invitación al debate sobre planificación estratégica
Sara Hoeflich
Estimados colegas
El foro de inclusión social ha sido muy interesante y en los próximos 2 semanas lanzaremos un debate sobre la planificación estratégica urbana (entre 18 y 27 de octubre), el cual me corresponde administrar. Sus comentarios, pensamientos, contribuciones o referencias serán muy bienvenidas.
Deseamos enriquecer nuestro congreso de CGLU con ideas para que sean tomados en cuenta durante las sesiones. Algunas debates harán referencia al urbanismo y la planificación estratégica en ciudades, de ciudades y para ciudades, y quisiéramos dar mas visibilidad a sus ideas y el trabajo en redes, alrededor de las siguientes preguntas:
1. Cuales son las necesidades principales que las autoridades locales tienen para liderar procesos planificación estratégica?
2. Considera que el concepto de urbanismo esta cambiando; cree que este integra otras esferas además de aquellas técnicas y físicas; y considera que puede ser exitoso?
3. Las estrategias requieren mucho apoyo de actores y necesitan ser comunicadas bien. Cual es el rol de los gobiernos locales en relación al proceso de planificación participativa?
Por favor colocar reacciones ideas documentos sugerencias en el forum, al http://groups.google.com/group/uclgcongress/pendmsg?hl=en_EC cual mucho de nuestros miembros están inscritos , ellos siguen y celebran cualquier comentario que puedan ver en el instante que lo ponga. Durante la semana entrante colgaremos nuestros documentos políticos relacionados
Por favor visiten también nuestra pagina Web del congreso www.uclgcongress.com para ver mas informaciones sobre el forum y la organización del congreso.
Muchas gracias de antemano por su activa participación!
Sara Hoeflich
Project Manager
Local and Regional Leaders World Summit
17-20 November 2010
United Cities and Local Governments/Cités et Gouvernments Locaux Unis/Ciudades y Gobiernos Locales Unidos
Tel: +34 93 342 87 73
Jordi Sanchez-Cuenca
las preguntas.
1. Cuales son las necesidades principales que las autoridades locales
tienen para liderar procesos planificación estratégica?
que hay una necesidad imperante de prestar más atención a ciudades
pequeñas. Los gobiernos de estas ciudades en muchos casos tienen
grandes carencias de personal técnico cualificado, les faltan sistemas
y mencanismos de gestión eficiente y, sobre todo, la mayoría están
sumergidos en círculos viciosos de corrupción, clientelismo y otros
obstáculos similares para el desarrollo y bienestar de la población.
La planificación estratégica debe tener en cuenta y eliminar estas
deficiencias, para lo cual hacen falta líderes honrados y visionarios
con apoyo de gobiernos centrales y otros actores de desarrollo. Parte
de la visión debe ser la de ciudades participativas, donde la
corrupción, clientelismo y pereza institucionalizada desaparezcan por
presión de una sociedad bien educada y comprometida con valores de
convivencia y respeto a lo colectivo, pues es muy difícil que la
sociedad adopte valores positivos si sus líderes son corruptos y
maliciosos.
2. Considera que el concepto de urbanismo esta cambiando; cree que
este integra otras esferas además de aquellas técnicas y físicas; y
considera que puede ser exitoso?
pocas veces se convierten en hechos, sobretodo en ciudades pequeñas.
Sólo con una sociedad civil fuerte, bien educada, bien organizada, se
puede convertir las nuevas teorías en ciudades sostenibles y
prósperas.
3. Las estrategias requieren mucho apoyo de actores y necesitan ser
comunicadas bien. Cual es el rol de los gobiernos locales en relación
al proceso de planificación participativa?
moderadores de la participación de la sociedad civil organizada,
sector privado, ONGs, etc, y también deben ser participantes activos.
La participación debe ir más allá de la consulta y empoderar a los
sectores más desfavorecidos, otorgandoles voz y voto. La
participación, como fin en si mismo, cuando está bien gestionada (sin
ser cooptada en beneficio de los gobernantes), tiene gran potencial de
generar desarrollo a largo plazo, pues es un proceso de aprendizaje
colectivo. En efecto, los procesos de participación iniciados por los
gobiernos locales debern ser claros y bien comunicados, sobretodo a
las personas y grupos que no están acostumbrados a interactuar con el
gobierno y grupos poderosos. De las muchas experiencias exitosas que
ha habido, destacando los presupuestos participativos en algunas
ciudades brasileñas, se ha comprobado que es necesaria una preparación
exhaustiva de los participantes y de los espacios de participación
para que las condiciones permitan una participación eficaz.
No se si he entendido bien la metodología de debate; espero
comentarios!
Saludos a todas/os,
Jordi
On 18 oct, 04:56, "Sara Hoeflich" <s.hoefl...@cities-
> Estimados colegas
>
> El foro de inclusión social ha sido muy interesante y en los próximos 2 semanas lanzaremos un debate sobre la planificación estratégica urbana (entre 18 y 27 de octubre), el cual me corresponde administrar. Sus comentarios, pensamientos, contribuciones o referencias serán muy bienvenidas.
>
> Deseamos enriquecer nuestro congreso de CGLU con ideas para que sean tomados en cuenta durante las sesiones. Algunas debates harán referencia al urbanismo y la planificación estratégica en ciudades, de ciudades y para ciudades, y quisiéramos dar mas visibilidad a sus ideas y el trabajo en redes, alrededor de las siguientes preguntas:
>
> 1. Cuales son las necesidades principales que las autoridades locales tienen para liderar procesos planificación estratégica?
>
> 2. Considera que el concepto de urbanismo esta cambiando; cree que este integra otras esferas además de aquellas técnicas y físicas; y considera que puede ser exitoso?
>
> 3. Las estrategias requieren mucho apoyo de actores y necesitan ser comunicadas bien. Cual es el rol de los gobiernos locales en relación al proceso de planificación participativa?
>
>
> Por favor visiten también nuestra pagina Web del congresowww.uclgcongress.com<http://www.uclgcongress.com> para ver mas informaciones sobre el forum y la organización del congreso.
> Muchas gracias de antemano por su activa participación!
>
> Sara Hoeflich
>
> Project Manager
>
>
> 17-20 November 2010
>
> United Cities and Local Governments/Cités et Gouvernments Locaux Unis/Ciudades y Gobiernos Locales Unidos
>
> Tel: +34 93 342 87 73
>
> 6 KVerDescargar