All I have time to say is that I've worked in both engines and enjoy working in Unity more, I find it easier and faster to get things done in it - and as you pointed out the price is right. I think there's great people behind Unity, it's already great and it's only going to get better.
But if you want a solid and performant UI solution, you'll need to spend another $200 on one of the GUI extensions that people sell on the Unity App Store; Unity's built-in one is painfully hard to work with (no WYSIWYG); and its performance is terrible, which will kill you on slower mobile devices. Unfortunately I never got to try any of those UI extensions so I can't recommend any, I can just advise against using Unity's default solution, it burned me on two separate projects.
Shay