Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

翻案交響曲翻身了

0 views
Skip to first unread message

BABI YAR

unread,
Jan 12, 1996, 3:00:00 AM1/12/96
to
>==>發信人: Dimitrie...@bach.math.nthu (維吉妮雅號USA美國核潛艦), 信區:
> 而第四號,孤孤零零的,幾乎被遺忘怠盡.再加上政治風向風聲相當吃緊,直到
> 整整19年之後,Shostakovich才公開首演第四. 歐洲,對此曲重視,因為她的
> 風格異於其他蕭氏交響曲. 日本,若干樂評家,給予相當高的評價,認為曲中,
> "無窮無盡的美感蘊藏其中,令人一聽再聽,每次欣賞,都驚喜,有新的發現".
> 我初聽,也是不知所云,一堆不同國籍的樂器,述說不同的語言,可是多聽幾次,
> 卻驚訝發現,樂曲在邁向統一,輪廓逐步浮現,實在是美極了,就像3D立體圖,霧
> 裡看花,撥亂世雲霧,見青山花卉.
> 細心的朋友,也可發現,此曲CD正靜悄悄的增加中,阿許肯那吉等陸續出現了...
呵呵.....
你有沒有好的版本推薦啊???尤其是俄國樂團的版本......

關於BABI YAR(看到我的匿名嗎?)最近那張蕭提指揮芝加哥交響,不知道你有沒有聽過?
口白加交響曲是很不錯的嘗試.....只是說英文有點遜......
銅管吹得很有俄式風味,其它表現的也相當不錯........
最重要的,還是Shostakovich的音樂風格,那種充滿低壓,苦悶,又時有幽默的曲調,
愛上就不忍釋手.......剛剛才聽完第七的第一樂章說.............
--
" Life without music is unthinkable,
Music without life is academic,
That is why my contact with music is a total embrace."
---- Leonard Bernstein, Findings

--
[36m ◎ Origin: 中央松濤站□bbs.ee.ncu.edu.tw From: seafar.pine.ncu.edu.tw [0m

維吉妮雅號USA美國核潛艦

unread,
Jan 13, 1996, 3:00:00 AM1/13/96
to
※ 引述《twf...@bbs.ee.ncu.edu.tw (BABI YAR)》之銘言:
: >==>發信人: Dimitrie...@bach.math.nthu (維吉妮雅號USA美國核潛艦), 信區:

: > 而第四號,孤孤零零的,幾乎被遺忘怠盡.再加上政治風向風聲相當吃緊,直到
: > 整整19年之後,Shostakovich才公開首演第四. 歐洲,對此曲重視,因為她的
: > 風格異於其他蕭氏交響曲. 日本,若干樂評家,給予相當高的評價,認為曲中,
: > "無窮無盡的美感蘊藏其中,令人一聽再聽,每次欣賞,都驚喜,有新的發現".
: > 我初聽,也是不知所云,一堆不同國籍的樂器,述說不同的語言,可是多聽幾次,
: > 卻驚訝發現,樂曲在邁向統一,輪廓逐步浮現,實在是美極了,就像3D立體圖,霧
: > 裡看花,撥亂世雲霧,見青山花卉.
: > 細心的朋友,也可發現,此曲CD正靜悄悄的增加中,阿許肯那吉等陸續出現了...
: 呵呵.....
哇哇.....遇到知音啦!twf請受小弟Dimitrievich一拜!再拜!....嗚,太感動了...真的
,人海茫茫,好不容易才遇上兩個說.....(另外一個,一天到晚只知道練琴練琴....)
: 你有沒有好的版本推薦啊???尤其是俄國樂團的版本......
有!有!有............啊!!!阿就是俄國本土的版本......
第四號嗎?孔德拉辛/莫斯科愛樂的版本不錯,不過我手邊的錄音是,國一時買的,青蓓公
司卡帶,共三盒,14捲卡帶,Shostakovich交響曲全集,青蓓賣得不便宜,轉錄的效果也不
佳,但是孔德拉辛確實不錯,彌補缺憾.到現在,我一直想辦法要向國外,日本,訂購全套
的Shostakovich交響曲全集CD-->孔德拉辛,與羅傑斯特文斯基(蘇聯國立文化省交響樂
團)兩大套,我知道他們有錄齊,羅傑的速度比孔德慢,但是孔德雄勁有力,羅傑莊嚴沉魄,
還有,慕拉文斯基也是經典,但是他好像沒有錄齊喔,真可惜.等我研究詳細的進一步資
料,再告訴您!
: 關於BABI YAR(看到我的匿名嗎?)最近那張蕭提指揮芝加哥交響,不知道你有沒有聽過?
還沒聽,正想要買!蕭提/芝加哥的管樂是甚具盛名的,聽說"芝管管樂有一點點兇(悍)".
決定了,買蕭提的BABA YAR與第八號.
: 口白加交響曲是很不錯的嘗試.....只是說英文有點遜......
他用得很大膽,粗曠中有細膩,很成功! 他用英文啊???
: 銅管吹得很有俄式風味,其它表現的也相當不錯........
如果他也錄第七的話,那可能會爆蓬喔.第七的結尾是21支銅管高奏凱歌ㄟ!!!
: 最重要的,還是Shostakovich的音樂風格,那種充滿低壓,苦悶,又時有幽默的曲調,
對!您說對了!再加上一瓢反諷,以及時而藍燻,時而熾熱的革命火候.
簡雪豐小姐上次獨奏Shostakovich的24 Preludes時,也向觀眾解說過,作曲者一生置身
身不由己,時受控制,硬框框住的時代環境,他的若干音符發芽,不得不在扭曲(torque)中
,求生機,尋新路;但是,在這背後,卻也衍生更大的張力與抗力!
: 愛上就不忍釋手.......剛剛才聽完第七的第一樂章說.............
我就是因為BABI YAR,才深深愛上聲樂與合唱的.Shostakovich的男聲合唱,實在令人心
悸動容.
(還有,您簽名檔的伯恩斯坦,他的第七聽說不錯.至於第五,是有名的演奏,幅度,風格都
是上上之駟.)

紅色十月USSR敘事曲

unread,
Jan 14, 1996, 3:00:00 AM1/14/96
to
==> 在 Dimitrie...@bach.math.nthu (維吉妮雅號USA美國核潛艦) 的文章中提到:
: 蕭斯塔高維奇 交響曲一覽
:  C大調第七號交響曲:標題〞列寧格勒〞.德國空軍轟炸列寧革勒下的賣命作品.
:            總譜經縮印,隨盟軍飛機運往美國,各大樂團爭首演權,最後
:            由托斯卡尼尼得標.   
:            獲當年〞史達林首獎〞.
:            二次大戰,此曲聲譽傳遍各地,光美國一年就演奏不下七十次
:            戰後有點退燒,英國人說:不怎麼樣!
:            今日的評價,得到她應有的平衡價值,錄音仍持續增加之中.
:  (待續)

[再翻案:第七號交響曲]
第七號交響曲,是一部非時變的偉大作品.是二戰時,蘇聯"愛國藝術"最重要的大作之一.
當時,俄國已經危急存亡,列寧格勒被圍,史達林格勒受困.俄國疆界浩大,天候奇寒,盟友
空援遲緩,陸地運輸,補給線有受切之虞.

(註:"愛國藝術",風起雲湧,哈察都量,普羅高菲夫,等音樂家作曲,還有畫家作大壁畫,
安慰鼓舞惶恐的民心..有興趣的網友,可讀近代俄國藝術史.)

國家不存在,也不用談文化,藝術了.

當德國空軍,將俄城燒成四處火海時,牆傾,城危,屍垂,但是機構,民房,半破碎的收音機,
顛疲的廣播站,卻仍然繼續英勇地,毫不屈服地,高唱"列寧格勒交響曲",預置的勝利凱歌.

英美法俄都一再演奏"列寧格勒交響曲",與"命運交響曲",尤其被俘的盟軍,在集中營哼
三長一短的命運動機,鼓舞自己,期待浩劫的結束,納粹只有尷尬地苦笑,莫可奈何,因為
貝多芬是他們自己德國,最偉大的音樂家啊.

(戰後,福特萬格勒指揮貝多芬交響曲的感人音樂會,大家耳熟能詳,我就不說了.)
(盟機電報密碼,師取命運,三長一短象徵勝利,也是愛樂者均知,津津樂道的.)

D.Shostakovich之第五交響曲,使他博得蘇聯貝多芬的雅號.這首Leningrad Symphony,
更使他成為俄國的民族英雄. 紅軍卑微的小兵卒,史達林勳章等身的大將領,同堂待命
武裝受洗第七交響曲,意志錘鍊,生命昇華,可能是生平最後一場音樂會呢!空警一起,隨
時跨上米格,基輔,出征.

對置身鋒火之中,隨時可能沒有明日日升的音樂家而言,創作等同遺囑.艱辛而沉慟.
以承平時代來眼觀第七交響曲,是不容易體會戰時生離的痛苦的.

英國人實在很可愛,嘴裡滴咕不怎麼樣,錄音卻照錄,陸續推出.(普烈文的版本頗受好評)
不過,英國人的評價也實在有他們的道理,因為第七的結構,是沒有第五的嚴密緊緻,有
一點點組曲的味道在內.

更受注目的一點,此曲之原始構思,在列寧格勒被圍之前,作曲者就開始蘊釀,所以有學者,
認為以戰爭宣傳品來貶抑,是不公平的.更訝異的是,學者調讀研究書簡,語錄等資料,
發現蕭氏此曲之胸懷係來自聖經以降,所有人類戰爭的人文沉思.

這一說法,使列寧格勒交響曲,戰後退溫,聲譽下降之後,非常戲劇化地,又開始一直向上
爬升.

大戰落幕半世紀了,蘇聯也瓦解了,這位生於蘇聯,長於蘇聯,死於蘇聯,史達林,赫魯雪夫,
布里茲捏夫三位,蘇維埃最高主席領袖召見,授獎的作曲家,也長眠於蘇聯國旗,雪花覆蓋
的棺墓當中.

這一世紀以來,對他的褒貶,均而有之.他神祕的面紗,交響曲待解的密碼,仍待音樂學者,
自解禁後的俄國圖書館藏,去收集,翻案.

第七號鋼琴協奏曲

unread,
Jan 14, 1996, 3:00:00 AM1/14/96
to
==> 在 shosta...@bbs.ee.nthu.edu.tw. (紅色十月USSR敘事曲) 的文章中提到:
: [再翻案:第七號交響曲]
: 第七號交響曲,是一部非時變的偉大作品.是二戰時,蘇聯"愛國藝術"最重要的大作之�: 當時,俄國已經危急存亡,列寧格勒被圍,史達林格勒受困.俄國疆界浩大,天候奇寒,盟
: 空援遲緩,陸地運輸,補給線有受切之虞.
: 三長一短的命運動機,鼓舞自己,期待浩劫的結束,納粹只有尷尬地苦笑,莫可奈何,因� ^^^^^^^^
: 貝多芬是他們自己德國,最偉大的音樂家啊.
: (戰後,福特萬格勒指揮貝多芬交響曲的感人音樂會,大家耳熟能詳,我就不說了.)
: (盟機電報密碼,師取命運,三長一短象徵勝利,也是愛樂者均知,津津樂道的.)
^^^^^^^^
三短一長吧???
ㄇㄧ ㄇㄧ ㄇㄧ ------- ㄉㄛ !!! "命運在敲門"
: (以下原文略)

0 new messages