asian screen material for glass door?

[Jazz]

This may be the wrong newsgroup. My apologies in advance. And if you
would be so kind, direct me in the correct direction.

Our home as 2 double doors leading to the attached car port in the
back. These double doors are pretty much nothing but glass. We have
some tacky curtains covering them, but I wanted to know the right way
to make them look like one of those asian/oriental screens. I wasnt
sure if I needed some sort of acid, or if ther was some fabric paper/
contact paper that could be put on it to give it that slight Asian
feel.
Any help is appreciated in advance!
Jazz Mann