Decimus
Gender: Male
Home address: (est-ce que OFCB a un address?)
2009/8/13 kénold décimus <kenode...@yahoo.fr>
Bien recu. Merci Eyleen, je comprends. je vais sortir le document pour vous l'envoyer.
Date: Jeudi 13 Août 2009, 18h04
Pour Place, Date, Mettez: Haiti et 13.8.2009
A cote (Pour Name, Signature, etc.) Mettez: Ton nom, puis ta signature, et puis Quisquea Universite
Merci Beacoup!
Eyleen
2009/8/13 Eyleen Chou <eylee...@gmail.com>
Salut Kenold. Je suis a l'internet a ce moment. Je vais repondre tout suite.
2009/8/13 kénold décimus <kenode...@yahoo.fr>
|
Salut Eyleen,
J'ai un passport. Ce serait mieux d'aller à la conférence en Allemagne. Je dois vous dire que je ne visite aucun pays jusqu'à présent. j'ai deux choses que je n'arrive pas à bien comprendre ( place et institution). Qu'est-ce que je dois mettre à la location (place) de place et institution. J'aimerais avoir une reponse rapide afin de vous envoyer le formulaire.
Salutation de ma part les autres ingénieurs de l'équipe.
Ing. Kenold Decimus.
Hello Eyleen,
I have a passport. It would be better to go to the conference in Germany. I have to say to you that I visit no country until now. I have two things which I do not manage to understand indeed (place and institution). What I have to put in the rent (place) of place and institution. I would like to have a fast reponse to send you the form.
Greeting of my part the other engineers of the team.
Objet: Re: Re : Fwd: Your nomination for the MEA Symposium
Date: Jeudi 13 Août 2009, 15h26
Salut Kenold,
Ca va bien ici! J'ai une autre question pour toi: as-tu un passport? J'ai envoye un email au jury du Prix Mondialogo pour demander si nous pouvons avoir trois representants (etudiants) pour notre projet (Kyle, moi, et toi!) a la conference en Allemagne. Les dates de la conference sont: le 6 a 9 novembre.
Amites,
Eyleen
Hi Kenold,
Everything is going well here! I have another question for you: Do you have a passport? I sent an email to the jury of the Mondialogo Award to ask if we can have 3 representatives (students) for our project (Kyle, myself, and you!) at the conference in Germany. The dates of the conference are the 6-9th of November.
Eyleen
2009/8/12 kénold décimus <kenode...@yahoo.fr>
Hello Eyleen Chou, How are you? I am very satisfied to have taken gained the prize. I am going to send you my signature tomorrow. That God blesses you.
--- En date de : Mer 12.8.09, Eyleen Chou <eylee...@gmail.com> a écrit :
De: Eyleen Chou <eylee...@gmail.com>
Objet: Fwd: Your nomination for the MEA Symposium
À: "kénold décimus" <kenode...@yahoo.fr>
Cc: "Kyle Ankenbauer" <a.kyl...@gmail.com>, "Scott Hamel" <scot...@gmail.com>, "Tyler Lark" <tyle...@gmail.com>
Date: Mercredi 12 Août 2009, 17h28
Salut Kenold!
Comment ca va? Il fait long temps! Nous avons des bonnes nouvelles: Le projet "ingenieurs sans frontiers-OFCB-Bayonnais " hydroelectrique etait choisi pour le prix Mondialogo! Pour recevoir les fonds pour le projet, il faut avoir les signature de vous et Kyle sur cette forme.
Sur la deuxieme page, il y a 5 lignes pour les signatures. Pour notre projet, il y a seulement deux universites (Wisconsin et Quisqueya). Alors, s'il vous plait, ecrivez location ("place") et le date sur la 1e ligne avec ton nom et ta signature.
Puis, scannerizez la forme avec ta signature et envoyez-la a nous. Nous allons remplir/ecrire l'information de la banque. (Nous allons utiliser une banque ici. C'est plus facile pour le securite)
Merci beaucoup!
Eyleen et Kyle
en anglais:
Hello Kenold-
How are you? It has been a long time. We have some good news: our hydroelectric project has been chosen for the Mondialogo Prize! To receive the funds for our project, we need your and Kyle's signature on this form.
On the second page, there are 5 lines for the signature. For our project, we only have two universities involved (WI and Quisqueya). So please, write your location, date, name and signature on the first line.
Then, scan and email the form back to us. We will fill in the rest of the form (information about the bank). We will use a bank here for better security.
Thank you very much!
Eyleen and Kyle
---------- Forwarded message ---------- From: Kyle Ankenbauer <a.kyl...@gmail.com>
Date: Mon, Aug 3, 2009 at 9:42 AM Subject: Fwd: Your nomination for the MEA Symposium To: Eyleen Chou < eylee...@gmail.com>
---------- Forwarded message ---------- From: Mondialogo Engineering Award <aw...@mondialogo.org>
Date: Fri, Jul 31, 2009 at 7:35 AM Subject: Your nomination for the MEA Symposium To: "Kyle J. Ankenbauer" < anken...@wisc.edu>
|
| | |
| |
|
A few days ago we informed you via e-mail that your project has been selected by the International Jury as one of the 30 finalist teams for this year’s Mondialogo Engineering Award Symposium.
| |
