El presente Contrato rige el uso que hagas de los servicios de Apple, incluidos, donde estn disponibles, el App Store, Apple Arcade, Apple Books, Apple Fitness+, Apple Music, Apple News, Apple News+, Apple One, Apple Podcasts, Suscripciones a Apple Podcasts, Apple TV y Apple TV+, Canales de Apple TV, Game Center y iTunes (Servicios), a travs de los cuales puedes comprar, obtener, licenciar, alquilar o suscribirte a contenido, apps (segn se define a continuacin) y otros servicios dentro de la app (Contenido). El Contenido puede ser ofrecido a travs de los Servicios por Apple o un tercero que se haya identificado como comerciante y, en cualquier caso, estars protegido por la ley de defensa del consumidor, cuando corresponda. Nuestros Servicios estn disponibles para que los uses en tu pas o territorio de residencia (Pas de origen), as como en cualquier otro estado miembro de la UE en el que te encuentres temporalmente. Al crear una cuenta para usar los Servicios en un pas o territorio en particular, lo especificas como tu Pas de origen. Para utilizar nuestros Servicios, necesitas hardware y software compatibles (se recomienda la versin ms reciente y, en ocasiones, es obligatorio usarla) y acceso a internet (es posible que se apliquen gastos). El rendimiento de nuestros Servicios puede verse afectado por estos factores.
Puedes adquirir Contenido en nuestros Servicios de forma gratuita o por un cargo, lo que se denomina Transaccin. Con cada Transaccin, se adquiere una licencia para usar nicamente el Contenido. Cada Transaccin es un contrato electrnico entre t y Apple o entre t y la entidad que proporciona el Contenido de nuestros Servicios. Sin embargo, si eres cliente de Apple Distribution International Ltd., entonces Apple Distribution International Ltd. es el comerciante registrado para algunos Contenidos que adquieras de Apple Books, Apple Podcasts o App Store, tal y como se muestra en la pgina del producto o durante el proceso de adquisicin del Servicio correspondiente. En tal caso, el Contenido se adquiere de Apple Distribution International Ltd., que cuenta con la licencia del proveedor del contenido (por ejemplo, el proveedor de apps (segn se define a continuacin), el editor del libro, etc.). Cuando realices tu primera transaccin, te pediremos que elijas con qu frecuencia quieres que te solicitemos la contrasea para futuras Transacciones. En el hardware de Apple correspondiente, si habilitas Touch ID para Transacciones, te pediremos que autentiques todas las Transacciones con tu huella digital y, si activas Face ID para Transacciones, te pediremos que las autentiques mediante reconocimiento facial. Gestiona los ajustes de tu contrasea en cualquier momento siguiendo estas instrucciones: -es/HT204030.
Apple cargar las Transacciones pagadas con el mtodo de pago seleccionado, incluidos los impuestos aplicables. Si tambin lo has aadido a la Cartera de Apple, Apple puede cargar el mtodo de pago seleccionado mediante Apple Pay. Puedes asociar varios mtodos de pago con tu ID de Apple, y aceptas que Apple pueda almacenar y cobrar esos mtodos de pago por las Transacciones. Tu mtodo de pago principal aparece en la parte superior de la pgina de pagos de los ajustes de tu cuenta.
Si no se puede realizar el cargo con tu mtodo de pago principal por cualquier motivo (como vencimiento o falta de fondos), autorizas a Apple a intentar realizar el pago con los dems mtodos que cumplan los requisitos en orden, de arriba abajo, tal y como aparecen en la pgina de ajustes de tu cuenta. Si no podemos cobrarte, seguirs siendo responsable de los importes no cobrados y es posible que intentemos cobrarte nuevamente o solicitar que proporciones otro mtodo de pago. Si reservas Contenido, se te cobrar cuando se te entregue el Contenido (a menos que lo canceles antes de que el Contenido est disponible). De acuerdo con la ley local, Apple puede actualizar automticamente la informacin de pago con respecto a tus mtodos de pago si las redes de pago o tus entidades financieras te proporcionan dicha informacin. Los trminos relacionados con el crdito de la tienda y los cdigos/tarjetas regalo estn disponibles aqu: -services/itunes/giftcards/ww/. Para obtener ms informacin sobre cmo se facturan las transacciones, visita -es/HT201359. Aceptas recibir todas las facturas en formato electrnico, incluido el correo electrnico. Los precios del Contenido pueden cambiar en cualquier momento. Si los problemas tcnicos impiden o retrasan de forma no razonable la entrega del Contenido, tu nica solucin es volver a recibir el Contenido (si es posible) o el reembolso del precio pagado. De vez en cuando, Apple puede suspender o cancelar el pago o rechazar una solicitud de reembolso si detectamos indicios de fraude, abuso o comportamiento ilcito o manipulador que autorice a Apple a presentar la contrademanda correspondiente.
Para cancelar tu pedido, debes informarnos de tu decisin. Para garantizar un procesamiento inmediato, te recomendamos que utilices la opcin Informar de un problema para cancelar todos los artculos, excepto Completar mi temporada, que se puede cancelar contactando con el servicio de soporte de Apple. Los servicios de suscripcin solo se pueden cancelar despus de la suscripcin inicial y no en cada renovacin automtica. Tambin tienes derecho a informarnos mediante el modelo de formulario de cancelacin que aparece a continuacin o haciendo cualquier otra declaracin clara. Si utilizas Informar de un problema, te enviaremos un acuse de recibo de la cancelacin lo antes posible.
Efectos de la cancelacin: te reembolsaremos el importe en un plazo mximo de catorce (14) das a partir de la fecha de recepcin del aviso de cancelacin. Te efectuaremos el reembolso mediante el mismo mtodo de pago que utilizaste para realizar la Transaccin y no tendrs que pagar ninguna comisin.
El uso de nuestros Servicios y el acceso a tu Contenido pueden requerir un ID de Apple. Un ID de Apple es la cuenta que usas en todo el ecosistema de Apple. El uso de Game Center est sujeto a este Contrato y tambin requiere una cuenta de Game Center. Tu cuenta es valiosa y eres responsable de mantener su confidencialidad y seguridad. Apple no se hace responsable de las prdidas derivadas del uso no autorizado de tu cuenta. Contacta con Apple si sospechas que tu cuenta est en riesgo.
Debes tener trece (13) aos (o la edad mnima equivalente en tu pas de origen, segn se establece en el proceso de creacin del ID de Apple) para poder crear una cuenta y utilizar nuestros Servicios. Los padres o tutores legales pueden crear los ID de Apple para personas menores de esta edad con En familia o a travs de una institucin educativa autorizada, aunque algunos dispositivos pueden impedir que dichos ID de Apple accedan a determinados Servicios en el dispositivo. Un padre, una madre o un tutor legal que est creando una cuenta para un menor debe revisar este Contrato con la persona menor para asegurarse de que ambos lo comprenden.
Puedes aadir, notificar o eliminar un Contacto antiguo para tu ID de Apple tal y como se describe en -es/HT212360. El acceso de un Contacto antiguo a tu ID de Apple est limitado, tal y como se describe en -es/HT212361.
El uso que hagas de los Servicios y el Contenido debe seguir las reglas establecidas en esta seccin (Reglas de uso). Cualquier otro uso de los Servicios y el Contenido constituye un incumplimiento material de este Contrato. Apple puede supervisar el uso que haces de los Servicios y el Contenido para asegurarse de que sigues estas Reglas de uso.
- Puedes usar los Servicios y el Contenido solo para fines personales y no comerciales (excepto segn lo establecido en la seccin Contenido del App Store a continuacin o segn lo especificado por Apple).
- La prestacin de Servicios o Contenido por parte de Apple no te transfiere ningn derecho de uso comercial o promocional, y no constituye una concesin o renuncia a ningn derecho de los propietarios de los derechos de autor.
- Para cualquier Servicio, puedes tener hasta diez (10) dispositivos (pero solo un mximo de cinco (5) ordenadores) conectados con tu ID de Apple a la vez, aunque las transmisiones o descargas simultneas de Contenido pueden estar limitadas a un nmero inferior de dispositivos, tal y como se indica a continuacin en la seccin Contenido de Apple Music y Apple TV. Cada ordenador tambin debe autorizarse con el mismo ID de Apple (para obtener ms informacin sobre la autorizacin de ordenadores, visita -es/HT201251). Los dispositivos se pueden asociar con un ID de Apple diferente una vez cada noventa (90) das.
- No puedes manipular los recuentos de reproducciones, las descargas, las calificaciones o las reseas por ningn medio, como (i) un robot, un script o un proceso automatizado; ni (ii) proporcionar o aceptar cualquier tipo de compensacin o incentivo.
- No puedes utilizar ningn software, dispositivo, proceso automatizado ni ningn proceso manual similar o equivalente para extraer, copiar o realizar mediciones, anlisis o supervisin de cualquier parte del Contenido o los Servicios.
- Puedes usar Contenido libre de gestin de derechos digitales (DRM) en una cantidad razonable de dispositivos compatibles que tengas o controles. El Contenido protegido por DRM se puede usar en hasta cinco (5) ordenadores y en cualquier nmero de dispositivos con los que sincronices desde esos ordenadores.
- Los alquileres de Contenido se pueden ver en un solo dispositivo a la vez, y deben reproducirse dentro de los treinta (30) das y completarse dentro de las cuarenta y ocho (48) horas posteriores al inicio de la reproduccin (detener, pausar o reiniciar no ampla este periodo).
- Puedes grabar una lista de reproduccin de audio de msica comprada en un disco para escucharla hasta siete (7) veces; esta limitacin no se aplica al Contenido sin DRM. No se puede grabar otro Contenido en el disco. Puedes usar el disco en el que has grabado tu Contenido de la misma manera que puedes usar un disco comprado en una tienda, sujeto a las leyes locales de derechos de autor.
- Por lo general, el Contenido comprado permanecer disponible para que lo descargues, lo vuelvas a descargar o accedas a l a travs de Apple. Aunque es poco probable, despus de la compra, es posible que el Contenido se elimine de los Servicios (por ejemplo, porque el proveedor lo haya eliminado) y deje de estar disponible para su descarga o acceso por parte de Apple. Para garantizar que puedas seguir disfrutando del Contenido, te recomendamos que descargues todo el Contenido comprado en un dispositivo que tengas y que hagas una copia de seguridad.
d3342ee215