Hi, I am trying to define my own cyrrilic phonetic keyboard (don't ask, the regular phonetic keyboard relates to English layout, not to German I happen to have as main)
There is a weird thing on some keys (others behave as expected).
When I change those keys without modifier (e.g. to Russian letter), their value with modifier changes as well ( drives me mad with CMD+A), so I cannot achieve Russian A without CMD and latin A with CMD.
When I change it to Russian, it gets Russian with CMD as well. When I change it to latin under CMD, it gets latin without CMD as well.
Other keys (Q,W,E,R and so on) work as expected.
What am I doing wrong?