MACRO REGIONAL STRATEGIES AND MOUNTAIN DIMENSION

[Turism Verde]

Dragi prieteni ai Dunarii si ai Carpatilor,

Pe data de 25 noiembrie 2015, de la 9:30 la 17:00 in Centre Albert Borschette, din Rue Froissart 36, Bruxelles este programat a se desfasura un workshop  intitulat "MACRO REGIONAL STRATEGIES AND MOUNTAIN DIMENSION,

From the Carpathian Convention to other European Mountain ranges, prospects, challenges and opportunities for regional cooperation", eveniment organizat sub Președinția cehă a Convenției Carpatice și a secretariatului acesteia, împreună cu Comisia Europeană - Directoratul General pentru politica urbană și regională (Centrul Competente Macroregiuni și Cooperare Teritorială Europeană) care invita la discutii pe probleme ale muntelui in Strategia UE pentru Regiunea Dunării (SUERD) și, în special, despre posibile sinergii între domeniile prioritare relevante ale SUERD și ale Convenției Carpatice.

In doc. pdf atasat se prezintă scopul reuniunii, ordinea de zi precum și invitația de participare ca atare.

Daca doriti sa participati, vă rugăm să confirmați participarea dumneavoastră prin e-mail la următoarea adresă: REGIO-EU-DAN...@ec.europa.eu pana pe data de 10-11-2015.

Asteptam sa va revedem curand,

Constantin Serban
Executive chairman

Presedinte Consiliu director

GreenTourism* Ecologic Association

web:www.greentourism.ro

​

​

Asociatia Ecologica Turismverde* 

site: www.turismverde.ro​

tel: +40 752 644 724

​

Is a non-governmental organizations in the green field in Romania. Our mission is the conservation of biodiversity through the promotion of sustainable development of tourism.

PS: Va rugam sa tineti cont de mediu inainte, in timpul si dupa excursie. Mai ales acolo unde exista prestatori/oferta de turism verde… Va multumim anticipat!​
PS: Please consider the environment before, while and after traveling!Especialy when providing tourism servicies whith this consideration...​ Thank you in advance!

Asociatia Ecologica Turismverde* recomanda consumul responsabil de...

TURISM!

GreenTourism* Ecological Association recommends responsible use of...
TOURISM

___________

Turismverde*, RO concept of sustainable &responsible tourisme - Greentourism!
Concept Romanesc de turism durabil si responsabil
Acorn Label - Innvative model of Clean services production in tourism promoter.
Promovam Sistemul "Ghinda" ca model inovativ de productie curata in turism
____________________

* -  Turismverde se scrie intr-un cuvant, pentru ca este vorba despre un concept asemanator celui de agroturism, ecoturism, etc.  
Tradus asemanator termenul ar fi "duraturism", forma neliterara, asa ca forma neaosh romaneasca de turismverde, scris alaturat, sintetizeaza plastic si conceptual, pe intelesul publicului larg,  conceptul romanesc de dezvoltare durabila, (responsabila si sustenabila) a turismului ca forma de a calatori fara impact negativ asupra mediului si societatii si descris in lb. engleza ca sweet tourism, soft tourism, slow tourism etc.

* - written in one word because it refers at a concept like agritourism, ecotourism, etc.  This romanian word written together sintetise in a suggestive way for every people the romanian concept of sustainable&responsible/slow/sweet tourism

Turism+Verde = Minus poluare! ...nu numai in turism!
Green+Tourism = Minus pollution! ...not only in tourism!

============================================================

"În fiecare deliberare a noastră, trebuie să avem în vedere impactul deciziilor noastre asupra următoarelor șapte generații." - cugetare culeasă din cultura Ligii Iroquois sau „Liga Păcii și Puterii”, sec. XVIII.

"In our every deliberation, we must take into account the impact of our decisions on the next seven generations." - Thinking collected from culture Iroquois League, or "League of Peace and Power", sec. XVIII

[Turism Verde]

Dragi prieteni ai Dunarii si ai Carpatilor,

Pe data de 25 noiembrie 2015, de la 9:30 la 17:00 in Centre Albert Borschette, din Rue Froissart 36, Bruxelles este programat a se desfasura un workshop  intitulat "MACRO REGIONAL STRATEGIES AND MOUNTAIN DIMENSION, From the Carpathian Convention to other European Mountain ranges, prospects, challenges and opportunities for regional cooperation", eveniment organizat sub Președinția cehă a Convenției Carpatice și a secretariatului acesteia, împreună cu Comisia Europeană - Directoratul General pentru politica urbană și regională (Centrul Competente Macroregiuni și Cooperare Teritorială Europeană) care invita la discutii pe probleme ale muntelui in Strategia UE pentru Regiunea Dunării (SUERD) și, în special, despre posibile sinergii între domeniile prioritare relevante ale SUERD și ale Convenției Carpatice.

In doc. pdf atasat se prezintă scopul reuniunii, ordinea de zi precum și invitația de participare ca atare.

Daca doriti sa participati, vă rugăm să confirmați participarea dumneavoastră prin e-mail la următoarea adresă: REGIO-EU-DAN...@ec.europa.eu pana pe data de 10-11-2015.

Asteptam sa va revedem curand,

Constantin Serban
Executive chairman

Presedinte Consiliu director

Asociatia Ecologica Turismverde*
site: www.turismverde.ro

GreenTourism* Ecologic Association

web:www.greentourism.ro

tel: +40 752 644 724

Is a non-governmental organizations in the green field in Romania. Our mission is the conservation of biodiversity through the promotion of sustainable development of tourism.