Dear Friends,
Thank you so much for everyone’s sweet, thoughtful words of
condolences during my time of grief for my maternal grandmother's
death on March 31.
I was overwhelmed with gratitude for the hundreds of kind, loving
words of condolences including texts, phone calls, and emails I
received. It truly meant a lot to me and lifted my heavy heart during
my time of overwhelming grief for the death of my maternal
grandmother. I have been grieving and crying almost non-stop since I
learned the news of her passing.
My maternal grandmother was hospitalized in Taiwan on March 15 due to
a severe stomach infection she could not fight off; sadly, she died on
March 31. Her funeral and memorial service in Taiwan will take place
in less than one week on April 15. This will be my final opportunity
to say goodbye to her and obtain some semblance of peace and healing
in my recovering journey of grief from her loss.
My maternal grandmother in Taiwan was my last surviving grandparent.
She was the ruling matriarch of the family and the bond that held the
entire family together. She was very special, and she truly meant the
world to my entire family as well as other family members, friends,
community members, acquaintances, and countless others.
I have such fond, tender memories of her when I was growing up. Her
loss has left me feeling inconsolable. I have this massive, gaping
hole in my heart and a deep, aching indescribable grief which I cannot
adequately express in words.
I would love to pay my respects to my grandmother by attending her
funeral and memorial service in Taiwan on April 15. Due to recent
unexpected medical emergencies and expenses, I cannot afford the plane
ticket and other travel expenses to Taiwan, so I'm in urgent need of
your assistance. The least expensive plane ticket I could find was
$1,285.00 plus taxes, and fees. There are also obviously many other
travel expenses associated with traveling overseas.
If you would be so kind and sweet, could you donate to the cost of
attending my grandmother's funeral and memorial service in Taiwan
Thank you so much for your help. I am eternally grateful and
appreciative for your friendship, love, kindness, compassion, empathy,
generosity, and support.
Hugs and Love,
Sharon Chen
Sharo...@gmail.com
919-960-1242 (cell)
--------------------
親愛的朋友們,
3 月 31 日,在我為我的外祖母去世而悲痛的時候,非常感謝大家對我表達的甜蜜、深思熟慮的哀悼之詞。
我收到了數百條善意、充滿愛意的哀悼之言,包括簡訊、電話和電子郵件,心中充滿了感激之情。這對我來說確實意義重大,在我因外祖母去世而悲痛欲絕的時候,它解除了我沉重的心情。自從得知她去世的消息後,我幾乎一直在悲傷和哭泣。
我的外婆因無法抵抗嚴重的胃部感染,於3月15日在台灣住院;不幸的是,她於3月31日去世。她的葬禮和追悼會將於不到一周的時間即4月15日在台灣舉行。這將是我與她告別的最後機會,並在我的康復之旅中獲得一些表面上的平靜和治癒。因失去她而感到悲痛。
我在台灣的外祖母是我最後一位倖存的祖父母。她是這個家庭的女族長,也是維繫整個家庭的連結。她非常特別,對於我的整個家庭以及其他家庭成員、朋友、社區成員、熟人以及無數其他人來說,她確實意味著整個世界。
在我的成長過程中,我對她有著如此美好、溫柔的回憶。她的過世讓我感到難以安慰。我的心裡有一個巨大的、巨大的空洞,還有一種無法用語言充分錶達的深深的、痛苦的、難以形容的悲傷。
我很想在4月15日去台灣參加我祖母的葬禮和追悼會,以表達我的敬意。由於最近突發醫療緊急情況和費用,我無力承擔去台灣的機票和其他旅行費用,所以我在迫切需要您的幫助。我能找到的最便宜的機票是
1,285.00 美元,加上稅金和其他費用。顯然還有許多與出國旅行相關的其他旅行費用。
如果您如此友善和貼心,您能捐款參加我祖母在台灣的葬禮和追悼會嗎?我的 PayPal email address is
Sharo...@gmail.com
非常感謝你的幫忙。我永遠感激和感激你們的友誼、愛、善良、同情心、同理心、慷慨和支持。
擁抱和愛,
陳莎朗