Re: [ubunchu!] News or not news

58 views
Skip to first unread message

Jordan Shikany

unread,
Aug 21, 2012, 6:50:56 AM8/21/12
to ubunchu-t...@googlegroups.com

No idea... I hope someone translates it at some point though...

On Aug 21, 2012 5:03 AM, "Sylvain Ribeyrot" <sylvai...@gmail.com> wrote:
Savez-vous si la version anglaise 8  d' UBUNCHU sera publier bientôt ?

Do you know if english version 8 about UBUNCHU release soon ?

Sabe usted si la versi(oo)n inglesa de UBUNCHU salirà pronto ?

Ubunchu の  英語 バージョン8 が まもなく 発表される かどう か 知っています か?

Blek

unread,
Aug 21, 2012, 2:11:50 PM8/21/12
to ubunchu-t...@googlegroups.com
2012/8/21 Sylvain Ribeyrot <sylvai...@gmail.com>:

> Savez-vous si la version anglaise 8 d' UBUNCHU sera publier bientôt ?
>
> Do you know if english version 8 about UBUNCHU release soon ?
>
> Sabe usted si la versi(oo)n inglesa de UBUNCHU salirà pronto ?
>
> Ubunchu の 英語 バージョン8 が まもなく 発表される かどう か 知っています か?

You seem able to understand different languages. Care to be a translator? ;)

Anton Ekblad

unread,
Aug 21, 2012, 2:28:52 PM8/21/12
to ubunchu-t...@googlegroups.com, Etienne Perot, Etienne Pérot, Jonathan Magano, JonathanMM, JonathanMM, zedtux, zedtux, 瀬尾浩史
Looking at the spreadsheet (  https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?authkey=CI_m9pMC&key=0AoU0j7W2_dPTdEFHTmczRVZHdjBhWnRVMl9nMlNDQWc&hl=en_US&authkey=CI_m9pMC#gid=0 ) it would seem that we already have the translation done (I even assumed we had released it, and completely forgot about it) so it would seem there's just the typesetting left (unless anyone spots any errors).

Why didn't we release it?

Martin Owens

unread,
Aug 21, 2012, 3:04:47 PM8/21/12
to Anton Ekblad, ubunchu-t...@googlegroups.com, Etienne Perot, Etienne Pérot, Jonathan Magano, JonathanMM, JonathanMM, zedtux, zedtux, 瀬尾浩史
On Tue, 2012-08-21 at 11:28 -0700, Anton Ekblad wrote:
>
> Why didn't we release it?

It's waiting for type-setting as you said.

Martin,

Message has been deleted
Message has been deleted
Message has been deleted

Farhan Perdana

unread,
Aug 13, 2022, 3:31:20 AMAug 13
to Ubunchu!
This is email. It is on your inbox. You don't need me to delete. All you need is to delete it using delete button on your gmail. 😊

On Fri, Jul 29, 2022, 16:03 Sysy <sylvai...@gmail.com> wrote:
Hello Blek,
Please, could you delete this old post ?
Thanks. I 'm not pro translator. I understand a little few language and use also TAC.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Ubunchu!" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to ubunchu-transla...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/ubunchu-translators/2ebd8c1f-657d-4f7e-8c01-abea8c3d8c42n%40googlegroups.com.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages