ДСТУ-Н CEN/TS 54-14:2009

31 views
Skip to first unread message

Max Karas

unread,
Mar 2, 2010, 4:24:32 AM3/2/10
to УСВППП. Комітет з питань протипожежної автоматики.
Обсуждение стандарта. Поиск опечаток и т.п.
Message has been deleted

Григорий Шевченко

unread,
Mar 4, 2010, 10:40:32 AM3/4/10
to УСВППП. Комітет з питань протипожежної автоматики.
Думаю это опечатка: слово схвалення нужно заменить на "схвалені".

9.2.1 Органи, що мають повноваження
Існує цілий ряд самих різних вимог нормативно-правового характеру з
боку різного роду національних, регіональних або місцевих органів.
Зазвичай, системи, що відповідають вимогам цих настанов і схвалені
третьою стороною, будуть відповідати вимогам органа, що має
повноваження, однак такий орган може зажадати проведення випробовувань
власноруч.

Григорий Шевченко

unread,
Mar 4, 2010, 10:46:16 AM3/4/10
to УСВППП. Комітет з питань протипожежної автоматики.
6.4.3. Теплові пожежні сповіщувачі
Теплові пожежні сповіщувачі зазвичай вважають найчутливішими з усіх
існуючих типів сповіщувачів. Зазвичай тепловий пожежний сповіщувач
спрацьовує, коли висота полум'я досягає приблизно третини відстані
від основи вогнища до стелі.

Нужно изменить /найчутливішими/ -> /найменш чутливими/. Скорее всего
тоже опечатка.

On 2 мар, 11:24, Max Karas <kara...@gmail.com> wrote:

Григорий Шевченко

unread,
Mar 4, 2010, 10:52:10 AM3/4/10
to УСВППП. Комітет з питань протипожежної автоматики.
Опечатка в таблице D1, стр. 152:
вместо:
3x 150 - - - - - 9,5 - 26,1 -
должно быть:
3x 150 - - - - - 19,5 - 26,1 -

On 2 мар, 11:24, Max Karas <kara...@gmail.com> wrote:

Message has been deleted

Григорий Шевченко

unread,
Mar 4, 2010, 10:56:20 AM3/4/10
to УСВППП. Комітет з питань протипожежної автоматики.
Опечатка в таблице D1, стр. 152:
вместо:
4 x 150 1 x 70 - - 6,0 - 32,3
должно быть:
4 x 150 1 x 70 - - 26,0 - 32,3

On 2 мар, 11:24, Max Karas <kara...@gmail.com> wrote:

Max Karas

unread,
Mar 4, 2010, 11:14:48 AM3/4/10
to УСВППП. Комітет з питань протипожежної автоматики.
Откуда у Вас 152 страница?

> > Обсуждение стандарта. Поиск опечаток и т.п.- Скрыть цитируемый текст -
>
> - Показать цитируемый текст -

Григорий Шевченко

unread,
Mar 4, 2010, 11:22:30 AM3/4/10
to УСВППП. Комітет з питань протипожежної автоматики.
извините, а это уже у меня опечатка.
я имел ввиду стр. 52 и стр. 54.

Григорий Шевченко

unread,
Mar 4, 2010, 11:26:38 AM3/4/10
to УСВППП. Комітет з питань протипожежної автоматики.
Также страница 55:
вместо
80х 0,8 - 0,2 - -
нужно читать:
80х 0,8 - 10,2 - -

On 2 мар, 11:24, Max Karas <kara...@gmail.com> wrote:

Oksana

unread,
Mar 22, 2010, 5:15:36 AM3/22/10
to УСВППП. Комитет по вопросам противопожарной автоматики
А.6.5.1.с) Навколо кожного сповіщувача в радіусі не менше ніж 0,5 мм
повинен бути вільний простір.

Опечатка - 0,5 м.

bvv

unread,
Mar 31, 2010, 9:28:02 AM3/31/10
to УСВППП. Комитет по вопросам противопожарной автоматики
п. 6.4.3 Теплові пожежні сповіщувачі
Другий абзац не відповідає діючому стандарту ДСТУ EN 54-5:2003.
У ДСТУ EN 54-5:2003 не має взагалі такого поняття " тепловий пожежний
сповіщувач динамічного типу" і в ньому розглядаються теплові
сповіщувачі класів А1, А1R, А1S, А2, В тощо.
Повинна мати місце національна примітка:
"Максимально-диференційні теплові сповіщувачі класів А1R, А2R, ВR та
аналогічні більш придатні для застосування за умов, де навколишня
температура низька або змінюється тільки повільно відповідно до
нормальної та максимальної температури використовування. У той час як
максимальні теплові сповіщувачі класів А1S, А2S, ВS та аналогічні
більш придатні для тих умов, де навколишня температура може швидко
змінюватись протягом коротких проміжків часу, наприклад котельні,
кухні та інше."

п. 6.6.2. Звукові сигнали
з додатком А.6.6.2 містять суттєві технічні вимоги до ОПОВІЩУВАЧІВ
ПОЖЕЖНИХ ЗВУКОВИХ що відповідають вимогам діючого стандарту ДСТУ EN
54-3:2003 (див. п. 4.3)
Доцільно введення цього стандарту узгодити з коректуванням діючого
стандарту ДСТУ EN 54-3:2003.

п. 6.7.1 Місце розташування ППКП
підпункти g), h), і)
не відповідає вимогам діючого стандарту ДСТУ EN 54-2:2003 (див. пп.
12.3.2 та 12.5.3).

Вимоги пп. 6.7.2, - 6.7.5 містять вимоги технічного характеру до ППКП
яких немає у ДСТУ EN 54-2:2003 навіть у необов'язкових вимогах.
Доцільно введення цього стандарту узгодити з коректуванням діючого
стандарту ДСТУ EN 54-2:2003.

Вимоги п. 6.8.3 Резервне електропостачання з додатком А. 6.8.3
містять суттєві технічні вимоги до УЕЖ, яких не має у діючому
стандарті ДСТУ EN 54-4:2003. Тобто три класи УЕЖ відповідно до часу
роботи при відсутності основного джерела живлення: на 4 години роботи,
на 30 годин, та на 72 години роботи та додатково 30 хвилин у стані
пожежної тривоги.
Доцільно введення цього стандарту узгодити з коректуванням діючого
стандарту ДСТУ EN 54-4:2003.

п. 6.7.5 Панель для пожежних підрозділів
Доповнити національної приміткою:
"В Україні не має національного документа щодо панелей для пожежних
підрозділів"

п. 6.9 Сигнали на пульт центрального пожежного спостереження
Після слів "...національним стандартам" ввести національну примітку:
"В Україні пункт приймання пожежної тривоги повинен відповідати
вимогам діючих стандартів:
ДСТУ EN 54-21:2009 ..."

п.6.11.1 Типи кабелів
Після слів "...національних нормативних документів" ввести національну
примітку:
"В Україні типи кабелів та вимоги до монтування містяться в
документах:-.............."

п. 7.2.2 Небезпечні зони
Після слів "...національних нормативних документів" ввести національну
примітку:
"В Україні розташування та установлювання устаткування в приміщеннях з
вибухонебезпечними зонами повинно відповідати вимогам документів:-
.............."
п.7.4 Радіоактивність
Після слів "...національні нормативні документи" ввести національну
примітку:
"В Україні не має документів щодо утримання, зберігання та
експлуатування пожежних сповіщувачів. які містять радіоактивні
матеріали"

п. 7.7 Кваліфікаційні вимоги
Після слів "...національних нормативних документах" ввести національну
примітку:
"В Україні діють документи щодо кваліфікації, компетенції та досвіду
осіб та організацій, що виконують монтувальні роботи:-..........."

п. 8.6 Кваліфікаційні вимоги
Після слів "...національних нормативних документах" ввести національну
примітку:
"В Україні діють документи щодо кваліфікації, інженерів по введенню в
експлуатацію устаткування:-..........."

Max Karas

unread,
Mar 31, 2010, 10:33:08 AM3/31/10
to УСВППП. Комитет по вопросам противопожарной автоматики
Уважаемый, Владимир Викторович, очень рад, что Вы присоединились к
работе нашего комитета.
Сразу позволю себе совет.
Выдавайте информацию более мелкими порциями. Такую простыню не все
будут читать и ее очень сложно комментировать и обсуждать. Если бы Вы
каждый вопрос сделали отдельным сообщением, думаю было бы удобней и
Вам и остальным участникам.
Однако, ничего страшного в том, что вы сделали нет. Форум позволяет
удалить свое сообщение, и сделать все правильно.

tor

unread,
Apr 6, 2010, 4:10:41 AM4/6/10
to УСВППП. Комитет по вопросам противопожарной автоматики

В разделе "Вступ" стр "Х": "... Рекомендації в цих настановах не є
самі по собі обов'язковим і не мають силу закону....",
а дальше на стр. 5: "Національний відхил. ..., вимоги ціх Настанов є
обов'язковими для виконання всіма суб'єктами.
Так все же, как ДСТУ-Н-CEN/TS 54-14:2009 соотносится с другими
нормативными документами, например, с ДБН В.2.5-13-98* ?

Max Karas

unread,
Apr 6, 2010, 4:42:36 AM4/6/10
to УСВППП. Комитет по вопросам противопожарной автоматики
Оба документа действуют, в случае противоречия пунктов одного
документа другому, выбирать более жесткую норму.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages