about Dorati

[想著... 陽光]

指揮家 Antal Dorati 是我的偶像ㄝ....
可是他在 Mercury 錄了不少唱片
大家都認為他是個 "發燒天碟" 的演奏者

也就是說, 錄音都很好, 但演奏就普通...

但是對我來說,
Dorati 直接而充滿活力的演出, 是帶我進入音樂世界的重要人物

他也是唯一一位我知道其生平經歷的指揮家,

對於卡拉揚我只知道他的一些賽車滑雪多才多藝要求完美
對於大家口中的大師朱里尼
我的印像就是沉溺得讓人發狂的 DG 版布拉姆斯第一號交響曲
以及 ... 他是 Berio 的指揮老師.

但 Dorati 我就知道得多些

的確, 他的音樂中, 可能略為缺少細緻的處理
但他在 雷史畢基 的古代組曲中的表現真的很美...

然後他的 Stravinsky 春之祭 和 彼德路西卡 是我很喜歡的演奏

他演奏的 Bartok Music For String, percussion and celesta (Philips)
卻一改他比較粗獷的演奏音色 有點不夠緊湊
我沒那麼喜歡

但他的 魏本, 荀白克 卻是相當有感染力的版本
各位覺得抓不到 Webern 的 op.10 是在幹麻的人
只要找 Mercury 的錄音和 Boulez 在 DG 的錄音
稍加比較 對於樂曲與指揮的感覺應該 會有很大的不同體會

他的 Messiaen (時間的色彩) 也是我很喜歡的
雖然有人可能認為他的處理太"人性化"了
少了一些些的陰暗面

但與曾是 Messiaen 學生的 Boulez 的處理相比
Dorati 的演奏真的是很有個性
(該死, 那張 CD 不知道跑那去了.. $^&%&*^%@#$)

他的指揮平實自然而有力
不似 Bernstien 般光華耀眼熱力四射
Klemperer 那般有個性 (讓我昏倒的 Bach)
...

或許, 他不會是個偉大的指揮
但絕不是個爛指揮....

Hamburger

[Leothoven]

==>[作者]: Hamburger.bbs@music(想著... 陽光) 在 CLmusic 討論區中提到:

> 指揮家 Antal Dorati 是我的偶像ㄝ....
> 可是他在 Mercury 錄了不少唱片
> 大家都認為他是個 "發燒天碟" 的演奏者
> 也就是說, 錄音都很好, 但演奏就普通...
> 但是對我來說,
> Dorati 直接而充滿活力的演出, 是帶我進入音樂世界的重要人物
> 他也是唯一一位我知道其生平經歷的指揮家,

It's grateful to see someone like you who also likes Dorati. I think that
will be other people's loss if they can not appreciate what Dorati had done
for us. Too many people are lost in the indulgence of sound effect and ignore
the art beyond the stereos which is the music itself. I think the other problem
is that marketing of CD industry misleads the public in persuing "Hi-Fi" instead
of deep thought in music itself. People like us who really love music should
take the responsibility to influence as many people as you can to learn what
the music is all about.

> 但 Dorati 我就知道得多些
> 的確, 他的音樂中, 可能略為缺少細緻的處理
> 但他在 雷史畢基 的古代組曲中的表現真的很美...

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Indeed, this is one of his best performance in terms of interpretation and
recording. The music under his baton is just enough to convey the thought
that Respighi wanted it to be. You probably would know that to do one thing in
the way of "just enough" is not an easy task.

> 然後他的 Stravinsky 春之祭 和 彼德路西卡 是我很喜歡的演奏
> 他演奏的 Bartok Music For String, percussion and celesta (Philips)
> 卻一改他比較粗獷的演奏音色 有點不夠緊湊
> 我沒那麼喜歡
> 但他的 魏本, 荀白克 卻是相當有感染力的版本
> 各位覺得抓不到 Webern 的 op.10 是在幹麻的人
> 只要找 Mercury 的錄音和 Boulez 在 DG 的錄音
> 稍加比較 對於樂曲與指揮的感覺應該 會有很大的不同體會
> 他的 Messiaen (時間的色彩) 也是我很喜歡的
> 雖然有人可能認為他的處理太"人性化"了
> 少了一些些的陰暗面
> 但與曾是 Messiaen 學生的 Boulez 的處理相比
> Dorati 的演奏真的是很有個性
> (該死, 那張 CD 不知道跑那去了.. $^&%&*^%@#$)
> 他的指揮平實自然而有力
> 不似 Bernstien 般光華耀眼熱力四射
> Klemperer 那般有個性 (讓我昏倒的 Bach)
> ...
> 或許, 他不會是個偉大的指揮
> 但絕不是個爛指揮....

^ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^> Hamburger
Of course, he is a good conductor. Actually, all of his recordings in Mercury are worth of having them.
I especially recommend those recording of Kodaly, Dvorak and Bartok's music.
He was from the same soil as those composers were. His blood definitely circulate
the same kind slovanic love to their folks. He is not only good, but also a
great conductor no matter what the public image to him is.

--
* Origin: ★ 交通大學資訊科學系-BBS ★ <bbs.cis.nctu.edu.tw> 140.113.23.3