Modifications importantes N1, N2, N3
12 views
Skip to first unread message
Voets Peter
Mar 15, 2016, 2:08:29 PM3/15/16
to Olivier, usagers-c...@googlegroups.com
Bonjour Messieurs,
Je souhaite vous informer des changements importants pour la journée de demain.
N1: comme vous le savez, le Léman est en maintenance, le Ville de Genève qui le remplace a connu une panne sérieuse ce soir et risque d'être arrêté pour plusieurs jours
N2: le Lausanne qui remplace le Ville de Genève ne peut sortir pour cause de bise
N3: le Valais ne peut assurer les courses du matin pour cause de bise, les clients ont été avertis par Sms, un point de situation sera fait dans la journée de demain.
Malgré ces contretemps l'ensemble des courses de la N1 et N2 seront assurées par le Henri Dunant, le General Guisan, le Coppet, le Genève et le Lavaux.
Nous sommes conscients de l'inconfort occasionné par ces changements mais avons mis la priorité sur la desserte de l'ensemble des courses. Nous vous tiendrons au courant de l'évolution et vous remercions de votre compréhension. Meilleures salutations
Peter Voets
Peter Voets | Directeur Marketing, Ventes & Opérations | CGN SA | Mob +41 79 2104474 | pvo...@cgn.ch<mailto:pvo...@cgn.ch>
Le 17 nov. 2015 à 16:22, Olivier <ocrn...@gmail.com<mailto:ocrn...@gmail.com>> a écrit :
Bonjour M. Voets,
Je me permets de venir aux nouvelles pour les discussions relatives à l'horaire, à la veille de recontacter Mme Gurrite.
Pourriez vous nous confirmer les statistiques de la N2, et avez vous prévu de rendre la supression de l'horaire navibus de 19.30 effective alors que la ligne n'est finalement pas saturée?
Je vous remercie des précisions que vous pourrez nous fournir , car comme nous vous l'avions indiqué, la suppression effective de la liaison navibus de 19.30 serait une nouvelle mini-catastrophe pour vos usagers.
au plaisir de vous lire.
O. Simon
Vice-président
"Les pendulaires du Léman"
Le 16 octobre 2015 09:00, Voets Peter <pvo...@cgn.ch<mailto:pvo...@cgn.ch>> a écrit :
Bonjour Monsieur,
Je vous remercie de votre temps hier. Comme discuté, je vous confirme que nous allons regarder afin de mettre en place au plus vite un nouveau sondage concernant les 3 lignes. Par ailleurs nous tiendrons compte dans la limite du possible de vos suggestions quant à l’élaboration du nouvel horaire pour la N2, notamment en ce qui concerne la possibilité d’augmenter la durée de cadencement tout en offrant la possibilité d’accéder à un produit « premium » avec les Navibus pour certains passagers ayant des contraintes horaires plus spécifiques.
Je ne manquerais pas de vous tenir informé dans les plus brefs délais.
Meilleures salutations
Peter Voets
<image001.jpg>
PETER VOETS / DIRECTEUR MARKETING, VENTES & OPERATIONS / +41 (0) 79 210 44 74<tel:%2B41%20%280%29%2079%20210%2044%2074>
CGN SA / AVENUE DE RHODANIE 17 / CP 390 / CH-1001 LAUSANNE
T +41 (0) 848 811 848<tel:%2B41%20%280%29%20848%20811%20848> / F +41 (0) 21 614 62 02<tel:%2B41%20%280%29%2021%20614%2062%2002> / IN...@CGN.CH<mailto:IN...@CGN.CH> / WWW.CGN.CH<http://www.cgn.ch/>
<image002.jpg><http://www.facebook.com/cgn.ch> <image003.jpg><http://www.twitter.com/cgn_leman> <image004.jpg><http://www.youtube.com/user/CapitaineCGN>
<image005.png><http://www.cgn.ch/famille>
De : Olivier [mailto:ocrn...@gmail.com<mailto:ocrn...@gmail.com>]
Envoyé : jeudi 15 octobre 2015 17:12
À : Voets Peter
Objet : Re: Absence du bureau : URGENT
Cher M. Voets, je quitte l'hopital à l'instant et aurait 5-7 min de retards.
Bien à vous.
Le 15 octobre 2015 14:09, Voets Peter <pvo...@cgn.ch<mailto:pvo...@cgn.ch>> a écrit :
Bonjour Monsieur Philippe,
Pas de soucis, je rencontrerais M. Simon comme prévu à 17h15 au Lacustre.
Meilleures salutations
Peter Voets
<image001.jpg>
PETER VOETS / DIRECTEUR MARKETING, VENTES & OPERATIONS / +41 (0) 79 210 44 74<tel:%2B41%20%280%29%2079%20210%2044%2074>
CGN SA / AVENUE DE RHODANIE 17 / CP 390 / CH-1001 LAUSANNE
T +41 (0) 848 811 848<tel:%2B41%20%280%29%20848%20811%20848> / F +41 (0) 21 614 62 02<tel:%2B41%20%280%29%2021%20614%2062%2002> / IN...@CGN.CH<mailto:IN...@CGN.CH> / WWW.CGN.CH<http://www.cgn.ch/>
<image002.jpg><http://www.facebook.com/cgn.ch> <image003.jpg><http://www.twitter.com/cgn_leman> <image004.jpg><http://www.youtube.com/user/CapitaineCGN>
<image008.png><http://www.cgn.ch/famille>
De : marc PHILIPPE [mailto:marcphi...@gmail.com<mailto:marcphi...@gmail.com>]
Envoyé : jeudi 15 octobre 2015 10:04
À : Olivier
Cc : Voets Peter
Objet : Re: Absence du bureau : URGENT
Cher M. Voets,
Ayant un petit souci de dernière minute d'ordre familial, je ne pourrai me joindre à vous ce jour. Je laisse donc le soin à Olivier Simon, en sa qualité de Vice-Président de me représenter.
Je reste bien évidement à votre disposition pour nous rencontrer à une date ultérieure.
Avec mes meilleures salutations.
Marc PHILIPPE
Le 14 octobre 2015 23:25, Olivier <ocrn...@gmail.com<mailto:ocrn...@gmail.com>> a écrit :
Cher M. Voets,
Juste vous confirmer le rdv au lacustre demain 17h15.
Voici une liste non exhaustive de points que nous souhaiterions aborder:
• Point sur fréquentation des lignes N1, N2, N3
• Point suite à la suppression de la N4 et report sur N3 : impact à date ?
• Point sur N2 : quand pourrons nous revenir à un temps de transport raisonnable (35/40 min ?). Mise en place Navibus et doublure lente avec double tarification ? Nouveaux investissements ?
• Point sur N1 : mise en place doublure pour renfort fréquence ?
• Quid sur sécurité bateaux suite à article du Dauphinée ?
Au plaisir de faire votre connaissance.
Olivier Simon
Le 6 septembre 2015 21:30, Voets Peter <pvo...@cgn.ch<mailto:pvo...@cgn.ch>> a écrit :
Bonjour,
je suis actuellement absent du bureau. En cas d'urgence vous pouvez joindre Mme. Carole Hosp à ch...@cgn.ch<mailto:ch...@cgn.ch> ou au 021 6146219, autrement je vous répondrai dès mon retour le lundi 7 septembre 2015
Sincères salutations
Peter Voets
--
Olivier Simon
Tél. prof. 004121 / 316 44 35 (secrétariat 44 40)
Portable 0033 / 633 57 14 37
--
Olivier Simon
Tél. prof. 004121 / 316 44 35 (secrétariat 44 40)
Portable 0033 / 633 57 14 37
--
Olivier Simon
Tél. prof. 004121 / 316 44 35 (secrétariat 44 40)
Portable 0033 / 633 57 14 37
Je souhaite vous informer des changements importants pour la journée de demain.
N1: comme vous le savez, le Léman est en maintenance, le Ville de Genève qui le remplace a connu une panne sérieuse ce soir et risque d'être arrêté pour plusieurs jours
N2: le Lausanne qui remplace le Ville de Genève ne peut sortir pour cause de bise
N3: le Valais ne peut assurer les courses du matin pour cause de bise, les clients ont été avertis par Sms, un point de situation sera fait dans la journée de demain.
Malgré ces contretemps l'ensemble des courses de la N1 et N2 seront assurées par le Henri Dunant, le General Guisan, le Coppet, le Genève et le Lavaux.
Nous sommes conscients de l'inconfort occasionné par ces changements mais avons mis la priorité sur la desserte de l'ensemble des courses. Nous vous tiendrons au courant de l'évolution et vous remercions de votre compréhension. Meilleures salutations
Peter Voets
Peter Voets | Directeur Marketing, Ventes & Opérations | CGN SA | Mob +41 79 2104474 | pvo...@cgn.ch<mailto:pvo...@cgn.ch>
Le 17 nov. 2015 à 16:22, Olivier <ocrn...@gmail.com<mailto:ocrn...@gmail.com>> a écrit :
Bonjour M. Voets,
Je me permets de venir aux nouvelles pour les discussions relatives à l'horaire, à la veille de recontacter Mme Gurrite.
Pourriez vous nous confirmer les statistiques de la N2, et avez vous prévu de rendre la supression de l'horaire navibus de 19.30 effective alors que la ligne n'est finalement pas saturée?
Je vous remercie des précisions que vous pourrez nous fournir , car comme nous vous l'avions indiqué, la suppression effective de la liaison navibus de 19.30 serait une nouvelle mini-catastrophe pour vos usagers.
au plaisir de vous lire.
O. Simon
Vice-président
"Les pendulaires du Léman"
Le 16 octobre 2015 09:00, Voets Peter <pvo...@cgn.ch<mailto:pvo...@cgn.ch>> a écrit :
Bonjour Monsieur,
Je vous remercie de votre temps hier. Comme discuté, je vous confirme que nous allons regarder afin de mettre en place au plus vite un nouveau sondage concernant les 3 lignes. Par ailleurs nous tiendrons compte dans la limite du possible de vos suggestions quant à l’élaboration du nouvel horaire pour la N2, notamment en ce qui concerne la possibilité d’augmenter la durée de cadencement tout en offrant la possibilité d’accéder à un produit « premium » avec les Navibus pour certains passagers ayant des contraintes horaires plus spécifiques.
Je ne manquerais pas de vous tenir informé dans les plus brefs délais.
Meilleures salutations
Peter Voets
<image001.jpg>
PETER VOETS / DIRECTEUR MARKETING, VENTES & OPERATIONS / +41 (0) 79 210 44 74<tel:%2B41%20%280%29%2079%20210%2044%2074>
CGN SA / AVENUE DE RHODANIE 17 / CP 390 / CH-1001 LAUSANNE
T +41 (0) 848 811 848<tel:%2B41%20%280%29%20848%20811%20848> / F +41 (0) 21 614 62 02<tel:%2B41%20%280%29%2021%20614%2062%2002> / IN...@CGN.CH<mailto:IN...@CGN.CH> / WWW.CGN.CH<http://www.cgn.ch/>
<image002.jpg><http://www.facebook.com/cgn.ch> <image003.jpg><http://www.twitter.com/cgn_leman> <image004.jpg><http://www.youtube.com/user/CapitaineCGN>
<image005.png><http://www.cgn.ch/famille>
De : Olivier [mailto:ocrn...@gmail.com<mailto:ocrn...@gmail.com>]
Envoyé : jeudi 15 octobre 2015 17:12
À : Voets Peter
Objet : Re: Absence du bureau : URGENT
Cher M. Voets, je quitte l'hopital à l'instant et aurait 5-7 min de retards.
Bien à vous.
Le 15 octobre 2015 14:09, Voets Peter <pvo...@cgn.ch<mailto:pvo...@cgn.ch>> a écrit :
Bonjour Monsieur Philippe,
Pas de soucis, je rencontrerais M. Simon comme prévu à 17h15 au Lacustre.
Meilleures salutations
Peter Voets
<image001.jpg>
PETER VOETS / DIRECTEUR MARKETING, VENTES & OPERATIONS / +41 (0) 79 210 44 74<tel:%2B41%20%280%29%2079%20210%2044%2074>
CGN SA / AVENUE DE RHODANIE 17 / CP 390 / CH-1001 LAUSANNE
T +41 (0) 848 811 848<tel:%2B41%20%280%29%20848%20811%20848> / F +41 (0) 21 614 62 02<tel:%2B41%20%280%29%2021%20614%2062%2002> / IN...@CGN.CH<mailto:IN...@CGN.CH> / WWW.CGN.CH<http://www.cgn.ch/>
<image002.jpg><http://www.facebook.com/cgn.ch> <image003.jpg><http://www.twitter.com/cgn_leman> <image004.jpg><http://www.youtube.com/user/CapitaineCGN>
<image008.png><http://www.cgn.ch/famille>
De : marc PHILIPPE [mailto:marcphi...@gmail.com<mailto:marcphi...@gmail.com>]
Envoyé : jeudi 15 octobre 2015 10:04
À : Olivier
Cc : Voets Peter
Objet : Re: Absence du bureau : URGENT
Cher M. Voets,
Ayant un petit souci de dernière minute d'ordre familial, je ne pourrai me joindre à vous ce jour. Je laisse donc le soin à Olivier Simon, en sa qualité de Vice-Président de me représenter.
Je reste bien évidement à votre disposition pour nous rencontrer à une date ultérieure.
Avec mes meilleures salutations.
Marc PHILIPPE
Le 14 octobre 2015 23:25, Olivier <ocrn...@gmail.com<mailto:ocrn...@gmail.com>> a écrit :
Cher M. Voets,
Juste vous confirmer le rdv au lacustre demain 17h15.
Voici une liste non exhaustive de points que nous souhaiterions aborder:
• Point sur fréquentation des lignes N1, N2, N3
• Point suite à la suppression de la N4 et report sur N3 : impact à date ?
• Point sur N2 : quand pourrons nous revenir à un temps de transport raisonnable (35/40 min ?). Mise en place Navibus et doublure lente avec double tarification ? Nouveaux investissements ?
• Point sur N1 : mise en place doublure pour renfort fréquence ?
• Quid sur sécurité bateaux suite à article du Dauphinée ?
Au plaisir de faire votre connaissance.
Olivier Simon
Le 6 septembre 2015 21:30, Voets Peter <pvo...@cgn.ch<mailto:pvo...@cgn.ch>> a écrit :
Bonjour,
je suis actuellement absent du bureau. En cas d'urgence vous pouvez joindre Mme. Carole Hosp à ch...@cgn.ch<mailto:ch...@cgn.ch> ou au 021 6146219, autrement je vous répondrai dès mon retour le lundi 7 septembre 2015
Sincères salutations
Peter Voets
--
Olivier Simon
Tél. prof. 004121 / 316 44 35 (secrétariat 44 40)
Portable 0033 / 633 57 14 37
--
Olivier Simon
Tél. prof. 004121 / 316 44 35 (secrétariat 44 40)
Portable 0033 / 633 57 14 37
--
Olivier Simon
Tél. prof. 004121 / 316 44 35 (secrétariat 44 40)
Portable 0033 / 633 57 14 37
marc PHILIPPE
Mar 15, 2016, 2:32:21 PM3/15/16
to Voets Peter, Hosp Carole, Olivier SIMON, usagers-c...@googlegroups.com
Bonsoir,
--
Envoyé avec Gmail Mobile
En réponse à cette situation, je comprends votre position.
Mais cela reflète une situation dénoncée depuis plusieurs années, le manque d'investissement et d'anticipation sur une flotte plus à même de répondre aux besoins en transport public vis à vis du transport touristique!
Nous pensons que la direction de la CGN doit prendre les choses en main avant que la situation ne devienne ingérable et laisse des usagers et aussi des travailleurs pendulaires sans moyen de transport pérenne! Il est aussi de votre responsabilité de tenir vos engagement sur le transport public.
Dans l'attente d'une rencontre constructive avec l'ensemble des parties concernées et impliquées.
Meilleures salutations.
Marc PHILIPPE
Président "Les pendulaires du Léman "
Peter Voets | Directeur Marketing, Ventes & Opérations | CGN SA | Mob +41 79 2104474 | pvo...@cgn.ch<mailto:pvo...@cgn.ch>
Début du message transféré :
Expéditeur: Voets Peter <pvo...@cgn.ch<mailto:pvo...@cgn.ch>>
Date: 15 mars 2016 19:08:40 UTC+1
Destinataire: Olivier <ocrn...@gmail.com<mailto:ocrn...@gmail.com>>
Cc: "usagers-c...@googlegroups.com<mailto:usagers-c...@googlegroups.com>" <usagers-c...@googlegroups.com<mailto:usagers-c...@googlegroups.com>>
Objet: Modifications importantes N1, N2, N3
--
Envoyé avec Gmail Mobile
Voets Peter
Mar 16, 2016, 9:40:58 AM3/16/16
to marc PHILIPPE, Hosp Carole, Olivier SIMON, usagers-c...@googlegroups.com
Bonjour Monsieur,
Je vous remercie de votre retour. Nous ne manquerons pas de revenir vers vous pour faire un point de situation global.
Voici un point de situation concernant les lignes N1,N2, N3.
Pour faire suite aux informations ci-dessous, je vous informe que le Ville de Genève restera arrêté plusieurs jours.
En conséquence les courses de la ligne N1 de ce soir ainsi que de demain seront assurées par le Henry-Dunant avec deux doublures assurées par un Navibus ainsi que le Lavaux pour le départ de 7h d’Evian ainsi que celui de 17h15 au départ de Lausanne.
Les deux doublures devraient permettre de soulager la fréquentation du HD.
Les courses de la ligne N2 seront quant à elles assurées par le Général Guisan ainsi que par les deux Navibus.
Le trafic de la N3 a repris normalement depuis 11h55 ce jour.
Meilleures salutations
Peter Voets
PETER VOETS / DIRECTEUR MARKETING, VENTES & OPERATIONS / +41 (0) 79 210 44 74
CGN SA / AVENUE DE RHODANIE 17 / CP 390 / CH-1001 LAUSANNE
T +41 (0) 900 929 929 (0.50CHF/min) / F +41 (0) 21 614 62 02 / IN...@CGN.CH / WWW.CGN.CH
De : marc PHILIPPE [mailto:marcphi...@gmail.com]
Envoyé : mardi 15 mars 2016 19:32
À : Voets Peter
Cc : Hosp Carole; Olivier SIMON; usagers-c...@googlegroups.com
Objet : Re: [usagers-cgn-bureau] Modifications importantes N1, N2, N3
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages