Croatian To Serbian Translation

[Rebecca Donnelly]

Iam a native Bosnian speaker providing Consecutive Interpretation, Proofreading, Simultaneous Interpretation, Translation, Interpretation services in Croatian into English, English into Croatian, Serbian into English and English into Serbian. I have been providing Translator services in the field for more than 10 years.

Please click here to book my services.Ms. Daniela P. - Croatian TranslatorI am a native speaker providing Consecutive Interpretation, Proofreading, Telephone Interpreting, Translation, Transcription, Interpretation services in Croatian into English, German into English, English into Croatian and Serbian into English.I learned each of the languages I speak directly from native speakers, through years of living in countries where they are spoken.

Please click here to book my services.Ms. Dubravka M. - Croatian TranslatorI am a native Croatian speaker providing Consecutive Interpretation, Proofreading, Telephone Interpreting, Translation, Interpretation services in English into Croatian, English into Bosnian. I have been providing Translator services in the field for 10 years.

Please click here to book my services.Ms. Dejana M. - Croatian TranslatorI am a native Croatian speaker providing Consecutive Interpretation, Proofreading, Simultaneous Interpretation, Translation, Interpretation services in English into Croatian, English into Bosnian, English into Serbian and Croatian into English. I have been providing Translator services in the field for more than 10 years.

I have been in this line of work for almost twenty years. I have had great clients - both in the private sector and on the side of the government. I am on the roster of contract interpreters with the Department of State, for BCS (Bosnian, Croatian, Serbian). I also love to do translations, and have, for example, enjoyed very much my work as a reviewer for the Croatian Edition of the National Geographic Magazine.

Please click here to book my services. Zeljka B. - Croatian TranslatorI am a native Croatian speaker providing Translation services in English into Croatian, Croatian into English, French into Croatian and English into Bosnian. I have been providing Translator services in the field for more than 10 years.

Translator and interpreter with over 14 years experience - deliver accurate and timely professional translation; When interpreting, act as a "mirror" of the speaker, at the same time being aware of potential cultural differences and sensitivities (lived in, and experienced the cultures of all the working languages: Croatia (native language), United Kingdom, France, and the United States).

Please click here to book my services.Ms. Irena V. - Croatian TranslatorI am a native Croatian speaker providing Consecutive Interpretation, Proofreading, Telephone Interpreting, Translation, Interpretation services in English into Croatian, English into Bosnian, Croatian into English and Bosnian into English. I have been providing Translator services in the field for 10 years.

Please click here to book my services. Dejana T. - Croatian TranslatorI am a native Croatian speaker providing Proofreading, Simultaneous Interpretation, Translation, Interpretation services in English into Croatian, English into Spanish. I have been providing Translator services in the field for nearly 1 year.

I am a native Croatian speaker. I am fluent in English and am fairly fluent in Spanish. I have worked as an ESL Instructor where I primarily translated texts from English to Croatian. I also had several Russian students and was communicating in Russian. I also worked in Life Skills High School where majority of my students were Hispanic and was utilizing my Spanish knowledge during parent-teacher conferences and in a daily interaction with my students. On numerous occasions during my stay in the USA I have helped people from Serbia, Croatia and Bosnia with translations and interpretations during medical and legal emergencies.

Please click here to book my services.Ms. Margaret A. - Croatian TranslatorI am a native speaker providing Translation services in English into Croatian, Croatian into English.I have been living in the US for the last ten years. I received my Masters Degree in Architecture from Harvard University. I have been speaking and writing English for 27 years.

Please click here to book my services.Ms. Lana Z. - Croatian TranslatorI am a native speaker providing Consecutive Interpretation, Proofreading, Simultaneous Interpretation, Telephone Interpreting, Translation, Transcription, Interpretation services in English into Croatian, Croatian into English, Bosnian into English and Serbian into English.My area of expertise is law: I have a Master of Law Degree in U.S. Legal Studies and am admitted to the NY Bar.

Please click here to book my services.Ms. Ivana B. - Croatian TranslatorI am a native speaker providing Translation services in English into Croatian.I was born in Croatia and I moved to the United States in 2001. I graduated from the University of Las Vegas, Nevada in Civil and Environmental Engineering. Engineering requires excellent communication skills, especially in writing reports. I've been working for the Environmental Engineering company since May 2007. The main aspect of my job is to prepare written reports for our clients and state and federal agencies. I believe I can use my skills to translate Croatian documents.

Please click here to book my services.Mr. Nedim R. - Croatian TranslatorI am a native English speaker providing Consecutive Interpretation, Simultaneous Interpretation, Telephone Interpreting, Translation, Interpretation services in Bosnian into English, Croatian into English, Serbian into English and English into Bosnian. I have been providing Translator services in the field for more than 10 years.

I am bilingual in English and Bosnian, Croatian, Serbian therefore it's always hard for me to answer the question, which is my native language. I could say that my mother tongue is English and my native language is Bosnian, Croatian, Serbian.

Please click here to book my services.Mr. Dragan S. - Croatian TranslatorI am a native Bosnian speaker providing Proofreading, Translation services in Bosnian into English, Croatian into English and Serbian into English. I have been providing Translator services in the field for 10 years.

I am able to interpret a variety of documents. Most of my experience has been assisting with immigration paperwork and some legal documentation. I have successfully passed both written and oral examination for the FBI and DEA.

Please click here to book my services.Ms. Bisera R. - Croatian TranslatorI am a native speaker providing Translation, Transcription services in Serbian into English, Croatian into English, Bosnian into English and English into Serbian.Passionate about linguistics. Have been using mother tongue as well as English all my life.

Please click here to book my services.Ms. Tina S. - Croatian TranslatorI am a native speaker providing Consecutive Interpretation, Proofreading, Simultaneous Interpretation, Telephone Interpreting, Translation, Typesetting, Transcription, Interpretation services in Serbian into English, Croatian into English, Bosnian into English and Macedonian into English.Having an education in Pharmacy, Business and Chemistry makes me a great candidate to interpret in hospitals, courts and schools. My work experience has been working in school, hospital and research companies, and therefore I have great communication skills with different subject knowledge which helps with interpreting and translating.

Please click here to book my services.Ms. Kristina P. - Croatian TranslatorI am a native speaker providing Translation, Proofreading, Typesetting, Simultaneous Interpretation, Consecutive Interpretation, Telephone Interpreting, Transcription, Interpretation services in Serbian into English, Croatian into English and Bosnian into English.I am a Serbian interpreter specializing in Business, Computers, Electrical, Gaming, Genetics, Legal, Marketing, Mechanical, Medical/Pharm., Social Sciences, Telecommunications industries.

Please click here to book my services.Ms. Marijana T. - Croatian TranslatorI am a native Serbian speaker providing Translation services in English into Serbian, English into Croatian, Bosnian into English and Serbian into English. I have been providing Translator services in the field for 1 year.

- Native speaker of Serbian and Croatian- Educated in both Serbia and Croatia, living and working in the US- Translated personal documents, medical reports, psychological tests, employee surveys, technical manuals, tourist guides, books, brochures, flyers, etc.

Please click here to book my services.Ms. Ines M. - Croatian TranslatorI am a native Croatian speaker providing Proofreading, Translation services in Bosnian into English, English into Croatian, Serbian into English and English into Serbian. I have been providing Translator services in the field for 6 years.

My native language is Serbo-Croatian, meaning that I speak a language that has at least four different names. I have written a number of articles in English, on topics ranging from health to electronics. Also I have experience in translating documents on various topics. Before I came to the USA my major was English language and literature.

Please click here to book my services.Ms. Larisa Z. - Croatian TranslatorI am a native speaker providing Consecutive Interpretation, Proofreading, Simultaneous Interpretation, Telephone Interpreting, Translation, Interpretation services in English into Bosnian, English into Croatian, English into Serbian and Bosnian into English.I have been translating documents for over 15 years for the Serbian, Croatian and Bosnian languages. I have a Ph.D. in linguistics, a Bachelor's degree in economics and work experience in banking, in investments, and in the medical and pharmaceutical field. In addition to translation and interpretation, I can provide linguistic consulting related to dictionary building, lexicography, localization, language and cultural assessment, multi-lingual testing, quality assurance and more.

3a8082e126