Değerli meslektaşlarım,
Yeni yayınlanan bir kitabı, Dijital Beşeri Bilimler ve Osmanlı Çalışmaları, size duyurmak isterim (Yunus Ugur ed. Vakifbank Yay, 336 pages). Bu alana dair Türkçe’de ilk olan bu kitapta Giriş dışında on makale bulunmaktadır (makalelerden bazıları OSARK 2022'de sunulmuştur).
Aşağıda içindekiler kısmını bulabileceğiniz kitapta dijital beşeri bilimler, dijital tarih ve Osmanlı tarihi çalışmalarına dair genel tartışmalardan kültürel mirasın tespiti, korunması ve gelecek kuşaklara aktarılması için geliştirilen dijital yöntemlere ve çeşitli arşiv kaynaklarından edinilen büyük verilerin tarihçilerin yorumlamasına izin verecek analiz tasarımlarına; Osmanlıca metinlerin yapay zekâ yazılımları ile günümüz harflerine çevrilmesini sağlayan projelere, tarihî verilerin dinamik görselleştirilmesinden Ağ analizleri ve Coğrafî Bilgi Sistemleri’nin kullanımına kadar geniş bir yelpazede, dijital beşerî bilimler ve Osmanlı tarihçiliğinin kesiştiği noktalara ışık tutuyor.
Son yıllarda tarih bölümlerinin lisans üstü ve hatta lisans programlarında yer almaya başlayan bu yöntem ve yaklaşımlar hakkında yayımlanmış en kapsamlı eserlerden biri olan bu derleme, tarih araştırmasını yeniden şekillendiren öncü teknikleri sergiliyor. Açık kaynaklı veri tabanlarının ve yazılımların Osmanlı tarihçileri için etkin kullanımını ortaya koyan bu eser, arşivlerde geleneksel yöntemlerle gözden kaçan bilgileri gün yüzüne çıkarma ve yeni argümanlar oluşturma için eşsiz bir rehber olacaktır.
İçindekiler
Giriş: Dijital Beşerî Bilimler, Dijital Tarih ve Dijital Osmanlı Çalışmaları
Yunus Uğur
-Yöntem ve Dil-Metin Çalışmaları-
Kültürel Miras Örneğinde Dijital Beşerî Bilimler ve Dijital Osmanlı Çalışmaları
Yunus Uğur
Programlama’dan Yapay Zekâ’ya Osmanlı Türkçesi İçin Metin Tanıma ve Otomatik Transkripsiyon
Fatma Aladağ ve Elif Derin Can
Kazasker Ruznamçelerinin Semantik Modellenmesi
Esma Fatıma Bilgin Taşdemir
-Veri Tabanı ve Ağ Analizi Çalışmaları-
Ulema Veri Tabanı: Yaklaşım, Veri Modeli, İmkânlar ve Gelecek Vizyonu
Abdurrahman Atçıl, Salih Günaydın, Gürzat Kami ve Abdullah Karaarslan
Bir Sosyal Ağ Analizi Uygulaması: 17. Yüzyılın İkinci Yarısında Osmanlı Saray Mensuplarının Borç Alacak İlişkileri
Betül İpşirli Argıt
Mekân Analizi Çalışmaları
Dijital Şehir Tarihi ve Osmanlı Çalışmaları
Fatma Aladağ
Kollardan Belediye Dairelerine: 19. Yüzyılda İstanbul’un İdari Dönüşümünü ve Mahallelerini Mekânsallaştırmak
Büşranur Bekman
Bir İstanbul Mahallesinin Sosyomekânsal Analizi: 19. Yüzyılda Molla Aşki Mahallesi
Özge Eda Kaya
19. Yüzyıl İstanbul Tekkeleri ve Mekânsal Konumlanışları
Serpil Özcan
Bayram Kutlamalarının Mekânsal Bağlamını Görselleştirmek: Osmanlı’dan Cumhuriyet’e İstanbul’da Millî Bayramlar
Ahmet Erdem Tozoğlu, Elif Kaymaz ve Öykü Su Sezen
Yunus Ugur, Ph.D.
Doç.Dr | Assoc. Prof..
Marmara University
Tarih Bölümü Öğr. Üyesi | Faculty Member, Department of History
Dijital Beşeri Bilimler Merkezi Müdürü | Director, Center for Digital Humanities
http://marmara.academia.edu/YunusUgur