Problem to paste unicode nepali in msword.

657 views
Skip to first unread message

Pasang Lama

unread,
Nov 24, 2006, 9:02:55 AM11/24/06
to unicod...@googlegroups.com
hi members,
I could not paste the unicode nepali in MS word. However it can be paste in MS xls. Could you please explain cause.
Gyalzen Sherpa


Check out the all-new Yahoo! Mail beta - Fire up a more powerful email and get things done faster.

GyaNeX

unread,
Nov 26, 2006, 5:10:04 PM11/26/06
to Unicode Nepali User's Group

Pasang Lama wrote:
> hi members,
> I could not paste the unicode nepali in MS word. However it can be paste in MS xls. Could you please explain cause.
> Gyalzen Sherpa
>
>
> ---------------------------------

> Check out the all-new Yahoo! Mail beta - Fire up a more powerful email and get things done faster.
> --0-800221136-1164376975=:52443
> Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1
> Content-Transfer-Encoding: 8bit
> X-Google-AttachSize: 390
>
> <div>hi members,</div> <div>I could not paste the unicode nepali in MS word. However it can be paste in MS xls. Could you please explain cause.</div> <div>Gyalzen Sherpa</div><p>
>
> <hr size=1>Check out <a href="http://us.rd.yahoo.com/evt=43257/*http://advision.webevents.yahoo.com/mailbeta">the all-new Yahoo! Mail beta</a> - Fire up a more powerful email and get things done faster.
> --0-800221136-1164376975=:52443--

You may first paste the unicode text. Then, select all these texts that
you pasted on Word, and change the font to Arial Unicode MS. You are
done. It should work provided you have MS Windows 2000 or later
versions. Today morning, a friend of mine had reported the same problem
to me, and I showed the method on my computer and it worked.

BTW, if you want to read deshantar or like preeti or kantipur font
based Nepali in to Unicode Nepali, you may use my online converter
software available at

http://www.pokhara.org/

or

http://www.pokhara.com/GyaNeX/

GyaNeX

Pasang Lama

unread,
Nov 27, 2006, 8:09:49 PM11/27/06
to unicod...@googlegroups.com
GyaneX Ji,
Thanks a lot for solving my problem to paste Unicode Nepali in MS word. I did the same what you have instructed and it is OK now. Thanks again.
Gyalzen Sherpa

GyaNeX <gya...@gmail.com> wrote:


Pasang Lama wrote:
> hi members,
> I could not paste the unicode nepali in MS word. However it can be paste in MS xls. Could you please explain cause.
> Gyalzen Sherpa
>
>
> ---------------------------------
> Check out the all-new Yahoo! Mail beta - Fire up a more powerful email and get things done faster.
> --0-800221136-1164376975=:52443
> Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1
> Content-Transfer-Encoding: 8bit
> X-Google-AttachSize: 390
>
>
hi members,
I could not paste the unicode nepali in MS word. However it can be paste in MS xls. Could you please explain cause.
Gyalzen Sherpa

>
>
Check out the all-new Yahoo! Mail beta - Fire up a more powerful email and get things done faster.

Pasang Lama

unread,
Dec 2, 2006, 7:06:43 AM12/2/06
to unicod...@googlegroups.com
Dear Mr. Gyanex,
I did the same you instructed and it works nicely. Thank u very much for the information. One more question: I have typed about 100 pages of unicode nepali and pasted on MS xls. earlier now can I convert it in MS words? if yers, how. Secondly is it possible to convert the unicode nepali font to other fonts like kantipur or preeti. Regards.
Pasang lama

GyaNeX <gya...@gmail.com> wrote:


Pasang Lama wrote:
> hi members,
> I could not paste the unicode nepali in MS word. However it can be paste in MS xls. Could you please explain cause.
> Gyalzen Sherpa
>
>
> ---------------------------------
> Check out the all-new Yahoo! Mail beta - Fire up a more powerful email and get things done faster.
> --0-800221136-1164376975=:52443
> Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1
> Content-Transfer-Encoding: 8bit
> X-Google-AttachSize: 390
>
>
hi members,
I could not paste the unicode nepali in MS word. However it can be paste in MS xls. Could you please explain cause.
Gyalzen Sherpa

>
>
Check out the all-new Yahoo! Mail beta - Fire up a more powerful email and get things done faster.
> --0-800221136-1164376975=:52443--

You may first paste the unicode text. Then, select all these texts that
you pasted on Word, and change the font to Arial Unicode MS. You are
done. It should work provided you have MS Windows 2000 or later
versions. Today morning, a friend of mine had reported the same problem
to me, and I showed the method on my computer and it worked.

BTW, if you want to read deshantar or like preeti or kantipur font
based Nepali in to Unicode Nepali, you may use my online converter
software available at

http://www.pokhara.org/

or

http://www.pokhara.com/GyaNeX/

GyaNeX


spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com

suresh

unread,
Dec 2, 2006, 5:59:10 PM12/2/06
to Unicode Nepali User's Group
I posted about this earlier, here:

http://groups.google.com/group/unicodenepali/browse_frm/thread/921232783afbbbc2

Hope it helps.

-Suresh

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages