Fwd: [thai-l10n] หน่วยต่าง ๆ (ความยาว, ความจุ, มวล ... )

6 views

Skip to first unread message

Sira Nokyoongtong

unread,

Feb 15, 2010, 4:53:41 AM2/15/10

to ubun...@lists.launchpad.net, ubunt...@googlegroups.com

ตามเนื้อหาในเมลครับ เผื่อท่านใดสนใจ

---------- Forwarded message ----------
From: Thanomsub Noppaburana <dong...@gmail.com>
Date: 2010/2/15
Subject: [thai-l10n] หน่วยต่าง ๆ (ความยาว, ความจุ, มวล ... )
To: thai...@googlegroups.com

เนื่องจากตอนนี้ KDE SC 4.4.0 รุ่นปัจจุบันได้ออกเผยแพร่แล้ว
และ ภาษาไทย ก็ไม่ได้เป็นภาษาที่ KDE รองรับแล้ว
เนื่องจากใน ส่วน kdelibs มีแฟ้มใหม่เข้ามาจำนวน 1500 กว่า ข้อความ
ทำให้ยอดการแปลของส่วน kdelibs ตกฮวบและ
ไม่ได้ค่าเปอร์เซ็นต์การแปลตามข้อบังคับของการเป็นภาษาที่ KDE รองรับ

จึงขอความช่วยเหลือจากทุกท่าน ช่วยกันยำแฟ้มนี้ให้ทีครับ
ศัพท์ส่วนใหญ่จะเป็นหน่วยต่าง ๆ ครับ (ความยาว, ความจุ, มวล ... )

ตามแฟ้มแนบ libkunitkonversion.po

โด่งครับ.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Thai Localization Group" group.
To post to this group, send email to thai...@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to thai-l10n-...@googlegroups.com
For more options, visit this group at http://groups.google.co.th/group/thai-l10n?hl=en
Visit homepage at http://l10n.opentle.org