ページ単位で、過去メッセージを取得するのであれば、
・サンプルプログラム Utage\Sample\Scripts\SampleChatLog.cs
・それを使ったサンプルシーン UnityProjet\Utage3\Assets\Utage\SampleOthers\SampleChatLog.unity
それぞれ参考にしてください。
基本的には、AdvEngineのBacklogManagerに、ログがあるのでそれを取得する形になります。
ただし、これは過去のメッセージ=改ページする前のテキストということになります。
スクリーンショットを見る限り、同一ページ内でたくさんテキストを表示して改行などの区切りで色を変えたい・・・ということも考えられますが、
そうなるとちょっと話が変わってきます。
その場合は、AdvUguiMessageWindow.csというメッセージウィンドウの表示コンポーネントを改変しないといけないかもしれません。
2022年12月16日金曜日 22:16:55 UTC+9 Z C: