nigerian english now official in oed

9 views
Skip to first unread message

Harrow, Kenneth

unread,
Mar 1, 2020, 5:19:24 PM3/1/20
to usaafric...@googlegroups.com
Nigerian English words have recently been added to the Oxford English Dictionary (OED), but there is still a debate in the country about what constitutes proper English, as the BBC's Nduka Orjinmo ...


kenneth harrow

professor emeritus

dept of english

michigan state university

517 803-8839

har...@msu.edu

Dompere, Kofi Kissi

unread,
Mar 1, 2020, 8:11:20 PM3/1/20
to usaafric...@googlegroups.com
Greetings ALL!!!
What does this mean?  Will this be accepted in academic and scientific journals and books?
PEACE.
KOFI.

From: usaafric...@googlegroups.com <usaafric...@googlegroups.com> on behalf of Harrow, Kenneth <har...@msu.edu>
Sent: Sunday, March 1, 2020 5:17 PM
To: usaafric...@googlegroups.com <usaafric...@googlegroups.com>
Subject: USA Africa Dialogue Series - nigerian english now official in oed
 
External Email Warning
WARNING! Please proceed with caution as this message could be a scam. The sender's account may have been compromised and used to send malicious messages. If this message seems suspicious, please DO NOT CLICK any of the links and/or attachments. If you believe the contents of this email may be unsafe, please send it as an attachment to the ETS Information Security Team: ets-i...@howard.edu.

--
Listserv moderated by Toyin Falola, University of Texas at Austin
To post to this group, send an email to USAAfric...@googlegroups.com
To subscribe to this group, send an email to USAAfricaDial...@googlegroups.com
Current archives at http://groups.google.com/group/USAAfricaDialogue
Early archives at http://www.utexas.edu/conferences/africa/ads/index.html
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "USA Africa Dialogue Series" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to usaafricadialo...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/usaafricadialogue/DM6PR12MB34193E264A251C8215B57D44DAE60%40DM6PR12MB3419.namprd12.prod.outlook.com.

Michael Afolayan

unread,
Mar 2, 2020, 4:58:51 AM3/2/20
to usaafric...@googlegroups.com
Even the OED examiner would give you a failing grade if you threw into your essay or at your job interview a couple of "severallys" and "me sefs", let alone "next tomorrows" or "konks", which even the average Nigerian has no idea what the heck you are talking about!

When on earth have the Brits become accepting of descriptive grammar? In those days when my friend, Farooq Kperogi, was almost completely apolitical in his writings, "Englishes" used to be among some of his fun write-ups, and peculiar Nigerian expressions were often on his radar. I'm even surprised he is not cited in this essay. 

Anyway, to answer your question, Kofi, in my own book, the answer is fundamentally NO, with all capitals intended!

Michael





Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages