如果你現在是"要"別人留言(例如你現在是秘書) 要用 may I take a message?
但你現在是在電話的那一端要留言就要用 may I leave a message ?
【 在 jean...@bbs.cs.nthu.edu.tw (2 σομλσ~.~) 的大作中提到: 】
: ※ 引述《Fulo...@bbs.ntu.edu.tw (摸摸魚~)》之銘言:
: ~~~~~~~~~~~~~~~~~
: leave a message?
: take notes/a note!
--
[m [1;35m※ 來源:‧大度山之戀 bbs.thu.edu.tw‧[FROM: 140.128.110.29] [m