Значи, занимавам се с tech writing от 2000
година. Първите 4 години и половина
работих в ПроСист, а от няколко месеца
съм в САП Лабс. Всъщност, и в ПроСист и в
САП работата ми е свързана с описание
на Java-базиран софтуер, включващ както
low-level сървър приложения, така и GUI. Това
означава, че ми се е налагало да правя
както документация, предназначена за
краен потребител, така и описания на
архитектури, инсталационни процедури
и дивелъпърска документация,
включваща примери и упътвания как да
се разработват приложения,
използвайки Application Programming Interface (API).
Една от любимите неща, които ми се е
налагало да правя, са анимираните
тюториали (viewlets). Мисля, че за в бъдеще
все повече ще се набляга именно на
динамични и интерактивни методи за
обучение вместо четенето на
безкрайната документация.
Много се радвам, че има инициатива за
комуникация между Tech Writer-ите в
България. Надявам се да се включат
колкото се може повече хора и наистина
да извличаме взаимна полза от това.