25 page Ubunchu! side story confirmed for Comiket 80!

[Anton Ekblad]

Seotch-san just announced on Google+ and his blog that he'll be releasing a 32 page copy book containing a 25 page Ubunchu! side story at Comiket next week. ~50 copies at 300 JPY apiece; no word yet as to whether there will be a permissively licensed digital release later on. It might also go on sale through the usual digital distribution channels approximately forever and a half after Comiket, and there's also a possibility that it'll get included in the planned Ubunchu! tankoubon. Since I live roughly 15000 kilometers away, I'm afraid I won't be dropping by to pick up a physical copy. :(

I figured some people on the list might be interested and didn't know if Seotch-san would care to release the news in English, so I figured I might as well do it.

[Bocah Tua Nakal]

On Tue, Aug 9, 2011 at 2:59 AM, Anton Ekblad <an...@ekblad.cc> wrote:
> Seotch-san just announced on Google+ and his blog that he'll be releasing a
> 32 page copy book containing a 25 page Ubunchu! side story at Comiket next
> week.

CONGRATS!

*bows*

> ~50 copies at 300 JPY apiece; no word yet as to whether there will be
> a permissively licensed digital release later on.

Why don't we just ask him?

*CCed :P*

[Spice]

He Has a G+? Anyone have a link so i can add him?

[Anton Ekblad]

I already did on G+, but he hasn't answered yet. 

*CCed :P*

[Anton Ekblad]

Unfortunately, there won't be a permissively licensed online release. I've asked Seotch-san if he might consider releasing an English language for-pay version and offered to translate it, but I don't know if dlsite and other similar digital doujinshi stores have strict "NO BAKA GAIJIN LANGUAGE, JAPAN IS SUPERIOR"-rules, or if Seotch-san even likes the idea for that matter.

[Martin Owens]

That's a shame, the NC license ASCII used isn't even permissive enough
to be free culture. But I'm sure Seotch-san knows what he's doing and
how to handle the work he's releasing. We'll just be sad to not have a
translation.

Who knows, perhaps he'll get a professional translation team in.

Martin,

[JonathanMM]

It's a very bad news :(
I (layout's french's team) have the idea to make a book with the
episodes 1 to 8/9 and 2 or 3 extras. This 25 pages of Ubunchu ! are a
good possible extra but it's not possible without the source. It's
only a idea because the episode are a NC licence, and we must have the
Seotch's autorisation.
About the Ubunchu story's Comiket 80, it's possible to buy online in
the website the book ?
JonathanMM

[JonathanMM]

Le 31/10/2011 17:00, Sylvain Ribeyrot a écrit :

G ? What is it ? g ?

2011/8/8 Spice <rea...@gmail.com>

He Has a G+? Anyone have a link so i can add him?

Google+ ;)
JonathanMM