Работа по Natty (11.04)
Krasimir Chonov
ще се организираме ли да превеждаме Убунту 11.04? Този път ще участвам
повече. Със сигурност ще отделя повече време на проекта GNOME, но ще
имам и достатъчно за Убунту.
Поздрави,
Красимир Чонов
Boyan Sotirov
Здравей,
Не е зле да се организираме. Сега по празниците би трябвало да имам повече време и ще мога да участвам по-активно...
Поздрави,
Боян Сотиров
-------- Оригинално писмо --------
От: Krasimir Chonov mk2...@abv.bg
Относно: Работа по Natty (11.04)
До: ubuntu-bulgari...@googlegroups.com
Изпратено на: Сряда, 2010, Декември 15 23:45:33 EET
Krasimir Chonov
https://wiki.ubuntu.com/NattyReleaseSchedule
до 14 Април трябва да сме превели колкото можем повече :).
Има някои модули, които не трябва да превеждаме, защото каквото и да
преведем по тях то ще бъде изгубено. Причината за това е, че се дърпат
преводите от извора (upstream). На следните две връзки можете да видите
имената на модулите:
https://wiki.ubuntu.com/Translations/Upstream/GNOME/GnomeLucidModules
https://wiki.ubuntu.com/Translations/Upstream/KDE/KdeLucidModules
Да, знам, че модулите са за по-стара версия на Убунту, но в новите
версии имената не са различни. Ако някой от вас иска да превежда някои
от тези графични среди по-добре да се присъедини към българския екип на
съответната среда.
За да се присъедините към KDE можете да научите повече тук:
А за GNOME тук:
http://fsa-bg.org/project/gtp/wiki
Предлагам да си изберем модули и да знаем кой върху какво работи, за да
не се окаже, че няколко човека работят върху един и същи модул.
През това време аз се захващам с помощната документация на Убунту,
слайдшоуто, което върви по време на инсталацията и Ubuntu Software
Center.
Ако имате други идеи/предложия споделяйте ги, независимо колко откачени
ви звучат (всички гениални хора са и малко луди :)).
Поздрави,
Красимир Чонов