Add something to a tweet after its been submitted?

[Phil Johns]

Hi,

Im using the @anywhere tweetbox on my website http://makesmyjobeasy

I know on some websites if you tweet through them they will
automatically add "@theirusername" to the end of your tweet.

How do I do this? Is it even possible with @anywhere?

Thanks in advance