Slam Dunk ở wikipedia
36 views
Skip to first unread message
chamhieu
Jun 10, 2008, 12:15:14 PM6/10/08
to Tủ Sách Mini
Slam Dunk (スラムダンク, Suramu Danku?) từng được dịch ra tiếng Việt thành
Cú nhảy cuối cùng, là một truyện tranh dài 31 tập được sáng tác bởi
tác giả Takehiko Inoue nói về đội bóng rổ của trường cấp 3 Shohoku
(Shōhoku). Được công bố lần đầu tiên bởi tạp chí tuần Shonen Jump ở
Nhật Bản và đã bán được hơn 100 triệu bản trên đất nước này .
Sau khi Slamdunk được xuất bản ,thanh thiếu niên Nhật Bản bắt đầu chơi
bóng rổ và bóng rổ ngày càng trở nên phổ biến. Inoue còn sử dụng đề
tài bóng rổ cho 2 bộ manga khác: Buzzer Beater và Real.
Slam Dunk được NXB Trẻ phát hành tại Việt Nam vào Năm 2002 dài 37 tập
Tên một số nhân vật có một số thay đỗi so với bản Gốc
Cú nhảy cuối cùng, là một truyện tranh dài 31 tập được sáng tác bởi
tác giả Takehiko Inoue nói về đội bóng rổ của trường cấp 3 Shohoku
(Shōhoku). Được công bố lần đầu tiên bởi tạp chí tuần Shonen Jump ở
Nhật Bản và đã bán được hơn 100 triệu bản trên đất nước này .
Sau khi Slamdunk được xuất bản ,thanh thiếu niên Nhật Bản bắt đầu chơi
bóng rổ và bóng rổ ngày càng trở nên phổ biến. Inoue còn sử dụng đề
tài bóng rổ cho 2 bộ manga khác: Buzzer Beater và Real.
Slam Dunk được NXB Trẻ phát hành tại Việt Nam vào Năm 2002 dài 37 tập
Tên một số nhân vật có một số thay đỗi so với bản Gốc
chamhieu
Jun 10, 2008, 12:16:52 PM6/10/08
to Tủ Sách Mini
Nội Dung
Nhân vật chính của bộ manga này là Hanamichi Sakuragi, một kẻ giữ kỉ
lục "T bình phương" (thất tình), có sức mạnh vượt trội và rất nóng
máu, là kẻ đứng đầu một nhóm học sinh được thầy cô đánh giá là chuyên
quậy phá. Một lần tình cờ, cậu ta quen được Haruko Akagi, là cô gái
trong mộng của cậu. Hanamichi cảm thấy hạnh phúc cực kì khi cô ấy
không sợ cậu như những cô gái khác.
Haruko người đã nhận ra khả năng tiềm ẩn của Hanamichi, đã giới thiệu
cậu vào đội bóng rổ trường Shohoku. Hanamichi lúc đầu cũng không khoái
môn bóng rổ cho lắm vì cậu chưa từng chơi bất kì môn thể thao nào
trước đó; thêm nữa, Hanamichi cho rằng bóng rổ là môn thể thao dành
cho kẻ thua cuộc (cô gái thứ 15 mà Hanamichi tỏ tình đã từ chối cậu vì
cô ấy để ý đến một anh chàng ở đội bóng rổ). Hanamichi, bỏ qua bản
tính thiếu khiên trì và hay nóng máu của mình, đã tham gia vào đội
bóng rổ để gây sự chú ý của Haruko và cải thiện hình ảnh tệ hại về bản
thân ở cô. Kaede Rukawa - đối thủ cứng đầu của Hanamichi (cả trong
bóng rổ cũng như trong truyện tình cảm, mặc dù Rukawa không biết rằng
Haruko đang để ý hắn), là một ngôi sao nổi tiếng và cực kì... sát gái,
cũng gia nhậo cùng lúc đó. Hisashi Mitsui, cựu MVP khối cấp hai, và
Ryota Miyagi, một cầu thủ "lùn mà lẹ", cùng lúc trở lại đội bóng trở
thành một bộ tứ cùng với đội trưởng Takenori Akagi với ước mơ đưa
Shohoku tới giải quốc gia. Cũng lúc đó, các đội bóng rổ bắt đầu để ý
đến đội bóng "toàn sao" Shohoku.
Slam Dunk là một trong những bộ manga thể thao mang tính hiện thực .
Các nhân vật không phải là những người có tài năng sẵn có, không cần
phải cố gắng, và Shokoku không phải luôn luôn chiến thắng. Sự trưởng
thành của Hanamichi khá đặc biệt, hắn trưởng thành từ từ và cố gắng
hết sức để đạt được thành quả.
Shohoku hoàn toàn có khả năng vào giải quốc gia. Họ đã phải đối mặt
với những đối thủ mạnh nhất. Họ rất mạnh lúc đầu trận, lên đến đỉnh
cao khi vào hiệp hai rồi bắt đầu đi xuống sau 20 điểm. Tất cả mọi
người đều mệt mỏi. Dù vậy, Hanamichi có tinh thần quyết thắng mạnh mẽ,
cậu càng chơi ngày càng hăng và là người có khả năng di chuyển nhanh
nhất đội.
Nhân vật chính của bộ manga này là Hanamichi Sakuragi, một kẻ giữ kỉ
lục "T bình phương" (thất tình), có sức mạnh vượt trội và rất nóng
máu, là kẻ đứng đầu một nhóm học sinh được thầy cô đánh giá là chuyên
quậy phá. Một lần tình cờ, cậu ta quen được Haruko Akagi, là cô gái
trong mộng của cậu. Hanamichi cảm thấy hạnh phúc cực kì khi cô ấy
không sợ cậu như những cô gái khác.
Haruko người đã nhận ra khả năng tiềm ẩn của Hanamichi, đã giới thiệu
cậu vào đội bóng rổ trường Shohoku. Hanamichi lúc đầu cũng không khoái
môn bóng rổ cho lắm vì cậu chưa từng chơi bất kì môn thể thao nào
trước đó; thêm nữa, Hanamichi cho rằng bóng rổ là môn thể thao dành
cho kẻ thua cuộc (cô gái thứ 15 mà Hanamichi tỏ tình đã từ chối cậu vì
cô ấy để ý đến một anh chàng ở đội bóng rổ). Hanamichi, bỏ qua bản
tính thiếu khiên trì và hay nóng máu của mình, đã tham gia vào đội
bóng rổ để gây sự chú ý của Haruko và cải thiện hình ảnh tệ hại về bản
thân ở cô. Kaede Rukawa - đối thủ cứng đầu của Hanamichi (cả trong
bóng rổ cũng như trong truyện tình cảm, mặc dù Rukawa không biết rằng
Haruko đang để ý hắn), là một ngôi sao nổi tiếng và cực kì... sát gái,
cũng gia nhậo cùng lúc đó. Hisashi Mitsui, cựu MVP khối cấp hai, và
Ryota Miyagi, một cầu thủ "lùn mà lẹ", cùng lúc trở lại đội bóng trở
thành một bộ tứ cùng với đội trưởng Takenori Akagi với ước mơ đưa
Shohoku tới giải quốc gia. Cũng lúc đó, các đội bóng rổ bắt đầu để ý
đến đội bóng "toàn sao" Shohoku.
Slam Dunk là một trong những bộ manga thể thao mang tính hiện thực .
Các nhân vật không phải là những người có tài năng sẵn có, không cần
phải cố gắng, và Shokoku không phải luôn luôn chiến thắng. Sự trưởng
thành của Hanamichi khá đặc biệt, hắn trưởng thành từ từ và cố gắng
hết sức để đạt được thành quả.
Shohoku hoàn toàn có khả năng vào giải quốc gia. Họ đã phải đối mặt
với những đối thủ mạnh nhất. Họ rất mạnh lúc đầu trận, lên đến đỉnh
cao khi vào hiệp hai rồi bắt đầu đi xuống sau 20 điểm. Tất cả mọi
người đều mệt mỏi. Dù vậy, Hanamichi có tinh thần quyết thắng mạnh mẽ,
cậu càng chơi ngày càng hăng và là người có khả năng di chuyển nhanh
nhất đội.
chamhieu
Jun 10, 2008, 12:17:19 PM6/10/08
to Tủ Sách Mini
Hanamichi Sakuragi
Hình:Hanamichi.jpg Năm học: Năm nhất Chiều cao | cân nặng: 188 cm, 83
kg -> 189.2 cm, 83 kg Số áo: #10 Vị trí: Power Forward (PF) Ngày sinh:
1 tháng 4 (đúng là trò đùa)
Đầu series, Hanamichi thực sự là một kẻ ngốc và bị con gái tránh xa.
Rồi hắn gặp Akagi Haruko và bị "sét óanh" tại chỗ. Đó cũng chính là
mục đích khiến hắn gia nhập vào đội bóng rổ trường Shohoku. Mặc dù
vậy, là một tay lính mới, hắn không được tập như các thành viên khac
mà phải tập những động tác cơ bản. Tự huyễn hoặc bản thân rằng mình là
một thiên tài, với sự tự tin sẵn có, đương nhiên hắn rất tức tối nhưng
cũng đành phải chấp nhận. Đặc điểm dễ nhận ra nhất của hắn là mái tóc
đỏ quạch vẫn được gọi là "trái banh đỏ". Lúc đầu Hanamichi được biết
đến như một tên lính mới thiếu kĩ thuật; trong những trận đấu đầu tiên
hắn liên tục được "mời" ra khỏi sân. Nhưng kĩ thuật của hắn ngày càng
được nâng cao trong suốt series. Kĩ thuật đầu tiên mà hắn học được là
"cú bỏ rổ bình dân" sau đó là "bắt bóng bật bảng". Được đội trưởng
"khỉ đột" truyền cho kĩ thuật "bắt bóng bật bảng", hắn trở thành người
bảo vệ bảng rổ cho các cầu thủ khác trong đội yên tâm ghi điểm. Sau
này hắn được huấn luyện viên Tibuchi trực tiếp dạy kĩ thuật nhảy ném
bóng và thực hành 20,000 lần trong một tuần. Nhờ kĩ thuật này mà hắn
trở thành vũ khí chủ đạo trong trận đấu với Sannoh .
[sửa] Kaede Rukawa
Hình:Rukawa.jpg Năm học: Năm nhất Chiều cao | cân nặng: 187 cm, 75 kg
Số áo: #11 Vị trí: Small Forward (SF) Ngày sinh: 1 tháng 1 (các cụ bảo
sinh ngày này không phải tướng quân thì làm tướng cướp)
Rukawa Kaede dù ở bất cứ mặt nào cũng đối ngược với Hanamichi - thu
hút con gái, chơi bóng rổ diệu nghệ, lạnh lùng và vô cảm (kẻ thù chung
của tụi con trai đây). Rukawa coi Hanamichi như một tên ngố, vô
dụng... nói chung là coi thường nhưng cạu cũng biết hắn cũng là một
tên có tài (thế nên mới ghét). Với sở thich là ngủ, Rukawa có thể ngủ
mọi lúc, mọi nơi ,kể cả lúc đang đi xe đạp. Rukawa được bầu là cầu thủ
bóng rổ cấp ba chơi hay nhất và hắn chỉ công nhận Sendoh( trong truyen
la Takechi) của Ryonan là đói thủ của mình. Là một kẻ ích kỉ, thích
trình diễn kĩ thuật cá nhân nhưng trong trận đấu với Sannoh, lần đầu
tiên hắn chuyền bóng cho Hanamichi ghi điểm.
[sửa] Ryota Miyagi
Hình:Miyagi.jpg Năm học: Năm hai Chiều cao | cân nặng: 168 cm, 59 kg
Số áo: #7 Vị trí: Point Guard (PG) Ngày sinh: 31 tháng 7 Trong truyen
la Akita
Ryota Miyagi là bạn thân nhất của Hanamichi trong đội bóng. Sau một
trận đánh lộn vì hiểu lầm giữa hai người bọn họ (vì Ryota hiểu lầm
Hanamichi và Ayako đang hẹn hò), họ tìm ra điểm chung là không có
duyên với chuyện yêu đương. Giống Hanamichi, động cơ khiến Ryota chơi
bóng rổ cũng là vì một cô gái, người bạn cùng lớp mà hắn thân nhất:
Ayako, quản lý của đội bóng rổ, người mà hắn vẫn gọi là "Aya-chan".
Hắn xuất hiện ở giữa truyện vì phải nhập viên sau lần đánh lộn với
băng của Mitsui. Miyagi tuy nhỏ con nhưng lại có tốc độ và kĩ thuật
tốt. Sở trường của hắn là khả năng chỉ huy đội bóng và tổ chức tấn
công nhanh.
[sửa] Hisashi Mitsui
Hình:Mitsui.jpg Năm học: Năm ba Chiều cao | cân nặng: 184 cm, 70 kg Số
áo: #14 Vị trí: Shooting Guard (SG) Ngày sinh: 22 tháng 5 Trong truyen
la ono
Trước khi vào Shohoku, Mitsui Hisashi từng là một MVP của trường trung
học Takeishi. Mặc dù có cơ hội được vào những trường danh tiếng như
Ryonan, anh vẫn chọn điểm đến là trường Shohoku bởi ở đó có huấn luyện
viên Anzai (ten thay nay trong truyen la Tibuchi); người đã cho anh
những lời động viên trong những giây cuối cùng của một trận đấu. Mặc
dù vậy, một chấn thương ở đầu gối trái của anh trong lúc luyện tập đã
khiến anh phải xa rời bóng rổ. Sau tai nạn đó, anh rời đội bóng rổ và
đứng đầu môt nhóm quậy. Một lần, anh đã dẫn băng của mình vào đánh
nhau trong câu lạc bộ bóng rổ nhăm khiến cho đội bóng bị cấm thi đấu.
Cuối cùng, "quân đoàn Hanamichi" đã nhận tội thay và anh, sau khi gặp
lại huấn luyện viên Anzai đã trở lại với bóng rổ.
Mitsui được biết đến như một siêu cầu thủ với cú ném 3 điểm và có thể
chơi tốt ở mọi vị trí. Cú ném 3 điểm của anh đã cứu đội Shohoku trong
các trận đấu, nhất là trận đấu với Shoyo - khi Shohoku thua 12 điểm và
với Sannoh, Shohoku thua 20 điểm. Điểm yếu lớn nhất của anh là sức bền
mà anh đã mất sau một thời gian dài không tập bóng. Dù vậy, trong
những phút cuối cùng của trận đấu, anh càng trở nên mạnh mẽ hơn, không
chỉ để vượt qua đối thủ mà còn vượt qua chính bản thân mình.
[sửa] Takenori Akagi
Hình:Takenori.jpg Năm học: Năm 3 Chiều cao | cân nặng: 197 cm, 90 kg
Số áo: #4 Vị trí: Center (C) Ngày sinh: 10 tháng 5
Takenori Akagi là đội trưởng của đội Shohoku và là anh trai của
Haruko. Không mấy để ý tới Hanamichi lúc mới đầu (người gọi anh ta là
"khỉ đột" trong trận khiêu chiến ở nhà thể dục và dám khinh thường môn
bóng rổ thần thánh của anh), dần dần anh ta nhận ra Hanamichi có những
tố chất đặc biệt cho môn bóng rổ. Từ nhỏ, Takenori đã ước mơ có ngày
sẽ được tham dự giải quốc gia. Khi thi đấu với Kainan, trận đấu cuối
cùng để đội Shohoku có thể vào giải quốc gia, "quái vật Shohoku" này
vẫn thi đấu hét mình mặc dù đang bị chấn thương. Takenori coi Uozumi
của Ryonan là đối thủ lớn nhất của mình và cũng là một người bạn.
Hình:Hanamichi.jpg Năm học: Năm nhất Chiều cao | cân nặng: 188 cm, 83
kg -> 189.2 cm, 83 kg Số áo: #10 Vị trí: Power Forward (PF) Ngày sinh:
1 tháng 4 (đúng là trò đùa)
Đầu series, Hanamichi thực sự là một kẻ ngốc và bị con gái tránh xa.
Rồi hắn gặp Akagi Haruko và bị "sét óanh" tại chỗ. Đó cũng chính là
mục đích khiến hắn gia nhập vào đội bóng rổ trường Shohoku. Mặc dù
vậy, là một tay lính mới, hắn không được tập như các thành viên khac
mà phải tập những động tác cơ bản. Tự huyễn hoặc bản thân rằng mình là
một thiên tài, với sự tự tin sẵn có, đương nhiên hắn rất tức tối nhưng
cũng đành phải chấp nhận. Đặc điểm dễ nhận ra nhất của hắn là mái tóc
đỏ quạch vẫn được gọi là "trái banh đỏ". Lúc đầu Hanamichi được biết
đến như một tên lính mới thiếu kĩ thuật; trong những trận đấu đầu tiên
hắn liên tục được "mời" ra khỏi sân. Nhưng kĩ thuật của hắn ngày càng
được nâng cao trong suốt series. Kĩ thuật đầu tiên mà hắn học được là
"cú bỏ rổ bình dân" sau đó là "bắt bóng bật bảng". Được đội trưởng
"khỉ đột" truyền cho kĩ thuật "bắt bóng bật bảng", hắn trở thành người
bảo vệ bảng rổ cho các cầu thủ khác trong đội yên tâm ghi điểm. Sau
này hắn được huấn luyện viên Tibuchi trực tiếp dạy kĩ thuật nhảy ném
bóng và thực hành 20,000 lần trong một tuần. Nhờ kĩ thuật này mà hắn
trở thành vũ khí chủ đạo trong trận đấu với Sannoh .
[sửa] Kaede Rukawa
Hình:Rukawa.jpg Năm học: Năm nhất Chiều cao | cân nặng: 187 cm, 75 kg
Số áo: #11 Vị trí: Small Forward (SF) Ngày sinh: 1 tháng 1 (các cụ bảo
sinh ngày này không phải tướng quân thì làm tướng cướp)
Rukawa Kaede dù ở bất cứ mặt nào cũng đối ngược với Hanamichi - thu
hút con gái, chơi bóng rổ diệu nghệ, lạnh lùng và vô cảm (kẻ thù chung
của tụi con trai đây). Rukawa coi Hanamichi như một tên ngố, vô
dụng... nói chung là coi thường nhưng cạu cũng biết hắn cũng là một
tên có tài (thế nên mới ghét). Với sở thich là ngủ, Rukawa có thể ngủ
mọi lúc, mọi nơi ,kể cả lúc đang đi xe đạp. Rukawa được bầu là cầu thủ
bóng rổ cấp ba chơi hay nhất và hắn chỉ công nhận Sendoh( trong truyen
la Takechi) của Ryonan là đói thủ của mình. Là một kẻ ích kỉ, thích
trình diễn kĩ thuật cá nhân nhưng trong trận đấu với Sannoh, lần đầu
tiên hắn chuyền bóng cho Hanamichi ghi điểm.
[sửa] Ryota Miyagi
Hình:Miyagi.jpg Năm học: Năm hai Chiều cao | cân nặng: 168 cm, 59 kg
Số áo: #7 Vị trí: Point Guard (PG) Ngày sinh: 31 tháng 7 Trong truyen
la Akita
Ryota Miyagi là bạn thân nhất của Hanamichi trong đội bóng. Sau một
trận đánh lộn vì hiểu lầm giữa hai người bọn họ (vì Ryota hiểu lầm
Hanamichi và Ayako đang hẹn hò), họ tìm ra điểm chung là không có
duyên với chuyện yêu đương. Giống Hanamichi, động cơ khiến Ryota chơi
bóng rổ cũng là vì một cô gái, người bạn cùng lớp mà hắn thân nhất:
Ayako, quản lý của đội bóng rổ, người mà hắn vẫn gọi là "Aya-chan".
Hắn xuất hiện ở giữa truyện vì phải nhập viên sau lần đánh lộn với
băng của Mitsui. Miyagi tuy nhỏ con nhưng lại có tốc độ và kĩ thuật
tốt. Sở trường của hắn là khả năng chỉ huy đội bóng và tổ chức tấn
công nhanh.
[sửa] Hisashi Mitsui
Hình:Mitsui.jpg Năm học: Năm ba Chiều cao | cân nặng: 184 cm, 70 kg Số
áo: #14 Vị trí: Shooting Guard (SG) Ngày sinh: 22 tháng 5 Trong truyen
la ono
Trước khi vào Shohoku, Mitsui Hisashi từng là một MVP của trường trung
học Takeishi. Mặc dù có cơ hội được vào những trường danh tiếng như
Ryonan, anh vẫn chọn điểm đến là trường Shohoku bởi ở đó có huấn luyện
viên Anzai (ten thay nay trong truyen la Tibuchi); người đã cho anh
những lời động viên trong những giây cuối cùng của một trận đấu. Mặc
dù vậy, một chấn thương ở đầu gối trái của anh trong lúc luyện tập đã
khiến anh phải xa rời bóng rổ. Sau tai nạn đó, anh rời đội bóng rổ và
đứng đầu môt nhóm quậy. Một lần, anh đã dẫn băng của mình vào đánh
nhau trong câu lạc bộ bóng rổ nhăm khiến cho đội bóng bị cấm thi đấu.
Cuối cùng, "quân đoàn Hanamichi" đã nhận tội thay và anh, sau khi gặp
lại huấn luyện viên Anzai đã trở lại với bóng rổ.
Mitsui được biết đến như một siêu cầu thủ với cú ném 3 điểm và có thể
chơi tốt ở mọi vị trí. Cú ném 3 điểm của anh đã cứu đội Shohoku trong
các trận đấu, nhất là trận đấu với Shoyo - khi Shohoku thua 12 điểm và
với Sannoh, Shohoku thua 20 điểm. Điểm yếu lớn nhất của anh là sức bền
mà anh đã mất sau một thời gian dài không tập bóng. Dù vậy, trong
những phút cuối cùng của trận đấu, anh càng trở nên mạnh mẽ hơn, không
chỉ để vượt qua đối thủ mà còn vượt qua chính bản thân mình.
[sửa] Takenori Akagi
Hình:Takenori.jpg Năm học: Năm 3 Chiều cao | cân nặng: 197 cm, 90 kg
Số áo: #4 Vị trí: Center (C) Ngày sinh: 10 tháng 5
Takenori Akagi là đội trưởng của đội Shohoku và là anh trai của
Haruko. Không mấy để ý tới Hanamichi lúc mới đầu (người gọi anh ta là
"khỉ đột" trong trận khiêu chiến ở nhà thể dục và dám khinh thường môn
bóng rổ thần thánh của anh), dần dần anh ta nhận ra Hanamichi có những
tố chất đặc biệt cho môn bóng rổ. Từ nhỏ, Takenori đã ước mơ có ngày
sẽ được tham dự giải quốc gia. Khi thi đấu với Kainan, trận đấu cuối
cùng để đội Shohoku có thể vào giải quốc gia, "quái vật Shohoku" này
vẫn thi đấu hét mình mặc dù đang bị chấn thương. Takenori coi Uozumi
của Ryonan là đối thủ lớn nhất của mình và cũng là một người bạn.
chamhieu
Jun 10, 2008, 4:04:17 PM6/10/08
to Tủ Sách Mini
Đọc Slam Dunk tiếng Anh online ở http://www.onemanga.com/Slam_Dunk/
Đọc Slam Dunk tiếng Việt ở http://www.truyentranh.com/thu-vien/truyen-scan/slam-dunk.html
Đọc Slam Dunk tiếng Việt ở http://www.truyentranh.com/thu-vien/truyen-scan/slam-dunk.html
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages