I think this is what you want to do:
sage: K.<g> = NumberField(x^5 + x^4 - 60*x^3 - 12*x^2 + 784*x + 128);
sage: OK = K.ring_of_integers()
sage: OK_gens = OK.ring_generators();
sage: OK_gens
[5/16*g^4 + 1/16*g^3 + 1/4*g, 1/32*g^4 + 3/32*g^3 + 1/16*g^2, 1/8*g^4 + 1/8*g^3]
sage: K.order([2*OK_gens[0], OK_gens[1], OK_gens[2]])
Order in Number Field in g with defining polynomial x^5 + x^4 - 60*x^3
- 12*x^2 + 784*x + 128
sage: O = K.order([2*OK_gens[0], OK_gens[1], OK_gens[2]])
sage: O.ring_generators()
[21/16*g^4 + 1/16*g^3 + 1/4*g, 1/32*g^4 + 3/32*g^3 + 1/16*g^2, 1/8*g^4
+ 1/8*g^3]
-- William
Unfortunately, there is no support in Sage right now for creating
ideals in orders of
rings of integers.
-- William