Approved Payment Notification 02/07/2025
Hector L. Yordan
Héctor L. Yordán Del Moral shared a document
|
|
Ruby Jackson (Héctorl@stmarys.nsw.) has invited you to edit the following document:Payment Approval |
|
|
|
|
If you don't want to receive files from this person, block the sender from Drive
|
This communication contains information that is confidential and may also contain inside information. It is for the exclusive use of the recipients. If you are not the recipient, keep in mind that any distribution, copying or use of this communication or the information it contains is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please notify us by email or telephone. |
|||
|
|
|||
Esta comunicación NO se considera una opinión médica, ni el que haya dejado comunicación por este medio lo cubre bajo la relación médico-paciente.
Cordialmente,
--
Primary Medicine & Fellow in Hospital Medicine
CPR Professional Building
55 Calle De Diego Suite 305
Mayagüez, PR 00680
Teléfono: 787-804-3444 / Fax: 787-804-3446
ESTA TRANSMISIÓN INCLUYE INFORMACIÓN CONFIDENCIAL DE SALUD
Este correo electrónico y cualquier archivo transmitido con él son confidenciales y destinados exclusivamente para el uso de la persona o entidad que se dirigen. Incluye información de salud que es personal y sensitiva. Esta información es una de naturaleza privilegiada y confidencial. Ha sido transmitida luego de haberse recibido la autorización del paciente o bajo circunstancias que no requieren su autorización. La persona a quien va dirigida la información tiene la obligación mantenerla segura, protegida y confidencial. Esta comunicación también puede contener material protegido y regulado por la Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA). Si usted no es el destinatario de este e-mail y la información que contiene, o si usted no es el empleado o agente responsable de entregar este e-mail y la información que contiene a su destinatario, debe saber que usted ha recibido este e-mail por error y que cualquier uso, difusión, transmisión, impresión o copia de este e-mail es estrictamente prohibido. Si usted ha recibido este e-mail por error, por favor, póngase en contacto con el remitente de este mensaje."
Estimado Paciente:
Agradecemos su comunicación, su salud es importante para nosotros. Se advierte a los pacientes que por este medio usted NO se está comunicando directamente con el Dr. Héctor L. Yordán Del Moral. Por lo que, este medio de comunicación NO es para realizar consultas. En caso de requerir de una consulta, favor comunicarse al 787-804-3444, para coordinar su cita.
Si usted es paciente del Dr. Héctor L. Yordán y está enviando algún resultado de laboratorio o de estudios, el doctor los evaluará el día de su cita previamente coordinada. De usted no tener cita favor comunicarse a la oficina para coordinar la misma. Entiéndase que el enviar los resultados NO SIGNIFICA que están siendo evaluados por el doctor, necesita comunicarse a la oficina para coordinar cita.
Igualmente, en caso de confrontar problemas de salud que usted entienda que es una emergencia, favor visitar una sala de emergencia cercana.
recibido. Recordamos que por este medio NO SE CONTESTARÁ ningún tipo de
consulta médica. Si tiene alguna emergencia, pase por la Sala de Emergencia
de Hospital más cercana.
*We have received your message and it will be answered in the order it was
received. We remind you that we DO NOT answer medical questions or consults
via email. If you have a medical emergency, please go to the nearest
Hospital Emergency Room.*
--
*Oficina Pediátrica Dr. Miguel De Jesús*
Cond. Ada Ligia
Ave. Ashford 1452
Local B Oficina 4
San Juan, PR 00907-1581
(787)640-7111
***Atención***
Este mensaje electrónico, incluyendo cualquier adhesión, contiene
información que puede ser legalmente confidencial y/o privilegiada. La
información está destinada solamente al individuo o entidad nombrada y
acceso por cualquier otra persona esta prohibido. Si usted no es el
destinatario, cualquier divulgación, copia, distribución o uso del
contenido de esta información está prohibido y podría ser ilegal. Si ha
recibido este correo electrónico por error, por favor hágale saber al que
lo envía, que recibió este mensaje por error y bórrelo de su sistema.
****Attention***This electronic message, including any attachments,
contains information that may be legally confidential and/or privileged.
The information is intended solely for the individual or entity named above
and access by anyone else is unauthorized. If you are not the intended
recipient, any disclosure, copying, distribution, or use of the contents of
this information is prohibited and may be unlawful. If you have received
this electronic transmission in error, please reply immediately to the
sender that you have received the message in error and delete it from your
system.*